简介: | “骀荡春余”出自宋代晁补之的《洞仙歌(温园赏海棠)》, 诗句共4个字,诗句拼音为:dài dàng chūn yú,诗句平仄:仄仄平平。 |
出处: | 《洞仙歌(温园赏海棠)》 |
内容: |
群芳老尽,海棠花时候。 雨过寒轻好清昼。 最妖饶一段,全是初开,云鬟小,涂粉施朱未就。 全开还自好,骀荡春余,百样宫罗斗繁绣。 纵无语也,心应恨来迟,恰柳絮、将春归后。 醉犹倚柔柯,怯黄昏,这一点愁,须共花同瘦。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | 洞仙歌 |
诗人: | 晁补之 |
诗人介绍: | 晁补之(公元1053年—公元1110年),字无咎,号归来子,汉族,济州巨野(今属山东巨野县)人,北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”(另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒)之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。 工书画,能诗词,善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅,风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽,语言清秀晓畅,近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。 |
翻译: |
《洞仙歌(温园赏海棠)》是宋代晁补之所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | qún fāng lǎo jǐn, hǎi táng huā shí hòu. 群芳老尽,海棠花时候。 yǔ guò hán qīng hǎo qīng zhòu. 雨过寒轻好清昼。 zuì yāo ráo yī duàn, quán shì chū kāi, yún huán xiǎo, tú fěn shī zhū wèi jiù. 最妖饶一段,全是初开,云鬟小,涂粉施朱未就。 quán kāi hái zì hào, dài dàng chūn yú, bǎi yàng gōng luó dòu fán xiù. 全开还自好,骀荡春余,百样宫罗斗繁绣。 zòng wú yǔ yě, xīn yīng hèn lái chí, qià liǔ xù jiāng chūn guī hòu. 纵无语也,心应恨来迟,恰柳絮、将春归后。 zuì yóu yǐ róu kē, qiè huáng hūn, zhè yì diǎn chóu, xū gòng huā tóng shòu. 醉犹倚柔柯,怯黄昏,这一点愁,须共花同瘦。 |
韵脚: | 拼音:dài dàng chūn yú 平仄:仄仄平平 韵脚:(平韵) 上平六鱼 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
骀 :骀
疲钝
舒缓放荡。常作骀荡”
舞丝千丈飏晴光,骀青春无际。--宋·赵善扛《烛影摇红》
骀荡
惜乎惠施之才,骀荡而不得,逐万物而不反。--《庄子·天下》
安翔骀荡,以容阐缓。--马融《长笛赋》
春风骀荡
骀〈名〉
(形声。从马,台声。本义劣马)
同本义
骀,驽马。--《广韵》
又如驽骀(劣马。比喻低下的庸才)
比喻庸才
骀tái
骀dài 1.无所局限;舒缓广大。 2.疲钝。
骀tāi 1.古国名。故治在今陕西省武功县西南。 2.古邑名。故治在今山东省诸城市东南。 荡 :荡 (会意。从皿,从汤,汤亦声。本义洗涤) 同本义 荡亡秦之毒螫。--班固《西都赋》 动;摇动;震动 此四六者不荡,胸中则正。--《庄子·庚桑楚》 天下不能荡也。--《荀子·劝学》 以荡上心。--《吕氏春秋·季春纪》 以其休止不荡也。--《淮南子·说山》 从流漂荡,任意东西。--吴均《与朱元思书》 波心荡,冷月无声。--宋·姜夔《扬州慢》 又如;荡突(冲撞);荡心(摇荡心神);荡摇(动摇);荡荡悠悠(摇荡、飘流的样子) 清除 荡平塞表。--曹操《表论田畴功》 又如荡风 荡 dàng ①摇动;摆动动~、飘~。 ②无事走来走去;闲~。 ③清洗~涤。 ④清除全部弄光;扫~。 ⑤放纵;行为不检点放~。 ⑥浅水湖芦苇~。 【荡涤】冲洗;清除。 【荡气回肠】见【回肠荡气】。 【荡然】形容原有的东西完全消失~无存。 【荡漾】(水波等)轻轻动微波~、春风~。 荡tàng 1.量词。 荡tāng 1.古水名。即今之汤水,在河南省汤阴县北境。 春 :春 (会意。甲骨文字形,从草(木),草木春时生长;中间是屯”字,似草木破土而出,土上臃肿部分,即刚破土的胚芽形,表示春季万木生长;屯”亦兼作声符。小篆字形,隶变以后, 除日”之外,其他部分都看不出来了。本义春。四季的第一季) 同本义 春,推也。从苃屯,从日,苃春时生也。会意,屯亦声…今隶作春字,亦作苮。--《说文》 春为青阳,春为发生,春秋繁露。春者,天之和也。又春,喜气也,故生。--《尔雅·释天》 春者何,岁之始也。--《公羊传·隐公元年》 为此春酒。--《诗·豳风·七月》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。--孟浩 余 :余 (形声。从食,余声。本义饱足) 饱足。足食得饱 余,饶也。--《说文》 剩下;剩余 昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。--崔颢《黄鹤楼》 余 剩下的,多余的 行有余力,则以学文。--《论语》 亦无使有余。--《吕氏春秋·辩士》。注犹多也。” 父有余(余)财。--《吴仲山碑》 今也每食无余(余)。--《诗·秦风·权舆》 又如余夫(指一家五口或八口为率以外多余的人口);余润(利润);余资(剩余的钱);余师(很多余地; 残留的; 余yú ⒈我,我的。 ⒉剩下的,多出的剩~。节~。多~。有~。~粮。不遗~力。 ⒊遗留,遗存城荒古迹~。 ⒋零数十~天。百~人。五里~。 ⒌后,以外业~。工作之~。 余yù 1.姓。见"余且"。 余xú 1.见"余吾"。 余tú 1.梼余,山名。 |