| 简介： | “俚歌成调笑”出自宋代欧阳修的《初至夷陵答苏子美见寄》， 诗句共5个字，诗句拼音为：lǐ gē chéng tiáo xiào，诗句平仄：仄平平平仄。 |
| 出处： | 《初至夷陵答苏子美见寄》 |
| 内容： |
三峡倚迢嶢，同迁地最遥。 物华虽可爱，乡思独无聊。 江水流青嶂，猿声在碧霄。 野篁抽夏◇，丛橘长春条。 未腊梅先发，经霜叶不凋。 江云愁蔽日，山雾晦连朝。 斫谷争收漆，梯林◇摘椒。 巴賨船贾集，蛮市酒旗招。 时节同荆俗，民风载楚谣。 俚歌成调笑，◇鬼聚喧嚣。 得罪宜投裔，包差分折腰。 光阴催晏岁，牢落惨惊飙。 白发新年出，朱颜异域销。 县楼朝见虎，官舍夜闻鴞。 寄信无秋鴈，思归望斗杓。 须知千里梦，长绕洛川桥。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 欧阳修 |
| 诗人介绍： | 欧阳修（1007年8月6日 －1072年9月8日），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）出生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年（1030年）以进士及第，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公，谥号“文忠”，故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。 他领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。 |
| 翻译： | 三峡在遥远嶢，同迁地最远。 物华虽然可爱，乡思独无聊。 江水流青嶂，这声音在碧霄。 野外竹林抽夏王◇，丛橘长春条。 没有腊梅先发，经霜叶不凋谢。 江说忧愁遮蔽太阳，山雾最后连朝。 砍谷争夺收漆，梯林王◇摘花椒。 巴卖船贾集，蛮人买酒旗招。 时节同楚国风俗，民风载楚谣。 俚歌成笑料，王◇鬼聚集喧嚣。 得罪应该投裔，包括差分折腰。 光阴催晚一年，牢落惨遭狂风。 白发新年出，红颜异国销。 县楼朝见虎，官府夜里听到鴞。 寄的信没有秋雁，想回家看斗杓。 必须知道千里之外的梦，长绕过洛川桥。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | sān xiá yǐ tiáo yáo, tóng qiān dì zuì yáo. 三峡倚迢嶢，同迁地最遥。 wù huá suī kě ài, xiāng sī dú wú liáo. 物华虽可爱，乡思独无聊。 jiāng shuǐ liú qīng zhàng, yuán shēng zài bì xiāo. 江水流青嶂，猿声在碧霄。 yě huáng chōu xià, cóng jú cháng chūn tiáo. 野篁抽夏◇，丛橘长春条。 wèi là méi xiān fā, jīng shuāng yè bù diāo. 未腊梅先发，经霜叶不凋。 jiāng yún chóu bì rì, shān wù huì lián cháo. 江云愁蔽日，山雾晦连朝。 zhuó gǔ zhēng shōu qī, tī lín zhāi jiāo. 斫谷争收漆，梯林◇摘椒。 bā cóng chuán jiǎ jí, mán shì jiǔ qí zhāo. 巴賨船贾集，蛮市酒旗招。 shí jié tóng jīng sú, mín fēng zài chǔ yáo. 时节同荆俗，民风载楚谣。 lǐ gē chéng tiáo xiào, guǐ jù xuān xiāo. 俚歌成调笑，◇鬼聚喧嚣。 dé zuì yí tóu yì, bāo chà fēn zhé yāo. 得罪宜投裔，包差分折腰。 guāng yīn cuī yàn suì, láo luò cǎn jīng biāo. 光阴催晏岁，牢落惨惊飙。 bái fà xīn nián chū, zhū yán yì yù xiāo. 白发新年出，朱颜异域销。 xiàn lóu cháo jiàn hǔ, guān shě yè wén xiāo. 县楼朝见虎，官舍夜闻鴞。 jì xìn wú qiū yàn, sī guī wàng dòu biāo. 寄信无秋鴈，思归望斗杓。 xū zhī qiān lǐ mèng, zhǎng rào luò chuān qiáo. 须知千里梦，长绕洛川桥。 |
| 韵脚： | 拼音：lǐ gē chéng tiáo xiào 平仄：仄平平平仄 韵脚：(仄韵) 去声十八啸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
俚 ：俚〈名〉
(形声。从人,里声。本义聊赖)
同本义,赖以生活或依靠的事物
俚,聊也。--《说文》。按,聊者,赖也。
夫婢妾贱人,感概而自杀,非能勇也,其画无俚之至耳。--《汉书·李布栾布田叔传》
中国古代少数民族之一
俚 〈形〉
民间
粗俗
非鄙俚之言所能具。--
俚lǐ
⒈民间的，通俗的～语。～歌。
⒉聊，依赖。 歌 ：歌 (形声。从欠,哥声。从欠”,表示与口有关系。本义唱) 同本义 歌,咏也。--《说文》 歌者,长引其声以诵之也。--《说文系传》 不鼓缶而歌。--《易·离》 歌永言。--《虞书》 歌咏其声也,长言也。--《礼记·乐记》 曲合乐曰歌,徒歌曰谣。--《诗·魏风·园有桃》传 昔者,舜鼓五弦,歌《南风》之诗而天下治。--《韩非子·外储说左上》 楚狂接舆歌而过孔子--《论语·微子》 乃歌夫长铗归来”者也。--《战国策·齐策》 如优孟摇头而歌,而后可以得志。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 又如对歌(一问一答地 歌gē ⒈能唱的诗、词语诗～。山～。民～儿。～词。 ⒉唱，咏～唱。～咏。高～一曲。曲项向天～。 ⒊ 成 ：成 (会意。甲骨文字形,从|”(即杵”)。斧”、杵”具备就可以做成事情。本义完成,成就) 同本义 成,就也。--《说文》 成德之终也。--《国语·周语》 成者功就不可易也。--《太元元错》 箫韶九成。--《书·益稷》 祝告曰利成。--《仪礼·少牢礼》 及事成。--《周礼·司书》 此织生自蚕茧,成于机杼。--《后汉书·列女传》 又如落成(建筑物完工) 变成;成为 累寸不已,遂成丈匹。--《后汉书·列女传》 又如成习(成为习惯);成精;成仙(成为神仙) 成全 调 ：调 diao (形声。从言,周声。本义声音调和;协调) 盐或提拔官吏 调故吏。--《汉书·昭帝纪》。注谓发选也。” 调关东轻车锐卒。--《汉书·宣帝纪》 十年不得调,亡所知名。--《汉书》 婿竟不调。--明·崔铣《记王忠肃公翱三事》 又如调头(换地方;自主的妓女迁居);调职(公务员调换服务单位) 征用,提取,征发 特选横调。--《后汉书·左雄传》。注征也。” 又如调发(征发);调练(征调操练);调取(发命令取人) 调动 我是个调虎离山 调 diào ①调动；分派～离、～兵谴将。 ②曲调音乐上高低长短配合而成的一组音二黄～、咏叹～。 ③调式；决定整首乐曲取音高低的类别f大～。 ④声调。也指说话、读书、朗诵的腔调。又见tiáo。 【调号】〈音〉音乐符号。指定乐曲主音高度的符号。五线谱中在g谱号、f谱号或c谱号上加升记号或降记号来标明，标记在各行谱表的最左方。简谱中用1=c或1=g等符号，标 记在乐曲的左上方。 【调虎离山】比喻用计谋调动对方离开原来的有利地位，乘机达到自己的目的。 【调遣】调派；分派。 【调式】〈音〉按照一定关系组织起来的一组音（一般在七个音之内），并以某一个音为中心（即主音）、组成一个体系。如七声宫调式、自然大调式。 【调性】〈音〉调式类别与主音高度本身所具有的特质。如以c音为主音的大调式称c大调；以a音为主音的小调式称a小调。 调tiáo ⒈配合均匀适当～色。～味。风～雨顺。 ⒉使和谐～解。～停（使争端平息）。 ⒊戏弄，挑逗～戏。～唆。～拨。～情。 ⒋顽皮，爱开玩笑～皮。 ⒌ ①配药。 ②调配，调整，使均匀适当～剂。～剂原料。 ⒍ 调zhōu 1.朝，早晨。 笑 ：笑〈动〉 (会意。从竹,从夭。杨承庆曰,竹得风其体夭屈,如人之笑”。字或从竹,从夭。本义因喜悦开颜或出声) 同本义 笑,喜也。--《说文》。杨承庆曰竹得风,其体夭屈,如人之笑也。李阳冰刊定说文从之。” 竹为乐器,君子乐然后笑也。--《字林》。朱骏声曰此字古皆从犬,本义犬狎人声也。从犬,箾省声。” 一握为笑。--《易·萃》 载笑载言。--《诗·卫风·氓》 言笑晏晏。 两小儿笑曰。--《列子·汤问》 乐然后笑,人不厌其笑。--《论语·宪问》 止增笑耳。--《聊斋志异·狼三则》 笑而止之。--《 笑（哾）xiào ⒈露出喜悦的表情，发出欢乐的声音微～。大～。～逐颜开。 ⒉指讥笑，嘲笑耻～。莫见～。别取～他。 ⒊ ⒋ ①能使人发笑的话。 ②轻视，讥讽净闹～话。 |