| 简介： | “缚取单于不引手”出自宋代郑獬的《和仲巽荆州大雪》， 诗句共7个字，诗句拼音为：fù qǔ chán yú bù yǐn shǒu，诗句平仄：仄仄平平仄仄仄。 |
| 出处： | 《和仲巽荆州大雪》 |
| 内容： |
黑云扑下一天雪，开帘正见花飘飖。 渌樽覆案不能饮，缅怀白发同心交。 拈毫竄纸聊自戏，不觉大语惊连鳌。 呼儿謄本寄之去，岂敢有意夸雄豪。 谚称抛砖引鸣玉，遂蒙老手来相嘲。 且言本出将家子，惯看飞云连沙起。 常骑快马臂苍鹰，走屠赤豹裂青兕。 燕山崛岉郁天起，玉关石壁俱天垒。 昔缨汉冠为汉民，今埋胡沙作胡鬼。 欲携熊虎十万师，独以一帚扫群螘。 左钤休屠批谷蠡，直出龙沙五千里。 呜呼君言岂不伟，单于闻之须怖死。 莫羞茜袖双鬓华，盘屈肺肝生叹嗟。 君不见东海老翁含两齿，投竿起载文壬车。 又不见荆州长史年七十，手提九鼎还唐家。 穷通变化不可测，蟠蛟宁久藏泥沙。 况君著意经营久，奇策峥嵘烂星斗。 殿前即日拜将军，缚取单于不引手。 我实读书枉用心，伊皋功名竟何有。 待君金甲破敌归，且作长歌倾贺酒。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 郑獬 |
| 诗人介绍： | 郑獬（1022——1072）字毅夫，号云谷，虔化人，江西宁都梅江镇西门人，因他的祖父前往湖北安陆经商，便寄居于此。商籍人安陆，详载宁都州志，少负售才词章豪伟，宋皇祐壬辰科举人，癸巳状元及第，初试国子监谢启曰，李广才气自谓无双。 |
| 翻译： | 黑云扑下一天降雪，打开窗帘正见花飘飘摇摇。 渌酒审查不能喝，缅怀白发同心交。 拈毫窜纸聊自游戏，不觉大语惊连鳌。 呼儿誊写本寄的离开，难道敢有意夸大英雄。谚语称抛砖引鸣玉，于是吕蒙老手来相互嘲讽。 并且说本来是武将家的儿子，习惯看飞说连沙起。 常骑快马手臂苍鹰，走在赤豹青兕裂。 燕山崛岉郁天起，玉关石壁都天垒。 从前缨汉冠为汉人，现在把胡沙作胡鬼。 想带着熊虎十万军队，只是因为一个扫帚扫群螘。 左铃休屠批谷蠡，直出龙沙五千里。 唉你说难道不伟大，单于听说他要吓死了。 莫羞茜袖双鬓华，盘屈肺肝生叹息。 君不见东海老人含两齿，投竿起载文壬车。 又不见荆州长史七十岁，手提九鼎回到唐家。 穷通变化不可预测，申屠蟠龙宁久藏泥沙。 何况你用心经营时间，奇策峥嵘灿烂星斗。 殿前当天任命他为将军，俘获单于不伸手。 实在是我读书不用心，伊皋功名竟然有什么。 等待你金甲打败敌人回来，而且作长诗倾贺酒。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | hēi yún pū xià yì tiān xuě, kāi lián zhèng jiàn huā piāo yáo. 黑云扑下一天雪，开帘正见花飘飖。 lù zūn fù àn bù néng yǐn, miǎn huái bái fà tóng xīn jiāo. 渌樽覆案不能饮，缅怀白发同心交。 niān háo cuàn zhǐ liáo zì xì, bù jué dà yǔ jīng lián áo. 拈毫竄纸聊自戏，不觉大语惊连鳌。 hū ér téng běn jì zhī qù, qǐ gǎn yǒu yì kuā xióng háo. 呼儿謄本寄之去，岂敢有意夸雄豪。 yàn chēng pāo zhuān yǐn míng yù, suì méng lǎo shǒu lái xiāng cháo. 谚称抛砖引鸣玉，遂蒙老手来相嘲。 qiě yán běn chū jiāng jiā zǐ, guàn kàn fēi yún lián shā qǐ. 且言本出将家子，惯看飞云连沙起。 cháng qí kuài mǎ bì cāng yīng, zǒu tú chì bào liè qīng sì. 常骑快马臂苍鹰，走屠赤豹裂青兕。 yān shān jué wù yù tiān qǐ, yù guān shí bì jù tiān lěi. 燕山崛岉郁天起，玉关石壁俱天垒。 xī yīng hàn guān wèi hàn mín, jīn mái hú shā zuò hú guǐ. 昔缨汉冠为汉民，今埋胡沙作胡鬼。 yù xié xióng hǔ shí wàn shī, dú yǐ yī zhǒu sǎo qún yǐ. 欲携熊虎十万师，独以一帚扫群螘。 zuǒ qián xiū tú pī gǔ lí, zhí chū lóng shā wǔ qiān lǐ. 左钤休屠批谷蠡，直出龙沙五千里。 wū hū jūn yán qǐ bù wěi, chán yú wén zhī xū bù sǐ. 呜呼君言岂不伟，单于闻之须怖死。 mò xiū qiàn xiù shuāng bìn huá, pán qū fèi gān shēng tàn jiē. 莫羞茜袖双鬓华，盘屈肺肝生叹嗟。 jūn bú jiàn dōng hǎi lǎo wēng hán liǎng chǐ, tóu gān qǐ zài wén rén chē. 君不见东海老翁含两齿，投竿起载文壬车。 yòu bú jiàn jīng zhōu zhǎng shǐ nián qī shí, shǒu tí jiǔ dǐng hái táng jiā. 又不见荆州长史年七十，手提九鼎还唐家。 qióng tōng biàn huà bù kě cè, pán jiāo níng jiǔ cáng ní shā. 穷通变化不可测，蟠蛟宁久藏泥沙。 kuàng jūn zhe yì jīng yíng jiǔ, qí cè zhēng róng làn xīng dǒu. 况君著意经营久，奇策峥嵘烂星斗。 diàn qián jí rì bài jiāng jūn, fù qǔ chán yú bù yǐn shǒu. 殿前即日拜将军，缚取单于不引手。 wǒ shí dú shū wǎng yòng xīn, yī gāo gōng míng jìng hé yǒu. 我实读书枉用心，伊皋功名竟何有。 dài jūn jīn jiǎ pò dí guī, qiě zuò cháng gē qīng hè jiǔ. 待君金甲破敌归，且作长歌倾贺酒。 |
| 韵脚： | 拼音：fù qǔ chán yú bù yǐn shǒu 平仄：仄仄平平仄仄仄 韵脚：(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
缚 ：缚
(形声。从糸,表示与线丝或缠织等有关。尃声。本义捆绑)
同本义
缚,束也。--《说文》
战之明日,晋襄公缚秦囚。--《左传·文公二年》
主缚者亦然,不如所欲,缚时即先折筋骨。--清·方苞《狱中杂记》
又如缚人(捆绑人);缚绑(捆绑);缚住(捆住);缚虎(捆住猛虎。比喻征服极难征服之人);缚送(捆住押送);缚扎(捆扎)
约束;限制
缚
绳索
夜半,童自转,以缚即炉火烧绝之。--唐·柳宗元《童区寄传》
又如释缚(解缚。解绳)
量词。用
缚 fù缠束，捆绑束～。～鸡。 取 ：取〈动〉 (会意。从又,从耳。甲骨文字形。左边是耳朵,右边是手(又),合起来表示用手割耳朵。古代作战,以割取敌人尸体首级或左耳以计数献功。本义 耳) 同本义 取,捕取也。--《说文》 大兽公之,小禽私之,获者取左耳。--《周礼》 且今之勍者,皆吾敌也,虽及胡者,获则取之,何有于二毛?--《左传·僖公二十二年》 取吴元济。--《资治通鉴·唐纪》 斩获敌人的首级为取 恨君不取契丹首,金甲牙旗归故乡。--宋·苏轼《阳关词》 拿 取数斗归。--三国魏·邯郸 取qǔ ⒈拿，得到～书。～款。～得成绩。 ⒉采用，选用，接受～材。录～。去粗～精。～长补短。 ⒊寻求～乐。求～。～笑（开玩笑）。 ⒋攻克，强夺～城。夺～。 ⒌按一定的根据或条件做～齐。～决。 ⒍〈古〉通"娶"。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 取qū 1.通"趋"。趋向。 2.通"趋"。疾走。 3.距离;相隔。 4.见"取虑"。 单 ：单于 chan 月黑雁飞高,单于夜遁逃。--唐·卢纶《塞下曲》 单于使卫律治其事。--《汉书·李广苏建传》 单 dan (本义大) 同本义 單,大也。--《说文》。段注当为大言也,浅人删言字。如誣加言也,浅人亦删言字。” 明清于单辞。--《书·吕刑》。按,夸诞之辞。 夏禹能单平水土。--《国语·郑语》 王之威亦单矣。--《史记·春申君传》 单埢垣兮。--扬雄《甘泉赋》。注大貌。” 单独 单足以喻则单。--《 于 ：于〈动〉 (象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义超过) 往;去 之子于归,宜其室家。--《诗·周南·桃夭》。毛传于,往也。” 予惟以尔庶邦于伐殷,逋播臣。--《书·大诰》 取 昼尔于茅,宵尔索陶。--《诗·豳风·七月》 如;好像 《易》曰介于石,不终日,贞吉。”介如石焉,宁用终日,断可识矣。--《易·系辞下》 又如于何(如何) 于 引进动作、行为的时间、处所,意义相当于在”、到”或在…方面(上、中)” 捐金于野。--《后汉书·列女传》 又 成于机杼。 射于家 于yú ⒈介词。 ①引出动作的处所、时间和对象，义同"在"、"到"、"从"、"给"、"向"、"对"等生～北京。光荣归～人民。～此向前。己所不欲，勿施～人。请教～人。～民有益。～国有 利。严～律己。 ②用在形容词后〈表〉比较，义同"过"大～。重～。高～。人浮～事。 ③用在动词后〈表〉被动见笑～大方。 ④自，由来～民间。出～自觉。 ⒉ ?吰???呵醩?????嗢氺?磾?罈辝串?雟l哷亲?????????呰???摧???亯?????懷^澡?吒??駝?浉靼?洜d亯???磾咳熌l?缃浉?酉耡浉?洶懢\汴??綷??咛????澖??? 醩亰?鋖?煪閎l哷亲?閚?^??譳?聦?各矐洺??澖??醩亰?鋖?鈕?^鎠憯?缇??魔l澏^緛洶戅e??浤фk???吰粑?閔醩??鋖?咚呈吵?亰枙祄^周??喤l涺?镪?吸? 于xū 1.见"于嗟"﹑"于咨"。 于wū 1.鸟名。参见"于鹊"。 2.叹词。 ?吰???呵醩?????嗢氺?磾?罈辝串?雟l哷亲?????????呰???摧???亯?????懷^澡?吒??駝?浉靼?洜d亯???磾咳熌l?缃浉?酉耡浉?洶懢\汴??綷??咛????澖??? 醩亰?鋖?煪閎l哷亲?閚?^??譳?聦?各矐洺??澖??醩亰?鋖?鈕?^鎠憯?缇??魔l澏^緛洶戅e??浤фk???吰粑?閔醩??鋖?咚呈吵?亰枙祄^周??喤l涺?镪?吸? 于xū 1.见"于嗟"﹑"于咨"。 于yú ⒈介词。 ①引出动作的处所、时间和对象，义同"在"、"到"、"从"、"给"、"向"、"对"等生～北京。光荣归～人民。～此向前。己所不欲，勿施～人。请教～人。～民有益。～国有 利。严～律己。 ②用在形容词后〈表〉比较，义同"过"大～。重～。高～。人浮～事。 ③用在动词后〈表〉被动见笑～大方。 ④自，由来～民间。出～自觉。 ⒉ 懷^澡?吒??駝?浉靼?洜d亯???磾咳熌l?缃浉?酉耡浉?洶懢\汴??綷??咛????澖???醩亰?鋖?煪閎l哷亲?閚?^??譳?聦?各矐洺??澖??醩亰?鋖?鈕?^ 鎠憯?缇??魔l澏^緛洶戅e??浤фk???吰粑?閔醩??鋖?咚呈吵?亰枙祄^周??喤l涺?镪?吸?于yū 1.广大。 于yī 1.见"于微闾"。 不 ：不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之 引 ：引 (会意。从弓丨。丨表示箭。箭在弦上,即将射发。本义拉开弓) 同本义 引,开弓也。--《说文》 君子引而不发,跃如也。--《孟子》 引弓而射。--《淮南子·说林训》 臣为王引弓,虚发而下鸟。--《战国策·楚策》 长城以后,引弓之国,受命单于。--《史记·匈奴列传》 丁壮者,引弦而战。--《淮南子·人间训》 柄铁折叠环复…引之长丈许。--明·魏禧《大铁椎传》 又如引手(引箭手);引弓(拉弓);引满(拉弓至满) 拉,牵挽 人方引婴儿而欲投之江中。婴儿啼。--《吕氏春秋·察今》 引相如去。--《 引yǐn ⒈导，领，率领～导。前面～路。～兵打仗。 ⒉拉，牵～弓射之。～车上坡。〈引〉延长，伸长～领（伸脖子）西望。 ⒊避开，退却～避。～退而去。 ⒋用来做凭证或理由～证。～经据典。～此为荣。～为鉴戒。 ⒌〈古〉发给商人运销某种货物的凭证盐～。茶～。 ⒍诱惑，诱骗～诱。勾～。 ⒎惹，诱发～起。～得众人哄堂大笑。 ⒏〈古〉文体名。"序"又称"引"短～。 ⒐〈古〉诗体名。跟"歌"、"行"相似箜篌～。 ⒑〈古〉长度单位。十丈为一引。 ⒒〈古〉柩车的绳索发～（出殡）。 ⒓ ①乐曲或戏曲等开始的一段。 ②中医称主药以外的副药。 ⒔ ⒕ 手 ：手 (象形。小篆字形,象伸出五指形。本义人体上肢的总称,一般指腕以下的部分) 同本义 手,拳也。--《说文》。段注今人舒之为手,卷之为拳。其实一也。故以手与拳二篆互训。” 艮为手。--《易·说卦》 三阴在手。--《素问·阴阳别论》。注手谓气口。” 则不手拜。--《礼记·少仪》。注手拜,手至地也。” 头至手曰拜手。--《公羊传·宣公六年》注 携手同行。--《诗·邶风·北风》 携手同归。 执子之手,与子偕老。--《诗·邶风·击鼓》 又如手纽(手铐);手杻(手铐之类的刑具);手脚了得(手脚厉害,指有 手shǒu ⒈人体的上肢（多指腕以下部分）～背。～掌。拍～。 ⒉拿着钥匙在～里。 ⒊亲身～书。亲～。 ⒋做某种事的人，擅长某种技能的人水～。助～。选～。神枪～。种稻能～。 ⒌本领，技能显两～儿给大家看看。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ①文学、艺术作品等表现的技巧。 ②待人处世的不正当方法，也称"手腕"。 ⒒ ①本领，能耐。 ②为达到某种目的而采取的方法和措施。 ③同"手法 ②"。 ⒓ ①手做的姿势〈表〉某种含义。 ②某种操作姿势。 ⒔ |