| 简介： | “橄榄槟榔红荔子”出自宋代方回的《走笔送僧宣无言归泉南》， 诗句共7个字，诗句拼音为：gǎn lǎn bīng láng hóng lì zi，诗句平仄：仄仄平平平仄。 |
| 出处： | 《走笔送僧宣无言归泉南》 |
| 内容： |
杭泉三千二百里，一瓶一钵走桑梓。 此僧胸中有诗肠，一口吸尽四海水。 自从北海至南海，搜诗直到珊瑚底。 归哉非为恋乡味，橄榄槟榔红荔子。 只身家世无眷属，亦不寻访囝郎罢。 一欲追还李太白，二欲中兴杜子美。 三欲扶起黄鲁直，四欲再作陈无己。 若岛若可若贯休，直下视之眇糠秕。 名僧诗话六十卷，我葺偈颂如野史。 西天七祖南六祖，略如志传与表纪。 寻复悔之泯其稿，间存一二笑狂斐。 幼读紫阳先生书，岂可舍之从释氏。 烂却沙头月一船，不妨文公漫随喜。 可与言诗宜与言，不可与言姑止止。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 方回 |
| 诗人介绍： | （1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。 |
| 翻译： | 杭州泉三千二百里，一瓶一钵去故乡。 这个僧人胸中有诗肠，一口饮尽四海水。 从北海到南海，搜索诗一直到珊瑚底部。 回家呢不是为恋乡味，橄榄槟榔红荔子。 单身家庭世代没有亲属，也不寻找囝郎罢。 一想追回李太白，二要中兴杜甫。 三想扶起黄庭坚，四要再作陈没有自己。 如果岛如果可以像贯休，直下看的高于糠秕。 名僧诗话》六十卷，我修补偈子如野史。 西天七祖南六祖父，几乎就像志传与表记录。 不久又后悔的泯灭他的手稿，之间存在一些笑狂斐。 幼年读紫阳先生写信，怎么可以放弃他从佛教。 灿烂却沙头月一条船，不妨文公漫随高兴。 可与言诗应该跟他说话，不可以和他谈论暂且停止停止。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | háng quán sān qiān èr bǎi lǐ, yī píng yī bō zǒu sāng zǐ. 杭泉三千二百里，一瓶一钵走桑梓。 cǐ sēng xiōng zhōng yǒu shī cháng, yī kǒu xī jìn sì hǎi shuǐ. 此僧胸中有诗肠，一口吸尽四海水。 zì cóng běi hǎi zhì nán hǎi, sōu shī zhí dào shān hú dǐ. 自从北海至南海，搜诗直到珊瑚底。 guī zāi fēi wéi liàn xiāng wèi, gǎn lǎn bīng láng hóng lì zi. 归哉非为恋乡味，橄榄槟榔红荔子。 zhī shēn jiā shì wú juàn shǔ, yì bù xún fǎng jiǎn láng bà. 只身家世无眷属，亦不寻访囝郎罢。 yī yù zhuī huán lǐ tài bái, èr yù zhōng xīng dù zi měi. 一欲追还李太白，二欲中兴杜子美。 sān yù fú qǐ huáng lǔ zhí, sì yù zài zuò chén wú jǐ. 三欲扶起黄鲁直，四欲再作陈无己。 ruò dǎo ruò kě ruò guàn xiū, zhí xià shì zhī miǎo kāng bǐ. 若岛若可若贯休，直下视之眇糠秕。 míng sēng shī huà liù shí juǎn, wǒ qì jì sòng rú yě shǐ. 名僧诗话六十卷，我葺偈颂如野史。 xī tiān qī zǔ nán liù zǔ, lüè rú zhì chuán yǔ biǎo jì. 西天七祖南六祖，略如志传与表纪。 xún fù huǐ zhī mǐn qí gǎo, jiān cún yī èr xiào kuáng fěi. 寻复悔之泯其稿，间存一二笑狂斐。 yòu dú zǐ yáng xiān shēng shū, qǐ kě shě zhī cóng shì shì. 幼读紫阳先生书，岂可舍之从释氏。 làn què shā tóu yuè yī chuán, bù fáng wén gōng màn suí xǐ. 烂却沙头月一船，不妨文公漫随喜。 kě yǔ yán shī yí yǔ yán, bù kě yǔ yán gū zhǐ zhǐ. 可与言诗宜与言，不可与言姑止止。 |
| 韵脚： | 拼音：gǎn lǎn bīng láng hóng lì zi 平仄：仄仄平平平仄 韵脚：(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
橄 ：橄榄
华大妈也黑着眼眶,笑嘻嘻的送出茶碗茶叶来,加上一个橄榄,老栓便去冲了水。--鲁迅《药》
橄榄绿色
橄榄枝
橄gǎn
⒈橄榄树，我国特产。常绿乔木，羽状复叶，开白花。果实长圆形，绿色，叫"青果"，可吃也供药用。种子可以榨油，树脂可供药用。
⒉油橄榄，也叫"齐墩果"。常绿小乔木，开白花。果实黑色，可生吃，可榨油（橄榄油）。欧美等国使用它的枝叶（橄榄枝）作为和平的象征。 榄 ：榄 木名。橄榄的省称 榄（欖）lǎn［橄榄］见橄。 槟 ：槟 (槟榔) 槟樹 槟子 槟子树,一种苹果树。果实红色,熟后转紫,个小,味酸甜带涩 槟子树结的果实 槟bīng 1.见"槟榔"。 榔 ：梠〈名〉 同榔”。渔人结在船舷上敲击以驱鱼入网的长木棒 榔láng ⒈［榔头］锤子。 ⒉［榔槺］长、大、苯重，使用起来不方便的器物。 红 ：红 (形声。从糸,表示与线丝有关,工声。本义粉红色) 同本义 红,帛赤白色也。--《说文》。段注按,此今人所谓粉红、桃红也。” 缙红繎。--《急就篇》。颜注红,色赤而白也。” 红,绛也,白色似绛者也。--《释名·释采帛》 红紫不以为亵服。--《论语·乡党》 又如红衣(荷花瓣儿);红香(花瓣);红脂(蟹黄) 后也指各种红色 日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。--唐·白居易《忆江南》 又如红巾(红色巾。对绿林好汉的称呼,因为他们常用红巾包头,史籍上因称红巾);红灼灼(形容鲜红);红飉飉(亦作红彪彪”。形容 红gōng ⒈ ⒉见hóng。 红hóng ⒈赤，像火，鲜血那样的颜色～色。～花。火～。〈转义〉 ①革命的～军来了。～色娘子军。 ②喜庆操办～事。 ③光荣上～榜。 ④顺利，成功等～起来了。开门～。 ⑤先进的，众人尊敬的～旗手。～管家。 ⒉受宠信的人～人。 ⒊额外的利润～利。分～。 ⒋ ⒌ ①人世间。 ②繁华热闹的地方。 荔 ：茘 草名。即马蔺” 荔枝 荔（茘）lì 子 ：子 (象形。甲骨文字形,象小儿在襁褓中,有头、身、臂膀,两足象并起来的样子。子”是汉字的一个部首。本义婴儿) 同本义 子,十一月阳气动,万物滋,人以为偁。象形。古文从巛,象发也。籀文从囟,有发、臂、胫,在几上也。--《说文》。按,象儿在襁褓中足倂也。 子,子息。--《广韵》 居然生子。--《诗·大雅·生民》 子也者,亲之后也。--《礼记·哀公问》 子者,父之合也。--《春秋繁露基义》 子者,父之阴也。--《汉书·杜钦传》 干、越、夷、貉之子,生而同声,长而异俗。”--《荀子》 又如子衣(小儿的胎衣 子zǐ ⒈儿，儿或女～女。～孙。泛指人男～。女～。 ⒉称从事某种行业的人士～。舟～。 ⒊〈古〉写在姓氏后面〈表〉对人的尊敬孔～。庄～。墨～。也指一个流派的人诸～百家。 ⒋〈古〉对人的敬称（多指男子），相当于"您"以～之矛，陷～之盾，何如？ ⒌旧时称师长或门徒夫～。弟～。 ⒍植物的籽实或动物的生殖细胞瓜～。油菜～。卵～。精～。鱼～。 ⒎幼嫩的～鸡。～鸭。～姜。 ⒏〈古〉五等爵位（公侯伯～男）的第四等～爵。 ⒐〈古〉图书分类法，四部（经史～集）的第三部。 ⒑从母体产生的，跟"母"相对的～金（利息）。～音（辅音）。 ⒒地支的第一位，也用作次序第一。 ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ①弟弟，子侄等职工～弟。 ②后辈，年轻人工农～弟。 ⒗子（读轻声）词的后缀。加在名词、形容词或动词等的词素之后绳～。珠～。凳～。瘦～。瘸～。出了乱～。 ⒘子（读轻声）少数量词的后缀一揽～。敲几下～门。 子zi 1.名词后缀。 2.某些量词的后缀。 3.用于动词﹑形容词词素之后，构成名词或名词性词组。 4.助词。表示时态﹑动态，相当于"着"﹑"了"。 5.助词。表示语气 。 |