"周孔不复生"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“周孔不复生”出自宋代陆游的《书感》， 诗句共5个字，诗句拼音为：zhōu kǒng bù fù shēng，诗句平仄：平仄仄仄平。
出处：	《书感》
内容：	我欲哭穷途，所惧世俗惊，出门复入门，掩泪且吞声。 唐虞邈难继，周孔不复生，承学百世下，我辈责岂轻。 杨墨斥已殚，释老犹纵横，拔本塞其源，力尽志未平。 吾道如曒日，薄食终必明。 一木虽独立，可支大厦倾。 夷风方变夏，孰能作长城？卓哉易箦公，垂死犹力行。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	陆游
诗人介绍：	陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活。嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译：	我想哭穷途，我害怕世俗惊，出门再进家门，擦着眼泪一边吞声。 唐尧、虞舜邈难继，周公、孔子不再生，在学习世世代代下，我们要求岂能轻易。 杨墨排斥已经耗尽，释老还纵横，拔根本堵塞源头水流，力尽志未平。 我道如明日，薄食终必明。 一树虽然独立，可以支持大厦倾。 民族风正在改变中国，谁能做长城？董卓临终你呢，临死还力行。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	wǒ yù kū qióng tú, suǒ jù shì sú jīng, chū mén fù rù mén, yǎn lèi qiě tūn shēng. 我欲哭穷途，所惧世俗惊，出门复入门，掩泪且吞声。 táng yú miǎo nán jì, zhōu kǒng bù fù shēng, chéng xué bǎi shì xià, wǒ bèi zé qǐ qīng. 唐虞邈难继，周孔不复生，承学百世下，我辈责岂轻。 yáng mò chì yǐ dān, shì lǎo yóu zòng héng, bá běn sāi qí yuán, lì jìn zhì wèi píng. 杨墨斥已殚，释老犹纵横，拔本塞其源，力尽志未平。 wú dào rú jiǎo rì, báo shí zhōng bì míng. 吾道如曒日，薄食终必明。 yī mù suī dú lì, kě zhī dà shà qīng. 一木虽独立，可支大厦倾。 yí fēng fāng biàn xià, shú néng zuò cháng chéng? zhuō zāi yì zé gōng, chuí sǐ yóu lì xíng. 夷风方变夏，孰能作长城？卓哉易箦公，垂死犹力行。
韵脚：	拼音：zhōu kǒng bù fù shēng 平仄：平仄仄仄平 韵脚：(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	周 ：周 (象形。甲骨文字形,在田”里加四点,郭沫若认为周象田中有种植之形。”有稠密和周遍的意思。小篆析为会意,从用口。段玉裁认为,善用口则周密。本义周密;周到而没 有疏漏) 同本义 周,密也。--《说文》 忠信为周。--《国语·鲁语》 自周有终。--《礼记·缁衣》。注忠信曰周。” 人不可不周。--《管子·人主》。注谓谨密也。” 其藏之也周。--《左传·昭公四年》 辅周则国必强。--《孙子·谋政》 责己也重以周。--唐·韩愈《原毁》 又如周悉(周密);计划不周;周谋( 周zhōu ⒈环绕，循环绕场一～。～而复始。 ⒉圈子，四围圆～。～围。工厂四～有花草树木。 ⒊遍及，普遍～身。众所～知。 ⒋时期的一轮～期。～年。特指一个星期～末晚会。 ⒌给，接济，救济～济。～人之急。 ⒍完备，全面～到。～全。～密。设想甚～。 ⒎物理学上把物体完成一次振动叫"一周"。 ⒏朝代名 ①周朝（西周、东周），约公元前1066年-公元前256年。第一代君主是姬发（周武王）。 ②北朝之一，又称"北周"。公元557年-581年。第一代君主是宇文觉。 ③五代之一，又称"后周"。公元951年-960年。第一代君主是郭威。 ⒐ ⒑ ①交际，应酬。 ②对付，打交道。 ⒒ ①苦心，周折颇费～章。 ②仓皇惊慌狼狈～章。 ⒓ ①资金的开支调度使用。 ②物品的轮流使用。 孔 ：孔〈副〉 (象形。金文字形,象小儿食乳之形。婴儿吃奶容易过量,因以表示过甚之意。本义甚,很) 同本义 其新孔嘉。--《诗·豳风·东山》 又如孔亟(甚急);孔多(很多);孔明(很完备;很洁净;很鲜明);孔疚(很痛苦);孔虔(非常虔诚);孔圣(很圣明) 孔 〈名〉 小窟窿 孔,窍也,空也。--《玉篇》 孔德之容。--《老子》二十一章 王注孔,空也。” 反古之道。--《礼记·中庸》。注谓晓一孔之人。” 自钱孔入。--宋·欧阳修《归田录》 又如钥匙孔;鼻孔;孔口(洞口);孔窍(洞孔) 孔夫子的省称 孔kǒng ⒈小洞，窟窿针～。钻个～。万～虫蚁萃（萃聚积）。 ⒉通山间有～道。 ⒊很，甚～多。需粮～急。～武有力（很威武而有力量）。 ⒋ 不 ：不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之 复 ：复 (形声。小篆字形,下面的意符攵”,是甲骨文止”字的变形,表示与脚或行走有关。上面是声符畐”的省形,有腹满”义,在字中亦兼有表义作用◇来繁化,加义符彳 ”,表示行走,现在又简化为复”。本义返回,回来) 同本义 復,往来也。--《说文》 反复其道。--《易·复》 公归不复。--《诗·豳风·九羘》 扬触捆復。--《仪礼·大射仪》 无往不復。--《易·泰》 卒乃復。--《书·舜典》 不远而复,先典攸高。--南朝梁《与陈伯之书》 数请之,朱亥故不复谢。--《史记·魏公子列传》 死者不可復生。 复（復） fù ⒈返，回去往～。至今五十年而不～。 ⒉回答，回报～命。～信。报～。～仇。 ⒊还原，使回归恢～。～原。～员军人。 ⒋又，再死灰～燃。冀～得兔，兔不可～得（冀希望）。 ⒌重叠，繁多的，不是单一的～杂。～层。～句。重～。山重水～疑无路。～式立交桥。 生 ：生 (会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。生”是汉字部首之一。本义草木从土里生长出来;滋长) 同本义 生,进也。象草木生出土上。--《说文》 生,出也。--《广雅》 生,生长也。--《广韵》 自无出有曰生。--刘巘《易义》 天地之大德曰生。--《易·系辞》 生好物也。--《左传·昭公二十五年》 草木有生而无知。--《荀子·王制》 生于道左。--《诗·唐风·有杕之杜》 生我百谷。--《诗·小雅·信南山》 种之,生且蕃。--徐光启《甘薯疏序》 多杂树,多松,生石罅,皆平顶。--清·姚 生shēng ⒈草木长出、成长～出。～根。～芽。～长。〈引〉出生，诞生～育。～日。 ⒉造出，增加～事。 ①创造，制造。 ②生小孩。 ⒊显现，出现～气。～病。发～。 ⒋活的，活着～擒活捉。～荣死哀。〈引〉 ①有生命的～物。 ②生命杀～。车祸丧～。起死回～。 ③为了活命～计。营～。忙～活。谋～存。 ④整个生命阶段～平。奋斗一～。 ⒌使柴、草、煤等燃烧～火做饭。～炭炉子。 ⒍未经烧煮的，未熟的或未经加工炼制的～水。～菜。～瓜。～饭。～药。 ⒎不熟悉，不熟练，不常见～疏。～僻。～手。～人。～字。 ⒏硬，强～硬。～拉硬拖。～不认帐。 ⒐旧称读书人，今称学习的人儒～。书～。学～。实习～。研究～。 ⒑称某些人士或某种职业的人先～。医～。 ⒒戏曲里扮演男子的一种角色老～。武～。 ⒓很，〈表〉程度深～恐。～痛。 ⒔语助词（无义）好～。怎～才对。 ⒕ ①指老百姓～灵涂炭。 ②有生命的。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①生活，生存。 ②繁殖。⒛ ①生机，生命力～意盎然。 ②经商做～意。 ③〈方〉指谋生的职业寻～意。