| 简介： | “甥侄诲犹子”出自宋代陈淳的《挽程推官二首》， 诗句共5个字，诗句拼音为：shēng zhí huì yóu zǐ，诗句平仄：平平仄平仄。 |
| 出处： | 《挽程推官二首》 |
| 内容： |
生质钟来厚，风流近古人。 奉官常翼翼，居里复恂恂。 甥侄诲犹子，夫妻敬若宾。 噫嘻公不死，嗣世有簪绅。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 陈淳 |
| 诗人介绍： | 陈淳(1159～1223)是中国南宋理学家。字安卿，亦称北溪先生。漳州龙溪(今福建漳州龙文人），今祠建漳州龙文洛滨社。朱熹晚年的得意门生，理学思想的重要继承者和阐发者。著作有《北溪全集》。 |
| 翻译： |
《挽程推官二首》是宋代诗人陈淳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析： |
| 读音： | shēng zhì zhōng lái hòu, fēng liú jìn gǔ rén. 生质钟来厚，风流近古人。 fèng guān cháng yì yì, jū lǐ fù xún xún. 奉官常翼翼，居里复恂恂。 shēng zhí huì yóu zǐ, fū qī jìng ruò bīn. 甥侄诲犹子，夫妻敬若宾。 yī xī gōng bù sǐ, sì shì yǒu zān shēn. 噫嘻公不死，嗣世有簪绅。 |
| 韵脚： | 拼音：shēng zhí huì yóu zǐ 平仄：平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
甥 ：甥
(形声。从男,生声。本义姐妹的儿子)
同本义
甥,谓我舅者,我谓之甥。--《说文》
舅谓姊妹之子曰甥。甥亦生也。出配他男而生,故其制字男傍作生也。--《释名》
青阳,方雷氏之甥也。--《国语·晋语》
余宗老涂山,左公甥也。--清·方苞《左忠毅公逸事》
又如甥徒(外甥辈);甥孙(姊妹之孙);甥婿(外甥和女婿;外甥女婿);甥舅(外甥和舅舅,亦指女婿和岳父)
古代为姑之子、舅之子、妻之兄弟、姊妹之夫的通称
妻党。姑之子为甥,舅之子为甥,妻之
甥shēng［外甥］
①称呼女儿的儿子。
②（弟或兄）称呼姐或妹的儿子。 侄 ：侄 (侄为姪的俗字)弟兄或其他同辈男性亲属的子女 姪,兄之女也。从女,至声。--《说文》 女子谓兄弟之子为姪。--《尔雅》 谓吾姑者,吾谓之姪。--《仪礼·丧服传》 大夫不名世臣姪娣。--《礼记·曲礼》。疏姪是妻之兄女。” 继室以其姪。--《左传·襄公二十三年》 姪其从姑。--《左传·僖公十五年》 则我皇妣大姜之姪。--《国语·周语》。注女子谓昆弟之子,男女皆曰姪。”朱按,受姪称者,男女皆可通,而称人姪者,必妇人也。男子称兄弟之子曰从子。 侄其从姑。--《左传·僖公十五年》 又如侄少爷(旧时 侄（姪）zhí兄、弟或同辈亲戚的儿子（也指女儿）～子。表～。内～。～女。 诲 ：诲 (形声。从言,每声。本义教导) 同本义 诲,说教也。--《说文》 慢藏诲盗,野容诲淫。--《易·系辞》 胥教诲。--《书·无逸》 诲尔序爵。--《诗·大雅·桑柔》 夫子诲之髽。--《礼记·檀弓》 使师曹诲之琴。--《左传·襄公十四年》 诲人不倦。--《论语·述而》 又如诲示(教导,晓示);诲诱(教导循诱);诲谕(教诲晓喻);诲翰(诲函。对对方书信的敬称) 明示,诱使 诲 教导的话 诲huì教导，指教教～。学而不厌，～人不倦。 犹 ：犹 (形声。从犬,酋(尤)声。本义一种猿类动物) 兽名★属,也叫犹猢”,形如麂 猶,愑属。--《说文》。字亦作猷。 犹如麂,善登木。--《尔雅》 犹,五尺大犬也。--《释文》引《尸子》 犹,兽名也。--《颜氏家训·书证》 犹与未决。--《史记·吕后纪》。索隐犹,猿类也。夘鼻长尾 ,性多疑。” 山多犹猢,似猴而短足好游崖树,一腾百步,或三百丈,顺往倒返,乘空若飞。--《水经注》 犬子 犹,《说文》陇西谓犬子为犹。”--《集韵》 犹 如同∶比 此犹文轩之与敝舆。╠ 犹（猶）yóu ⒈一种猿类动物～猢。 ⒉如，同，好像～如。过～不及。虽死～生。 ⒊还，尚且记忆～新。困兽～斗。 ⒋ 犹yáo 1.摇动。 子 ：子 (象形。甲骨文字形,象小儿在襁褓中,有头、身、臂膀,两足象并起来的样子。子”是汉字的一个部首。本义婴儿) 同本义 子,十一月阳气动,万物滋,人以为偁。象形。古文从巛,象发也。籀文从囟,有发、臂、胫,在几上也。--《说文》。按,象儿在襁褓中足倂也。 子,子息。--《广韵》 居然生子。--《诗·大雅·生民》 子也者,亲之后也。--《礼记·哀公问》 子者,父之合也。--《春秋繁露基义》 子者,父之阴也。--《汉书·杜钦传》 干、越、夷、貉之子,生而同声,长而异俗。”--《荀子》 又如子衣(小儿的胎衣 子zǐ ⒈儿，儿或女～女。～孙。泛指人男～。女～。 ⒉称从事某种行业的人士～。舟～。 ⒊〈古〉写在姓氏后面〈表〉对人的尊敬孔～。庄～。墨～。也指一个流派的人诸～百家。 ⒋〈古〉对人的敬称（多指男子），相当于"您"以～之矛，陷～之盾，何如？ ⒌旧时称师长或门徒夫～。弟～。 ⒍植物的籽实或动物的生殖细胞瓜～。油菜～。卵～。精～。鱼～。 ⒎幼嫩的～鸡。～鸭。～姜。 ⒏〈古〉五等爵位（公侯伯～男）的第四等～爵。 ⒐〈古〉图书分类法，四部（经史～集）的第三部。 ⒑从母体产生的，跟"母"相对的～金（利息）。～音（辅音）。 ⒒地支的第一位，也用作次序第一。 ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ①弟弟，子侄等职工～弟。 ②后辈，年轻人工农～弟。 ⒗子（读轻声）词的后缀。加在名词、形容词或动词等的词素之后绳～。珠～。凳～。瘦～。瘸～。出了乱～。 ⒘子（读轻声）少数量词的后缀一揽～。敲几下～门。 子zi 1.名词后缀。 2.某些量词的后缀。 3.用于动词﹑形容词词素之后，构成名词或名词性词组。 4.助词。表示时态﹑动态，相当于"着"﹑"了"。 5.助词。表示语气 。 |