"驭左右贤俊"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“驭左右贤俊”出自宋代无名氏的《合宫歌》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yù zuǒ yòu xián jùn，诗句平仄：仄仄仄平仄。
出处：	《合宫歌》
内容：	太平时。 宝殿垂衣治。 驭左右贤俊，万国执玉助祭。 凉秋九月霜华飞。 感发纯孝，五室配上帝。 紫汉入夜凝霁。 房心下，泛华芝。 大田栖粮，岁功成，农歌沸。 复道躬拜，肃迎神嬉。 漏声迟。 玉磬响，递清吹。 嘉荐升雕俎，柘桨屡酌几醉。 云扶灵驾欻若归。 天意留顾，万福如山委。 便御丹阙，布为皇泽，与民熙熙。 远观唐虞，未有如兹盛礼。 愿常遇鸣銮，三岁亲祠。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	无名氏
诗人：
翻译：	太平时。 宝殿垂衣治。 控制左、右贤俊，万国执玉助祭。 凉秋九月霜华飞。 激发纯孝，五室配享上帝。 紫汉深夜凝晴。 房心下，在华芝。 大田栖粮，每年成功，农歌沸腾。 天桥亲自拜，鲁肃迎神嬉。 漏声慢。 玉磬声，递清吹。 嘉荐升雕俎，柘桨多次酒几乎醉。 说扶灵驾忽然像回家。 天意留下照顾，幸福像山委托。 便登上丹阙，布为皇帝的恩泽，与老百姓和乐。 远观唐、虞，没有像这样的盛大典礼。 愿常遇到鸣銮，三年亲自祭祀。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	tài píng shí. 太平时。 bǎo diàn chuí yī zhì. 宝殿垂衣治。 yù zuǒ yòu xián jùn, wàn guó zhí yù zhù jì. 驭左右贤俊，万国执玉助祭。 liáng qiū jiǔ yuè shuāng huá fēi. 凉秋九月霜华飞。 gǎn fā chún xiào, wǔ shì pèi shàng dì. 感发纯孝，五室配上帝。 zǐ hàn rù yè níng jì. 紫汉入夜凝霁。 fáng xīn xià, fàn huá zhī. 房心下，泛华芝。 dà tián qī liáng, suì gōng chéng, nóng gē fèi. 大田栖粮，岁功成，农歌沸。 fù dào gōng bài, sù yíng shén xī. 复道躬拜，肃迎神嬉。 lòu shēng chí. 漏声迟。 yù qìng xiǎng, dì qīng chuī. 玉磬响，递清吹。 jiā jiàn shēng diāo zǔ, zhè jiǎng lǚ zhuó jǐ zuì. 嘉荐升雕俎，柘桨屡酌几醉。 yún fú líng jià chuā ruò guī. 云扶灵驾欻若归。 tiān yì liú gù, wàn fú rú shān wěi. 天意留顾，万福如山委。 biàn yù dān quē, bù wèi huáng zé, yǔ mín xī xī. 便御丹阙，布为皇泽，与民熙熙。 yuǎn guān táng yú, wèi yǒu rú zī shèng lǐ. 远观唐虞，未有如兹盛礼。 yuàn cháng yù míng luán, sān suì qīn cí. 愿常遇鸣銮，三岁亲祠。
韵脚：	拼音：yù zuǒ yòu xián jùn 平仄：仄仄仄平仄 韵脚：(仄韵) 去声十二震   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	驭 ：驭 (会意。从又,从马。又,手。用手驾御马匹。本义驾御车马) 同本义 驭,使马也。驭,古文御。--《广韵》 驭者,操辔也。--《管子·形势解》 王良造父者,善服驭者也。--《荀子·王霸》。注驭,与御同也。” 东野子之善驭乎?--《荀子·哀公》 予临兆民,懔乎若朽索之驭六马。--《书·五子之歌》 又如驭夫(古官名。掌管驾驭车);驭吏(驾驭车马的役吏);驭人(驾车马的人) 控制,制约 廪藏虚罄,难用驭远。--《宋书·后废帝纪》 又如驭远(控制远邦);驭教(掌握教化);驭控(驾驭控制) 统治;治理 驭yù ⒈驾驭车马～车。又指驾驭车马的人～手。 ⒉驾驭，控制安上～下。振长策而～宇内（策鞭子。宇内天下）。 左 ：左 (会意。甲骨文字形,象手的象形。本义辅佐,从旁帮助◇作佐”) 同本义 左,手相左助也。--《说文》。俗字作佐”。 以左右民。--《易·象上传》 予欲左右有民。--《虞书》 实左右商王。--《诗·商颂·长发》 以左右刑罚。--《周礼·士师》 左右就养无方。--《礼记·檀弓》。注谓扶持之。” 辅相天地之宜,以左右民。--《易·泰》 朕且继礼左助听政。--《后汉书·殇帝纪》 贬谪,从朝廷下放到地方为官 左,谪官为左迁。自汉起至唐,亦谓去朝廷为州县曰左迁。--《增韵 左zuǒ ⒈方位词。跟"右"相对，面向南时在东的一边～脚。～边。江～（江东）。山～（太行山以东，特指山东）。 ⒉思想政治上属于进步的或激进的～派。～翼。 ⒊相反，不合意见相～。 ⒋偏，差错，邪僻想～了。别说～了。旁门～道。 ⒌附近～近。～邻。 ⒍证据，证人～证。 ⒎ ⒏ ⒐ ①左和右两方面～右开弓。～右为难。 ②上下五十～右。 ③影响，操纵不受他人～右。 ④反正，横竖算了吧，～右都一样。 ⑤侍从，随从有～右相随。 ⒑ 右 ：右 (会意。从口,从又(手)。口手并用帮助别人。本义右助。见《说文》。这个意义后来写作佑”) 助;帮助◇多作佑” 右,手口相助也。--《说文》。字亦作佑。 右者,助也。--《易·系辞》 以左右刑罚。--《周礼·士师》。注左右,助也。” 王右伯舆。--《左传·襄公十年》。注助也。” 保右命之。--《诗·大雅·嘉乐》 又如右援(援助;引荐);右序(辅助;佑助);右饷(谓享受祭献,佑助降福);右与(佑助,帮助) 尊崇;崇尚 兼爱,尚贤,右鬼,非命,墨子之所立也。--《淮南子》。高诱注右,犹尊也。” 右yòu ⒈方位名。跟"左"相对～边。～脚。 ⒉面向南时，西方为右江～（江西）。山～（太行山以西，后专指山西）。 ⒊〈古〉以右为上。〈表〉尊贵无出其～。〈引〉重视，尊重～贤尚功。 ⒋〈古〉通"佑"。帮助。 ⒌思想政治上属于保守的或反动的～倾。～派。 ⒍ 贤 ：贤 (形声。从贝,与财富有关。本义多财) 有德行;多才能 贤,多才也。--《说文》 以财分人之谓贤。--《庄子·徐无鬼》 相如既归,赵王以为贤大夫。--《史记》 闲贤臣。--诸葛亮《出师表》 又如贤声远达(好的名声远扬四处);贤歌(品行技艺都好的歌妓);贤才(德才并美之人);时贤(指当代有贤能有声望的人) 对人的敬称 凡与人言……自叔父母以下,则加贤”字。--《颜氏家训》 分明是如贤所教,但是小生自小坐书斋,不谙其他生活。╠ 贤（賢）xián ⒈有道德、有才能的，也指德才兼备的人～明。选～与能。用人唯～。 ⒉胜过，甚于～于。 ⒊敬词。用于平辈或晚辈～妻。～甥。 ⒋〈古〉劳苦我从事独～。 贤xiàn 1.车毂一端的大孔。 俊 ：俊 (形声。从人,雋声。本义才智超群的人) 同本义 俊,材千人也。--《说文》 十人者曰豪,百人者曰杰,千人者曰俊,万人者曰英。--《春秋繁露·爵国》 德万人者谓之俊。--《鹖冠子·能天》 俊士。--《礼记·王制》 赞杰俊。--《礼记·月令》 又如俊选(俊士和选士);俊良(贤能优良之士);俊物(杰出人物);俊群(才能卓越一类人) 光彩 那就算你在世街路上留了朋友,俊了师傅了。--《儿女英雄传》 俊 通峻”。大;高尚 俊乿在官。--《书·皋陶谟》 克明俊德。--《书·尧典》 时有 俊、 ⒈隽（雋）jùn ⒈才智出众～士。～杰。"隽（雋）"另见 juān。 ⒉容貌美丽～俏。这位姑娘真～。