| 简介： | “铮铮官业素有闻”出自宋代张舜民的《赠奉议沈辽》， 诗句共7个字，诗句拼音为：zhēng zhēng guān yè sù yǒu wén，诗句平仄：平平平仄仄仄平。 |
| 出处： | 《赠奉议沈辽》 |
| 内容： |
凫胫天生短，鹤胫本来长。 一朝有客欲断续，二物无地逃悲伤。 吾徒曾匪凫鹤匹，又取圣贤为学术。 解将轩冕等浮云，宁免傥来并执一。 夫君擢秀居东南，代以文词起簪绂。 铮铮官业素有闻，更号能书居第一。 平生意气少防闲，一跌落在江湖间。 几年转徙无家室，惟与樵渔为往还。 醉吟未免写胸臆，健笔依旧飞云烟。 远俗僻陋多不识，都城一贴沽万钱。 今朝我过齐山下，邀我陟降游二山。 羡君卜筑思意尽，今古气象罗目前。 佛留九顶千株石，天赐清溪一水湾。 自拾薪枝给朝夕，不与城郭通交关。 亲友一切皆谢绝，惟许子驰来问安。 人生涉世多忧喜，不用昭昭明物理。 少小辛苦卜一廛，如今老大无居止。 迁流方从五岭去，敢望生还复经此。 万一君恩纵北归，与君左右为邻里。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 张舜民 |
| 诗人介绍： | 张舜民 生卒年不详，北宋文学家、画家。字芸叟，自号浮休居士，又号矴斋。邠州（今陕西彬县）人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士，为襄乐令。元丰中，环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章，不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事，牵连治罪，被贬为楚州团练副使，商州安置。后又出任过集贤殿修撰。 |
| 翻译： | 野鸭小腿天生短，鹤胫本来长。 一旦有客人要断续，这两样东西没有地方逃避悲伤。 我们曾经不是野鸭鹤匹，又取圣贤为学术。 解将轩冕等浮云，宁免职或许来都坚持一个。 您提升秀在东南，代以文词起官员服饰。 峥嵘官业一直有听到，又称能写在第一。 平生意气少年防范，一跌落在江湖间。 几年转移到没有家，只有与樵渔为往返。 醉吟不免写胸臆，健笔依旧飞云烟。 远离世俗偏僻多不认识，京城一贴买一万钱。 今天早上我经过齐山下，邀请我上下游两山。 羡慕你选择修筑思意尽，古今气象网目前。 佛留九顶千株石，天赐清溪一条湾。 自己拾柴枝给朝夕，不给城郭通交关。 亲爱的朋友一切都谢绝，只有允许骑马来问安。 人生处世多喜忧，不使用清楚明了事理。 年轻辛苦卜一亩，如今老大都没有生活。 流转方从五岭离开，希望活着回来又经这。 万一你恩典放回北方，与你身边的人做邻居。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | fú jìng tiān shēng duǎn, hè jìng běn lái zhǎng. 凫胫天生短，鹤胫本来长。 yī zhāo yǒu kè yù duàn xù, èr wù wú dì táo bēi shāng. 一朝有客欲断续，二物无地逃悲伤。 wú tú céng fěi fú hè pǐ, yòu qǔ shèng xián wéi xué shù. 吾徒曾匪凫鹤匹，又取圣贤为学术。 jiě jiāng xuān miǎn děng fú yún, níng miǎn tǎng lái bìng zhí yī. 解将轩冕等浮云，宁免傥来并执一。 fū jūn zhuó xiù jū dōng nán, dài yǐ wén cí qǐ zān fú. 夫君擢秀居东南，代以文词起簪绂。 zhēng zhēng guān yè sù yǒu wén, gèng hào néng shū jū dì yī. 铮铮官业素有闻，更号能书居第一。 píng shēng yì qì shǎo fáng xián, yī diē luò zài jiāng hú jiān. 平生意气少防闲，一跌落在江湖间。 jǐ nián zhuǎn xǐ wú jiā shì, wéi yǔ qiáo yú wèi wǎng huán. 几年转徙无家室，惟与樵渔为往还。 zuì yín wèi miǎn xiě xiōng yì, jiàn bǐ yī jiù fēi yún yān. 醉吟未免写胸臆，健笔依旧飞云烟。 yuǎn sú pì lòu duō bù shí, dū chéng yī tiē gū wàn qián. 远俗僻陋多不识，都城一贴沽万钱。 jīn zhāo wǒ guò qí shān xià, yāo wǒ zhì jiàng yóu èr shān. 今朝我过齐山下，邀我陟降游二山。 xiàn jūn bo zhù sī yì jǐn, jīn gǔ qì xiàng luó mù qián. 羡君卜筑思意尽，今古气象罗目前。 fú liú jiǔ dǐng qiān zhū shí, tiān cì qīng xī yī shuǐ wān. 佛留九顶千株石，天赐清溪一水湾。 zì shí xīn zhī gěi zhāo xī, bù yǔ chéng guō tōng jiāo guān. 自拾薪枝给朝夕，不与城郭通交关。 qīn yǒu yī qiè jiē xiè jué, wéi xǔ zi chí lái wèn ān. 亲友一切皆谢绝，惟许子驰来问安。 rén shēng shè shì duō yōu xǐ, bù yòng zhāo zhāo míng wù lǐ. 人生涉世多忧喜，不用昭昭明物理。 shào xiǎo xīn kǔ bo yī chán, rú jīn lǎo dà wú jū zhǐ. 少小辛苦卜一廛，如今老大无居止。 qiān liú fāng cóng wǔ lǐng qù, gǎn wàng shēng huán fù jīng cǐ. 迁流方从五岭去，敢望生还复经此。 wàn yī jūn ēn zòng běi guī, yǔ jūn zuǒ yòu wèi lín lǐ. 万一君恩纵北归，与君左右为邻里。 |
| 韵脚： | 拼音：zhēng zhēng guān yè sù yǒu wén 平仄：平平平仄仄仄平 韵脚：(平韵) 上平十二文 (仄韵) 去声十三问 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
铮 ：铮
(形声。从金,争声。本义金属相击声) 同本义
铮,金声也。--《说文》
冲牙铮鎗。--潘岳《藉田赋》。注玉声。”
铮鐆然有京都声。--唐·白居易《琵琶行(并序)》
繁华远容绮,铮鐆美金错。--王禹偁《酬种放征君一百韵》
却好那一鞭打将下来,正在刀口上,铮地一声响,火光迸散。--《水浒传》
又如铮枪(玉相撞击声);铮鐆(争枞。形容金属触击声)
铮
铮zhēng像声词（多指金属撞击声）～ ～作响。〈喻〉刚强铁～ ～。
铮zhèng 1.方言。形容器物表面光亮耀眼。参见"铮亮"﹑"铮明互亮"。 铮 ：铮 (形声。从金,争声。本义金属相击声) 同本义 铮,金声也。--《说文》 冲牙铮鎗。--潘岳《藉田赋》。注玉声。” 铮鐆然有京都声。--唐·白居易《琵琶行(并序)》 繁华远容绮,铮鐆美金错。--王禹偁《酬种放征君一百韵》 却好那一鞭打将下来,正在刀口上,铮地一声响,火光迸散。--《水浒传》 又如铮枪(玉相撞击声);铮鐆(争枞。形容金属触击声) 铮 铮zhēng像声词（多指金属撞击声）～ ～作响。〈喻〉刚强铁～ ～。 铮zhèng 1.方言。形容器物表面光亮耀眼。参见"铮亮"﹑"铮明互亮"。 官 ：官〈名〉 (会意。甲骨文字形,从宀”, 以冖覆众,则有治众的意思。本义官吏,官员) 同本义 官,吏事君也。--《说文》 有虞氏官五十,夏后氏官百,殷二百,周三百。--《礼记·明堂位》 任官然后爵之。--《礼记·王制》 在官言官。--《礼记·曲礼》 官师一庙。--《礼记·祭法》。注官师中士、下士也。” 举不失选,官不易方。--《左传·襄公九年》 公一女,嫁为畿辅某官某妻。--明·崔铣《记王忠肃公翱三事》 此物故非西产,有华阴令欲媚上官,以一头进。--《聊斋志异·促织》 官guān ⒈政府机关或军队里担任职务并有一定级别的人员，我国现多用于军队和外交场合～吏。军～。外交～。又泛指有一定级别的行政领导当～不贪，长治久安。不能当～做老 爷。 ⒉属于国家的或政府的～粮。～兵。～办之事。 ⒊ ⒋ ⒌ ①旧指通行广大地区的普通话，特指北京话。 ②推托，不负责任的话（也叫"打官腔"）拿～话吓人。 ⒍ ①旧称官吏或政府。 ②诉讼打～司。吃～司。 ③〈喻〉用文字进行论争笔墨～司。 业 ：业 (象形。从乹,从巾丛生草。巾象版。本义古时乐器架子横木上的大版,刻如锯齿状,用来悬挂钟磬) 版,大版 古代覆在悬挂钟、鼓等乐器架横木上的装饰物,刻如锯齿形,涂以白色 榠,大版也。所以覆县钟鼓之栒,捷业如锯齿,以白画之。从乹,象其鉯鋙相承也。--《说文》 有瞽有瞽,在周之庭。设业,崇牙树羽。--《诗·周颂·有瞽》。毛传业,大板也,所以饰栒为县也…植者为虚,衡者为栒。” 筑墙版 大版谓之业。绳之,谓之缩之。--《尔雅》。郭璞注筑墙版也。” 古代书册之版 先生问焉,终则对,请业则起,请益则起。--《礼记 业（榠）yè ⒈事情，所从事的工作事～。创～。功～。 ⒉生产或经济部门农～。工～。行～。商～。 ⒊职务，工作岗位职～。就～。转～。 ⒋学习的功课学～。毕～。 ⒌财产产～。家～。 ⒍从事～农。～工。 ⒎已经～已。～经。 ⒏梵语"羯磨"的义译，意为"造作"。佛教称人的言行、思念为业。分身～、口～、意～，统称三～。又分善与恶，一般都指恶～。 ⒐ ⒑ ①高大健壮的样子四牡～ ～。 ②担心害怕的样子兢兢～ ～。 素 ：素 (会意。小篆字形。上是垂”,下是糸。糸,丝。织物光润则易于下垂。本义没有染色的丝绸) 同本义 素,白致缯也。--《说文》 纯以素。--《礼记·杂记》 素服哭于库门之外。--《礼记·檀弓》 十三能织素,十四学裁衣。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 若士必奴,伏尸二人,流血五步,天下缟素,今日是也。--《战国策·魏策》 又如素幭(古代盖在车前横木上的白绸);素服缟冠(丧服,素、缟,指白绘) 用作写字的丝绸或纸张 英骨秀气,洒落毫素。--唐·李白《化城寺大钟铭》 又指用 素sù ⒈没有染色的丝绸～丝。〈引〉白的，没有染色的～衣。 ⒉颜色单纯，不鲜艳～净。 ⒊本来的，不加修饰或做作的～质。朴～。 ⒋事物的基本成分元～。色～。毒～。因～。 ⒌植物类的食品～菜。吃～。 ⒍向来，一向～知。平～。～不往来。 有 ：有 (会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义具有,与无”相对) 同本义 有,不宜有也。春秋传曰日月有食之。”--《说文》。按,掩日者月也。故许云月有食之,犹言日有食之月食之也。 一有一亡曰有。--《谷梁传·庄公二十八年》 大有众也。--《易·杂卦》 有备无患。--《左传·襄公十一年》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 又如有来有去(有板有眼);有命无运(谓命好,运气却不好);有酒胆无饭力(表面刚强,骨子里懦弱);有竡划没是处(虽有安排,但无法实现。喻指无处下手之意);有尺水行 有yǒu ⒈跟"无"相对。 ①〈表〉所属她～部录像机。 ②〈表〉存在～见解。～希望。～花～草。 ③〈表〉发生和出现他～伤了。情况～了变化。 ④〈表〉估量或比较这只鸡～五斤多。他～你那样高了。 ⑤〈表〉大或多～把年纪。富～成效。～的是（多得很）。 ⒉用于某些动词前面。〈表〉客气～请。～坐。～劳。 ⒊占据占～。孙权据～江东。 ⒋跟"某"、"某些"相近或指一部分～一时期。～人不同意。～的（有些）地方工作未做好。 ⒌〈古〉汉语词头，作助词（无义）～夏。～周。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ①有条件的，有边际的，可以穷尽的～限公司。 ②不多的，有一定限度的。 ⒒ 有yòu同"又"。还有，再加上三十～六。 闻 ：闻 (形声。从耳,门声。本义听到) 同本义 闻,知声也。--《说文》 闻耳之聪也。--《墨子经上》 心不在焉,视而不见,听而不闻。--《礼记·大学》 闻佳人兮召予。--屈原《九歌·湘夫人》 夜闻汉军四面皆楚歌。--《史记·项羽本纪》 妾闻志士不饮盗泉之水。--《后汉书·列女传》 闻屏障中。--《虞初新志·秋声诗自序》 闻舟中夜弹琵琶者,听其音,铮铮然有京都声。--白居易《琵琶行(并序)》 又如闻声不食(听到动物的叫声就不忍心吃它的肉);闻所不闻(听到从未听过的事情。也说闻所未闻”);闻风响应(听到风声, 闻wén ⒈听耳～目睹。～过则喜。～风而起。 ⒉消息，听说的，听见的新～。奇～。～所未～。 ⒊出名，有名望～人。～名。 ⒋名声丑～。令（好的）～。 ⒌知识见～。博～强志（记）。 ⒍用鼻子嗅～着烟味。～到香味。 闻wèn 1.声誉，名声。 2.通"问"。慰问。 3.通"问"。询问。 |