小区吧首页 查名句 L 凉颸生萃蔡

"凉颸生萃蔡"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 09:02:10


简介: “凉颸生萃蔡”出自宋代陆游的《雨霁》, 诗句共5个字,诗句拼音为:liáng sī shēng cuì cài,诗句平仄:平平平仄仄。
出处: 《雨霁》
内容:
一雨洗炎蒸,危阑偶独凭。
凉颸生萃蔡,爽气入鬅鬙。
庭下宵游磷,盘中昼扫蝇。
绝胜尘土裹,马上嚼寒冰。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《雨霁》是宋代文学家陆游所作的一首诗词,描写了雨后天气变得清新宜人的景象,借此表达了对自然的赞美和对人生的感悟。

中文译文:

一场雨洗净了酷热的气息,
我偶然来到危阑之上独自凭望。
凉风吹拂着茂盛的草木,
爽气也渗透进了房屋的缝隙。

室内灯火通明,我在夜晚漫步,
白天的灰尘被清扫干净,
坐骑上的马儿吃着冰块,
似乎胜过了沉重的尘土。

诗意:

《雨霁》诗词描绘了一幅雨后天气清新宜人的景象,表达了作者对自然的热爱和对人生的感悟。在这首诗词中,陆游通过造景的手法,将雨后的景象和人生进行了比拟,表达出了在人生的道路上,每一次转折和改变都能给人带来新的感触和启示,让人感悟到人生的变化和转化是必然的,而这种变化也是让人不断前行的源动力。

赏析:

《雨霁》这首诗词,借助自然景象来表达对人生的感悟,形象生动。诗人通过描述雨后的景象,将自己的心情和感受融入其中,抒发了自己对自然的赞美和对人生的思考。诗中所描绘的雨后清新的气息和洁净的景象,充满了生命力和活力,给人一种焕然一新的感觉。而在这样的景象之下,诗人也感悟到了人生的转化和变化,感叹万物皆有生命,人生亦是如此。

总之,《雨霁》这首诗词,以其简洁、深刻的文字表达了作者的心声,让人感悟到自然之美和生命之意义,是一首值得细品、品味的佳作。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yī yǔ xǐ yán zhēng, wēi lán ǒu dú píng.
一雨洗炎蒸,危阑偶独凭。
liáng sī shēng cuì cài, shuǎng qì rù péng sēng.
凉颸生萃蔡,爽气入鬅鬙。
tíng xià xiāo yóu lín, pán zhōng zhòu sǎo yíng.
庭下宵游磷,盘中昼扫蝇。
jué shèng chén tǔ guǒ, mǎ shàng jué hán bīng.
绝胜尘土裹,马上嚼寒冰。
韵脚: 拼音:liáng sī shēng cuì cài
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声九泰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :凉 (形声。从水,京声。本义寒) 同本义 北风其凉。--《诗·邶风·北风》 北风谓之凉风。--《尔雅·释天》 凉风至。--《礼记·月令》 凉雨时降。--《素问·五常政大论》 凉州,西方所在寒凉也。--《释名·释州国》 水浆,醴凉。--《周礼·浆人》 微寒,稍冷 日初出,沧沧凉凉。--《列子·汤问》。注引《字林》凉,微寒。” 曰燠,曰寒。--《书·洪范》。疏燠是热之始,暑是热之极;凉是冷之始,寒是冷之极。” 凉风起天末,君子意如何?--唐·杜甫《天末怀李白》 又如冬暖夏凉;凉生生(微凉貌 凉(涼)liáng ⒈稍冷,微寒,温度低~粉。~面。秋~。菜~了。〈喻〉灰心或失望听这一说,~了半截。 ⒉ ⒊ ①凉爽。 ②乘凉到河边~快~快去。 凉liàng放一会儿,使温度降低汤太烫,~一~再喝。

:生 (会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。生”是汉字部首之一。本义草木从土里生长出来;滋长) 同本义 生,进也。象草木生出土上。--《说文》 生,出也。--《广雅》 生,生长也。--《广韵》 自无出有曰生。--刘巘《易义》 天地之大德曰生。--《易·系辞》 生好物也。--《左传·昭公二十五年》 草木有生而无知。--《荀子·王制》 生于道左。--《诗·唐风·有杕之杜》 生我百谷。--《诗·小雅·信南山》 种之,生且蕃。--徐光启《甘薯疏序》 多杂树,多松,生石罅,皆平顶。--清·姚 生shēng ⒈草木长出、成长~出。~根。~芽。~长。〈引〉出生,诞生~育。~日。 ⒉造出,增加~事。 ①创造,制造。 ②生小孩。 ⒊显现,出现~气。~病。发~。 ⒋活的,活着~擒活捉。~荣死哀。〈引〉 ①有生命的~物。 ②生命杀~。车祸丧~。起死回~。 ③为了活命~计。营~。忙~活。谋~存。 ④整个生命阶段~平。奋斗一~。 ⒌使柴、草、煤等燃烧~火做饭。~炭炉子。 ⒍未经烧煮的,未熟的或未经加工炼制的~水。~菜。~瓜。~饭。~药。 ⒎不熟悉,不熟练,不常见~疏。~僻。~手。~人。~字。 ⒏硬,强~硬。~拉硬拖。~不认帐。 ⒐旧称读书人,今称学习的人儒~。书~。学~。实习~。研究~。 ⒑称某些人士或某种职业的人先~。医~。 ⒒戏曲里扮演男子的一种角色老~。武~。 ⒓很,〈表〉程度深~恐。~痛。 ⒔语助词(无义)好~。怎~才对。 ⒕ ①指老百姓~灵涂炭。 ②有生命的。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①生活,生存。 ②繁殖。⒛ ①生机,生命力~意盎然。 ②经商做~意。 ③〈方〉指谋生的职业寻~意。

:萃 (形声。从苃,卒声。本义草丛生的样子) 同本义 萃,草盛貌。--《集韵》 通悴” 又如萃辱(劳苦和屈辱);萃恶(脸色憔悴) 通崒” 萃 引申为聚集,聚拢 翡翠胁翼而来萃兮。--司马相如《长门赋》 缙绅、大夫、士萃于左丞相府,莫知计所出。--文天祥《指南录·后序》 萃于一堂 又如荟萃(会集);萃止(聚集。止,语尾助词);萃次(汇总并按次序编列);萃萃(聚积的样子);萃丛(聚集的样子) 萃 群,类。聚在一起的人或事物 萃 cuì ①聚拢荟~。 ②聚集起来的人或事物出类拔~。 ③姓。 【萃取】在混合物中加入某种溶剂,利用混合物的各种成分在该溶剂中的溶解度不同而将它们分离的操作。如溴的水溶液中加入苯,溴便被萃取到苯中。

:蔡 (形声,祭声。本义野草) 同本义 蔡,草也。--《说文》 蔡,草莽也。--《楚辞》注 蔡莽螫刺,昆虫毒噬。--左思《魏都赋》 周代国名,在今河南省上蔡、新蔡等县一带 文王子叔度封于汝南上蔡为侯,作乱。周公放之。其子蔡仲成王复封至平侯,徙新蔡,昭侯徙九江下蔡,战国时灭于楚。--朱骏声《说文通训定声》 占卜用的大龟 且致大蔡也。--《左传·襄公二十三年》 又如大蔡(大龟) 姓 蔡 cài ①周朝国名。在今河南省上蔡、新蔡县一带。 ②姓。 【蔡楚生】(1906-1968)电影导演。广东潮阳人。1927年进入电影界。曾编导《都会的早晨》、《渔光曲》、《新女性》、《一江春水向东流》(与郑君里合作)。 【蔡锷】(1882-1916)近代军事家。原名艮寅,字松坡〓南邵阳人。清宣统三年(1911)在云南领导新军起义,被举为云南都督。1915年12月,在云南发动护国军起义,反 对袁世凯复辟帝制◇任四川督军。1916年赴日本治病,不久病逝。 【蔡和森】(1895-1931)中国无产阶级革命家。字润寰,号泽膺,湖南湘乡人。曾同毛泽东一起建立新民学会并创办《湘江评论》。五四运动后赴法国勤工俭学。1921年冬回 国后加入中国共产党。为中共第二至六届中央委员。1925年领导五卅运动。1931年夏在香港被捕,同年被国民党反动派杀害。 【蔡伦】(-121)东汉宦官、造纸术发明家。字敬仲,桂阳(今湖南郴州)人。创造用树皮、麻头、破布、旧鱼网为原料造纸。时有蔡侯纸之称◇世传为我国造纸术的发明 人。 【蔡廷锴】(1892-1968)爱国将领。广东罗定人,字贤初。广东陆军讲武堂毕业。曾任国民党第19路军军长、副总指挥。1932年1月28日率领19路军与上海人民共同抵抗日军 侵略。、~ ⑤ ⑤年~、月,与李济深、蒋光鼐等发动福建事变,建立反蒋的中华共和国人民革命政府。1948年在香港发起组织中国国民党革命委员会。建国后,曾任中央人民政府委员、中国 国民党革命委员会副主席等职。 【蔡文姬】见【蔡琰】。 【蔡琰】(177-? )东汉末女诗人。字文姬,陈留圉(今河南杞县南)人。蔡邕之女。博学多才『末大乱,陷居南匈奴12年,与匈奴左贤王生二子◇为曹操用金璧赎回。 著有《悲愤诗》。相传《胡笳十八拍》为其所作。 【蔡元培】(1868-1940)近代资产阶级民主革命家、教育家、科学家。字鹤卿,号子民,浙江绍兴人。清光绪进士。光绪二十四年(1898)投身于推翻清朝统治的革命。曾参 加同盟会。1912年任南京临时政府教育总长。1917年任北京大学校长,积极支持学生的爱国运动。九·一八事变后积极主张抗日。1940年在香港病逝。著有《蔡元培全集》。 蔡sà 1.减杀;减少。 2.流放。