小区吧首页 查名句 * 漰澎剧奔放

"漰澎剧奔放"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-10 04:42:19


简介: “漰澎剧奔放”出自宋代陈造的《回风矶》, 诗句共5个字,诗句拼音为:pēng pēng jù bēn fàng,诗句平仄:平平仄平仄。
出处: 《回风矶》
内容:
大江悠悠去,渌静初演漾。
山石龃龉之,湍险乃万状。
君看回风矶,却看回风矶,却略不可上。
椒石卧中江,与江作陂障。
镗沓汇石下,漰澎剧奔放
北矶屹对峙,其中过舟舫。
水流作高下,咫尺便寻丈。
我生返壑余,坐想潢流涨。
颓波次滟澦,如马亦如象。
撄触宁完舟,奇祸此无妄。
入峡与上泷,艰恶偕叵量。
下泽遵夷涂,回首一怊怅。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陈造
诗人介绍: 陈造(1133年~1203年)字唐卿,高邮(今属江苏)人。生于宋高宗绍兴三年,孝宗淳熙二年(1175年)进士,以词赋闻名艺苑,撰《芹宫讲古》,阐明经义,人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏,盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著,爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深,艺文优赡”。调太平州繁昌尉,改平江府教授,寻知明州定海县,通判房州权知州事。房州秩满,为浙西路安抚司参议,改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚,无补於世,置江湖乃宜,遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒,年七十一。
翻译:

《回风矶》是宋代陈造创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

大江悠悠去,渌静初演漾。
大江奔流不息,此刻宛如静止,但微风拂面,却掀起了涟漪。

山石龃龉之,湍险乃万状。
山石交错纠结,水流险恶万千形态。

君看回风矶,却略不可上。
你看那回风矶,却稍稍无法登临。

椒石卧中江,与江作陂障。
矶石横卧于江中,像是在江水中筑起了一道堤坝。

镗沓汇石下,漰澎剧奔放。
水流穿梭在石头之间,汇聚成急流,翻滚奔放。

北矶屹对峙,其中过舟舫。
北矶高耸对峙,船只从中穿过。

水流作高下,咫尺便寻丈。
水流时而高涨时而低落,一步之遥却难以估量。

我生返壑余,坐想潢流涨。
我此时回想起曾经的艰辛,坐在这里思索着波涛的涨落。

颓波次滟澦,如马亦如象。
颓波接连不断,犹如奔腾的马匹和巨大的象象。

撄触宁完舟,奇祸此无妄。
避开水流的冲击,船只才能安然无恙,这种奇特的危险并非没有原因。

入峡与上泷,艰恶偕叵量。
进入峡谷与上泷相遇,困难与艰险并存,无法估量。

下泽遵夷涂,回首一怊怅。
离开泽国,回首望去,心中充满了无限的忧伤和感慨。

《回风矶》通过描绘大江流动的景象,表达了作者对自然界的赞美和对人生的思考。大江浩渺,山石险峻,水流翻滚,展现了壮丽的自然景观。诗中的回风矶象征着人生道路上的困难和阻碍,而水流的起伏则寄托了人生的起落和变幻。作者通过描绘自然景观,表达了对人生道路的思考和感慨,展示了人与自然的关系。整首诗以大自然的景象为背景,情感丰富而深邃,给人以启迪和思索,体现了宋代诗人对自然的热爱和对人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: dà jiāng yōu yōu qù, lù jìng chū yǎn yàng.
大江悠悠去,渌静初演漾。
shān shí jǔ yǔ zhī, tuān xiǎn nǎi wàn zhuàng.
山石龃龉之,湍险乃万状。
jūn kàn huí fēng jī, què kàn huí fēng jī,
君看回风矶,却看回风矶,
què lüè bù kě shàng.
却略不可上。
jiāo shí wò zhōng jiāng,
椒石卧中江,
yǔ jiāng zuò bēi zhàng.
与江作陂障。
tāng dá huì shí xià,
镗沓汇石下,
pēng pēng jù bēn fàng.
漰澎剧奔放。
běi jī yì duì zhì,
北矶屹对峙,
qí zhōng guò zhōu fǎng.
其中过舟舫。
shuǐ liú zuò gāo xià,
水流作高下,
zhǐ chǐ biàn xún zhàng.
咫尺便寻丈。
wǒ shēng fǎn hè yú,
我生返壑余,
zuò xiǎng huáng liú zhǎng.
坐想潢流涨。
tuí bō cì yàn yù,
颓波次滟澦,
rú mǎ yì rú xiàng.
如马亦如象。
yīng chù níng wán zhōu,
撄触宁完舟,
qí huò cǐ wú wàng.
奇祸此无妄。
rù xiá yǔ shàng lóng,
入峡与上泷,
jiān è xié pǒ liàng.
艰恶偕叵量。
xià zé zūn yí tú,
下泽遵夷涂,
huí shǒu yī chāo chàng.
回首一怊怅。
韵脚: 拼音:pēng pēng jù bēn fàng
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :漰jì 1.见"漰漻"。

:澎〈动〉 (形声。从水,彭声。本义波涛发出冲击声) 同本义 迸发 一个女人家有甚么胆气,小的到他门上澎出几句闲话,他怕族人知道,他自然给小的百十两银子,买告小的。--《醒世姻缘传》 又如澎澎(象声词);澎澎渤渤(蓬勃,旺盛) 满而溢出 溅 澎 〈名〉 古县名 澎,县名,在东海。--《集韵》 澎péng ⒈ ⒉ 澎pēng〈方〉溅~了一身稀泥。

:剧 (形声。本义甚;厉害,严重) 同本义 剧,甚也。--《文选》注引《说文》。朱骏声曰即勮字之误文。” 何其剧欤。--《剧秦美新》 口吃不能剧谈。--《汉书·扬雄传》 即疾剧,留屯毋行。--《汉书·赵充国传》 不以梦剧乱知谓之静。--《荀子·解蔽》 又如剧论(激烈的论辩);剧难(激切地质问论难);剧疵(严重的过失);剧暑(酷暑);剧寒(严寒);剧艰(激烈诘难);剧药(毒性轻于毒药,但作用剧烈,容易产生中毒、成瘾或如腐蚀 、起火爆炸等其他事故的一类药品。如山道年,可待因,乙醚,火棉,盐酸等) 繁多;繁忙 剧(劇)jù ⒈极,猛烈,厉害~变。~烈。~疼。 ⒉指戏剧。一种文艺形式,依照剧本,由演员扮演角色,当众演出演~。歌~。川~。独幕~。 ⒊复杂,繁难事~。

:奔 (会意。金文字形,上面从大”(人),象人挥动双手,下面从止”(趾),而且是三个止”,表示快跑。本义快跑) 同本义 中庭谓之走,大路谓之奔。--《尔雅·释宫》 将奔走之。--《左传·昭公三十一年》。注犹赴趣也。” 弗迓克奔。--《书·牧誓》 猛浪若奔。--吴均《与朱元思书》 屠乃奔倚其下。--《聊斋志异·狼三则》 又如东奔西跑;奔冲(奔驰,猛冲);奔走呼号(一面奔跑,一面叫喊);奔马;奔驹;奔丧(父母丧,儿女由外地赶回安葬守丧) 逃跑,逃亡 大奔曰败。--《左传·庄公十一年》 得间奔真州。 奔 bēn奴隶社会、封建社会中把男女不依照礼教的规定而自相结合称为奔文君夜亡~相如。(《史记·司马相如列传》) ②奔走;急跑飞~。 ③赶紧;赶忙或赶急事~丧。 ④逃跑东~西逃。又见bèn。 【奔驰】(车、马等)飞快地前进。 【奔窜】走投无路地乱跑;狼狈逃跑四处~。 【奔放】(思想感情、文章气势等)尽情流露;不受拘束她的歌声热情~。 【奔丧】得到直系尊亲去世的消息,急忙赶去料理丧事。 【奔腾】跳跃着奔跑万马~。 【奔突】横冲直撞;奔驰。 【奔袭】向距离较远的敌人迅速袭击。 【奔泻】(水流)向低处急速地流长江~千里。 【奔走】 ①急走;跑~相告。 ②为一定目的而到处活动为筹集资金四处~。 奔 bèn ①直向目的地走去直~教学楼。 ②介词。朝;向汽车~煤场驶去。 ③年纪接近(四十、五十等)他已经放下四十~五十岁了。 ④为某事奔走~戏票。又见bēn(。 【奔头】经过努力奋斗,可指望或有希望的前途这一生还有~。 奔fèn 1.覆败。

:放〈动〉 (形声。从攴,方声。本义驱逐,流放) 同本义 放,逐也。--《说文》 见伯夷之放迹。--《楚辞·悲回风》 卿大夫外淫者放。--刘向《列女传》 放髈兜于崇山。--《虞书》 放弑其君则残之。--《周礼·大司马》 放其大夫。--《左传·襄公二十九年》 齐放其大臣孟尝君于诸侯。--《战国策·齐策》 虽放流,眷顾楚国,系心怀王。--《史记·屈原贾生列传》 又 何故怀瑾握瑜而自令见放为? 又如流放(把犯人驱逐到边远地方去);放伐(以武力讨伐并放逐暴君);放徒(放野。放逐于野);放远(远逐);放废(放逐罢黜);放迁( 放 fàng ⒈解脱约束,获得自由解~。释~。~松。~手。〈引〉 ①散,耍~学回家。~暑假。~工休假。 ②赶牲畜或家禽到野外活动、觅食~牛儿。~羊子。~鸭。~鸽子。 ⒉任意,不拘束~任自流。大~厥词。~荡不羁。 ⒊发出,发射,点燃~电。~炮。~焰火。~火烧荒。 ⒋借钱财给人,收取利息~债。 ⒌扩大,扩展~大一寸。~宽一尺。~眼世界。〈引〉花开百花齐~。江南红梅已~春。 ⒍搁。置安~。存~。~在床上。 ⒎ 【放心】消除忧虑和牵挂。 ⒏ 【放晴】阴雨之后转晴。 ⒐ 【放弃】丢掉,不再保留。 ⒑ 【外放】旧时指京官调任出京任职。 ⒒ 【流放】 【放逐】旧时将人驱逐到边远地区。 ⒓ 【放哨】站岗、警戒或巡逻。 放fǎng 1.仿效;模拟。 2.依据。 3.仿佛,类似。 4.至,到。 5.姓。《书.尧典》有放齐。 放fāng 1.并船。两船并列。 2.背逆,违背。 3.副词。正;当。