| 简介： | “兄囚不足念”出自宋代文天祥的《先两国初忌》， 诗句共5个字，诗句拼音为：xiōng qiú bù zú niàn，诗句平仄：平平仄平仄。 |
| 出处： | 《先两国初忌》 |
| 内容： |
北风吹黄花，落木寒萧飕。 哀哀我慈母，玉化炎海秋。 日月水东流，音容隔悠悠。 小祥哭下邳，大祥哭幽州。 今此复何夕，荏苒三星周。 嗟哉不肖孤，宗职旷不修。 昔母肉未寒，委身堕寇雠。 仰药早云遂，庶从地下游。 太阿落人手，死生不自由。 南冠坐绝域，大期落淹流。 白华下玄发，碧苏生缁裘。 心口自相语，形影旁无俦。 空庭鬼火阒，天黑对牢愁。 鱼轩在何处，魂魄今安否。 儿女各北归，坟墓委南陬。 寒食雨凄凄，盂饭谁与投。 荆棘缠蔓草，狐兔缘荒丘。 长夜良寂寞，与我同幽幽。 我心亦劳止，我命实不犹。 昨夕梦堂上，乐昔欢绸缪。 觉来尚恍惚，血涕连衾禂。 晨兴一瓣香，痛如螫在头。 吾家白云下，万里同关忧。 遥怜弟与妹，几筵罗庶羞。 既伤母在殡，又念兄在囚。 兄囚不足念，毋亦为母谋。 三圣去已远。 穹垠莽洪流。 缅怀百世虑，白骨甘填沟。 冥冥先大夫，郁郁苍松楸。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 文天祥 |
| 诗人介绍： | 文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密使。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥兴元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。 |
| 翻译： | 北风吹黄花，落木寒萧飕。 可怜我母亲，玉化炎海秋。 日月水向东流，音容隔悠悠。 小祥哭下邳，大祥哭幽州。 现在又为什么晚上，时间推移三星周。 不肖我啊，本职位空缺不修。 过去母亲尸骨未寒，委身落入仇敌。 服药早说就，也许从地下游。 太阿落入他人之手，生死不自由。 南冠坐在远方，大期落淹没流。 白华下黑头发，碧苏先生黑色皮衣。 心口互相交谈，影子旁边没有人。 空庭鬼火寂静，天空黑回答牢愁。 鱼轩在何处，灵魂现在安全吗。 儿女各自回国，坟墓把南角。 寒食雨凄凄，碗饭和谁投。 荆棘蔓草缠绕，狐狸野兔沿着荒丘。 长夜好寂寞，和我一起被囚禁。 我心太辛劳，我命令实际上不还。 昨晚梦见堂上，欢乐过去喜欢亲热。 觉来还恍惚，鲜血眼泪连被子禂。 早起一瓣香，疼痛如刺在你的头上。 我家白云下，万里同关忧。 遥怜弟弟和妹妹，筵席罗美味。 既伤害母亲出殡，又想到哥哥在囚犯。 哥哥囚犯不值得考虑，不要也为母亲准备。 三圣走远。 弯边王莽洪流。 缅怀历史上考虑，白骨甘填沟。 阴暗先大夫，郁郁苍山松楸。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | běi fēng chuī huáng huā, luò mù hán xiāo sōu. 北风吹黄花，落木寒萧飕。 āi āi wǒ cí mǔ, yù huà yán hǎi qiū. 哀哀我慈母，玉化炎海秋。 rì yuè shuǐ dōng liú, yīn róng gé yōu yōu. 日月水东流，音容隔悠悠。 xiǎo xiáng kū xià pī, dà xiáng kū yōu zhōu. 小祥哭下邳，大祥哭幽州。 jīn cǐ fù hé xī, rěn rǎn sān xīng zhōu. 今此复何夕，荏苒三星周。 jiē zāi bù xiào gū, zōng zhí kuàng bù xiū. 嗟哉不肖孤，宗职旷不修。 xī mǔ ròu wèi hán, wěi shēn duò kòu chóu. 昔母肉未寒，委身堕寇雠。 yǎng yào zǎo yún suì, shù cóng dì xià yóu. 仰药早云遂，庶从地下游。 tài ē luò rén shǒu, sǐ shēng bù zì yóu. 太阿落人手，死生不自由。 nán guān zuò jué yù, dà qī luò yān liú. 南冠坐绝域，大期落淹流。 bái huá xià xuán fā, bì sū shēng zī qiú. 白华下玄发，碧苏生缁裘。 xīn kǒu zì xiāng yǔ, xíng yǐng páng wú chóu. 心口自相语，形影旁无俦。 kōng tíng guǐ huǒ qù, tiān hēi duì láo chóu. 空庭鬼火阒，天黑对牢愁。 yú xuān zài hé chǔ, hún pò jīn ān fǒu. 鱼轩在何处，魂魄今安否。 ér nǚ gè běi guī, fén mù wěi nán zōu. 儿女各北归，坟墓委南陬。 hán shí yǔ qī qī, yú fàn shuí yǔ tóu. 寒食雨凄凄，盂饭谁与投。 jīng jí chán màn cǎo, hú tù yuán huāng qiū. 荆棘缠蔓草，狐兔缘荒丘。 cháng yè liáng jì mò, yǔ wǒ tóng yōu yōu. 长夜良寂寞，与我同幽幽。 wǒ xīn yì láo zhǐ, wǒ mìng shí bù yóu. 我心亦劳止，我命实不犹。 zuó xī mèng táng shàng, lè xī huān chóu móu. 昨夕梦堂上，乐昔欢绸缪。 jué lái shàng huǎng hū, xuè tì lián qīn dǎo. 觉来尚恍惚，血涕连衾禂。 chén xīng yī bàn xiāng, tòng rú shì zài tóu. 晨兴一瓣香，痛如螫在头。 wú jiā bái yún xià, wàn lǐ tóng guān yōu. 吾家白云下，万里同关忧。 yáo lián dì yǔ mèi, jǐ yán luó shù xiū. 遥怜弟与妹，几筵罗庶羞。 jì shāng mǔ zài bìn, yòu niàn xiōng zài qiú. 既伤母在殡，又念兄在囚。 xiōng qiú bù zú niàn, wú yì wèi mǔ móu. 兄囚不足念，毋亦为母谋。 sān shèng qù yǐ yuǎn. 三圣去已远。 qióng yín mǎng hóng liú. 穹垠莽洪流。 miǎn huái bǎi shì lǜ, bái gǔ gān tián gōu. 缅怀百世虑，白骨甘填沟。 míng míng xiān dài fū, yù yù cāng sōng qiū. 冥冥先大夫，郁郁苍松楸。 |
| 韵脚： | 拼音：xiōng qiú bù zú niàn 平仄：平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 去声十七霰 (仄韵) 去声十七霰 (仄韵) 去声二十九艳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
兄 ：兄
(会意。据甲骨文,上为口”,下为匍伏的人。小篆从口,从儿(人)。象一人在对天祈祷,是祝”的本字。本义兄长)
同本义
兄,长也。--《说文》
男子先生为兄。--《尔雅》
兄及弟矣,式相好矣。--《诗·小雅·斯干》
又如乃兄(你的哥哥);令兄(尊兄,尊称对方的哥哥);愚兄(哥哥自己谦称);家兄(谦称自己的哥哥)
亲戚中同辈男性中年龄比自己大的
表兄下马步堤岸,上船拜吾兄。--唐·韩愈《此日足可惜赠张籍》
又如表兄;内兄;姻克;堂兄
对他人的尊称
兄知之,勿为他人言也。--柳宗元《与
兄xiōng
⒈哥哥吾～。
⒉敬词老～。仁～。赵～。
⒊
①弟弟。
②兄和弟。
③有亲密关系的亲如～弟。～弟之邦。
兄kuàng 1.滋，更加。 2.引申为旷远，广大。 3.何况。 囚 ：囚〈动〉 (会意。从人在囗(围)中。本义拘禁、囚禁) 同本义 囚,系也。--《说文》 囚,拘也。--《尔雅》 在泮献囚。--《诗·鲁颂·泮水》 斯率囚。--《史记·始皇纪》 韩非囚秦。--司马迁《报任安书》 景公乃囚阳虎。--《韩非子·难四》 泾水之囚之至矣。--唐·李朝威《柳毅传》 又如囚阱(押进地牢);囚解(拘禁押送);被囚;囚奴(囚禁奴役);囚拘(囚禁);囚桎(囚禁) 俘获,在战争中抓获 限制,围困 眼光囚在一国里,听谈彼得和约翰就生厌,定须张三李四才 囚qiú ⒈监禁～禁。 ⒉被监禁的人～犯。罪～。 不 ：不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之 足 ：足 (会意。甲骨文字形,上面的方口象膝,下面的止”即脚,合起来指整个脚。本义脚) (同本义。秦汉以前,足”和’趾”都表示脚”;脚”表示小腿。魏晋以后,三者都表示脚,但在书面语中,多用足”) 足,人之足也,在下,从止口。--《说文》。按,膝下至跖之总名也。从止,即趾字,从口,象膝形。 震为足。--《易·说卦》 足恭而口圣。--《大戴礼记》 手足胼胝,面目黧。--《韩非子·外储说左上》 郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。--《韩非子》 假舆马者,非利足也,而致千里。--《荀子·劝学》 折臂断足。--清 足zú ⒈脚～迹。手舞～蹈。 ⒉满，够量，充分满～。～够。充～。富～。 ⒊补上补～。以昼～夜。 ⒋完全此项工作一人～可完成。 ⒌尽情地，尽量地他们～玩了半天。 ⒍值得不～为奇。微不～道。 ⒎够得上这本书～有八万字。 ⒏ 足jù 1.(今读zú)补足;凑满。 2.拥，增益。参见"足本"。 3.过分。参见"足恭"。 念 ：念〈动〉 (形声。从心,今声。本义常思;思念,惦念) 同本义 念,常思也。--《说文》 天念尔祖。--《诗·大雅·文王》 不念昔者。--《诗·邶风·谷风》 不念旧恶。--《论语》 念悲其远。--《战国策·赵策》 念鬼。--《史记·陈涉世家》 念母劳家里。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 念蒙君实。--宋·王安石《答司马谏议书》 因念黄山当平生奇览,而有奇若此。--《徐霞客游记·游黄山记》 又如念诵(念叨);念恤(挂念忧虑);念旧(不忘故旧);念思(怀念);念想(想念);念一(思念大道);念恋(思念爱恋) 思考, 考虑 念niàn ⒈惦记，常思常想惦～。思～。怀～。 ⒉想法～头。克服私心杂～。 ⒊同唸。 ⒋"廿"的大写。 念diàn 1.见"念?" |