"狗彘虽勇何敢过"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“狗彘虽勇何敢过”出自宋代王令的《再寄满子权二首》， 诗句共7个字，诗句拼音为：gǒu zhì suī yǒng hé gǎn guò，诗句平仄：仄仄平仄平仄仄。
出处：	《再寄满子权二首》
内容：	秋尽啼衰虫，君思云奈何。 我愚得君思合少，居贤劳我心则多。 非独辞源长，泻海为江河。 平生未始有点缺，玉日拂拭金烧磨。 寻常貙与狸，见一足已嗟。 又况一地卧三虎，狗彘虽勇何敢过。 扬州我何思，青山无一螺。 什市不畜宝，米盐财如他。 而吾三夫子，一身各丘轲。 琼林自生寒，结露成冰柯。 文章日组纬，玉机飞金梭。 谁有真珠绳，结作张麟罗。 拔为当世祥，声为太庙歌。 我愿参众民，手足摇婆娑。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	王令
诗人介绍：	王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。 5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。
翻译：	秋尽哭衰动物，你想说怎么办。 我愚蠢到你想合少，在贤慰劳我的心就多。 不仅拒绝源长，倾泻大海为江河。 平生还没开始有点缺，玉天天拂拭金烧磨。 寻常$和猫，看到一个值得已经啊。 又何况一地躺着三只老虎，狗和猪虽然勇敢怎么敢过。 扬州我怎么想，青山没有一螺。 什市不畜宝，米盐财产如其他。 而我三先生，一身各丘轲。 琼林从生寒，结成冰柯露。 文章天组纬，玉机飞金梭。 谁真正有串珠，结作张麟罗。 拔为当代吉祥，声音是太庙歌。 我希望参与民众，手足摇动婆娑。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
读音：	qiū jǐn tí shuāi chóng, jūn sī yún nài hé. 秋尽啼衰虫，君思云奈何。 wǒ yú dé jūn sī hé shǎo, jū xián láo wǒ xīn zé duō. 我愚得君思合少，居贤劳我心则多。 fēi dú cí yuán zhǎng, xiè hǎi wèi jiāng hé. 非独辞源长，泻海为江河。 píng shēng wèi shǐ yǒu diǎn quē, yù rì fú shì jīn shāo mó. 平生未始有点缺，玉日拂拭金烧磨。 xún cháng chū yǔ lí, jiàn yī zú yǐ jiē. 寻常貙与狸，见一足已嗟。 yòu kuàng yī dì wò sān hǔ, gǒu zhì suī yǒng hé gǎn guò. 又况一地卧三虎，狗彘虽勇何敢过。 yáng zhōu wǒ hé sī, qīng shān wú yī luó. 扬州我何思，青山无一螺。 shén shì bù chù bǎo, mǐ yán cái rú tā. 什市不畜宝，米盐财如他。 ér wú sān fū zǐ, yī shēn gè qiū kē. 而吾三夫子，一身各丘轲。 qióng lín zì shēng hán, jié lù chéng bīng kē. 琼林自生寒，结露成冰柯。 wén zhāng rì zǔ wěi, yù jī fēi jīn suō. 文章日组纬，玉机飞金梭。 shuí yǒu zhēn zhū shéng, jié zuò zhāng lín luó. 谁有真珠绳，结作张麟罗。 bá wèi dāng shì xiáng, shēng wèi tài miào gē. 拔为当世祥，声为太庙歌。 wǒ yuàn cān zhòng mín, shǒu zú yáo pó suō. 我愿参众民，手足摇婆娑。
韵脚：	拼音：gǒu zhì suī yǒng hé gǎn guò 平仄：仄仄平仄平仄仄 韵脚：(平韵) 下平五歌  (仄韵) 去声二十一个   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	狗 ：狗 (形声。从犬,句声。本义犬。原指小犬◇为狗犬的通称) 同本义 狗,犬也。大者为犬,小者为狗。--《说文》 艮为狗。--《易·说卦传》 故斗运狗三月而生也。--《春秋·考异郵》。注狗,斗之精所生也。” 以狗御蛊。--《史记·秦本纪》 效犬者左牵之。--《礼记·曲礼上》。疏大者为犬,小者为狗。” 悍吏之来吾乡,…哗然而骇者,虽鸡狗不得宁焉。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 有念笑人齿缺曰狗窦大开”的。--《从百草园到三味书屋》 属于犬科(canidae)的一种食肉类哺乳动物(canis familiaris) 狗gǒu ⒈家畜之一，又叫"犬"。听觉、嗅觉都很灵敏，善于看守门户。有的经过训练可用来帮助打猎、牧羊、警探等猎～。牧羊～。 ⒉ 彘 ：彘 (象形。小篆字形。矢声,其余象猪头、脚。本义彘本指大猪,后泛指一般的猪) 同本义 彘,豕也◇蹏废谓之彘。--《说文》 彘,猪也。--《小尔雅》 食黍与彘。--《礼记·月令》。注水畜也。” 彘者,北方之牲也。--《贾子胎教》 竹山有兽焉,名曰毫彘。--《西山经》。注貆猪也。吴楚呼鸾猪。” 故明主表信,如曾子杀彘也。--《韩非子·外储说左上》 鸡豚狗彘。--《孟子·梁惠王上》 赐之彘肩。--《史记·项羽本纪》 又 与一生彘肩。 又 加彘肩上。 又如彘狗不如;如彘牢;猪圈),(彘肩(即肘子。 彘zhì〈古〉指猪。大猪。 虽 ：虽 (形声。从虫,唯声。古读。本义虫,似蜥蜴而大) 秦兵旦暮渡易水,则虽欲长侍足下,岂可得哉?--《战国策·燕策》 齐国虽褊小,吾何爱一牛!--《孟子·梁惠王上》 又如虽故(虽然);他虽身负重伤,但坚决不下火线 即使…也;纵使 虽人有百口,手有百指,不能指其一端。--《虞初新志·秋声诗自序》 先王之法,经手上世而来者也,人或益之,人或损之,胡可得而法?虽人弗损益,犹若不可得而法。--《吕氏春秋·察今》 仅,只 虽有明君,能决之,又能塞之。--《管子》 原本,本 你那里休夸口,你虽是一人为害, 虽（雖）suī ⒈连词。即使，纵然～然。麻雀～小，肝胆俱全。为人民的利益而死，～死犹生。会议～短，但可解决问题。 ⒉只，仅有～有。 虽wèi 1.兽名。 勇 ：勇 (本作勈,或作恿。形声。从力,甬声。从力,与力气有关。本义果敢,胆大) 同本义 勇,气也。--《说文》 无拳无勇。--《诗·小雅·巧言》 尔勇伊何。 勇志之所以敢也。--《墨子经上》 勇,文之帅也。--《国语·周语》 知死不辟,勇也。--《左传·昭公二十年》 勇于就死。--清·林觉民《与妻书》 若素名勇。--明·高启《书博鸡者事》 兴甚勇。--《徐霞客游记·游黄山记》 勇而多艺。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如忠勇(忠诚而勇敢);英勇(勇敢出众);勇悍(勇敢强悍);勇烈(勇敢猛烈);勇夫(勇敢的人) 勇yǒng ⒈敢干，有胆量～敢。～猛。～士。～往直前。～冠三军。 ⒉不畏惧，不推诿～于献身。～于认错。～挑重担。 ⒊清代地方上临时招募的兵卒。 ⒋泛指兵卒散兵游～。 何 ：何〈代〉 什么 何节奄忽,蹄足洒血?--《文选·宋玉·高唐赋》。注何,问辞也。” 何调翰之乔桀?--《文选·潘岳·射雉赋》。注何,疑问之辞也。” 何以自绘。--清·薛福成《观巴黎油画记》 子何恃而往?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 何异断斯织。--《后汉书·列女传》 又如何人;何物;有何困难;何干(有什么相干) 怎么样 如太行王屋何。--《列子·汤问》 如土石何。 问女何所思。--《乐府诗集·木兰诗》 得钱何所营。--唐·白居易《卖炭翁》 何苦而不平。--《列子·汤问》 何不以锯中。--三 何hé ⒈疑问词。 ①什么来者～人？他为～事？有～难处？ ②为什么～不这样？～乐不为？ ③怎样如～办？要他～如？ ④怎么～至于此？ ⑤哪里～曾相见？～去～从？ ⒉副词。多么～雄哉！开国～茫然。 ⒊〈古〉通"荷"。背，扛，担。 何hè 1.扛，以肩承物。 2.承受。 敢 ：敢 (会意。本义勇敢,有胆量) 同本义 敢,进取也。--《说文》 敢,勇也。--《广雅》 信理遂惔谓之敢。--《贾子道术》 洁廉而果敢者也。--《大戴礼记·文王官人》。注不忧不惧也。” 天下有中敢直其身。--《荀子·性恶》 刚毅勇敢不以伤人。--《荀子·非十二子》 九国之师,逡巡而不敢进。--贾谊《过秦论》 袭与凌统俱为前部,各将敢死百人。--《三国志·董袭传》 于是平原君从之,得敢死之士三千人。--《史记·平原君虞卿列传》 又如敢毅(勇敢刚毅);敢士(勇士);敢直(果敢正直);敢勇(果敢英 敢gǎn ⒈有勇气，有胆量勇～。～说真话。～于担重任。 ⒉谦词。有冒昧的意思～请。～问。 ⒊莫非，也许～是他来了？ ⒋副词‖"岂有"的意思～不还债。 过 ：过 古国名 处浇于过,处豷于戈。--《左传·襄公四年》 姓,过国之后 过 (形声。从辵,表示与行走有关,唈声。本义走过,经过) 同本义 过,度也。--《说文》 禹八年于外,三过其门而不入。--《孟子·滕文公上》 雷霆乍惊,宫车过也。--杜牧《阿房宫赋》 有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中。--《吕氏春秋·察今》 行过夷门,见侯生。--《史记·魏公子列传》 又如过江;过马路;从这条街上过;从他门前过;路过(途中经过);过翼(经过的飞鸟);过宾( 过（過）guò ⒈经历，经历某个空间、时间、地点～去。经～。走～。度～。～节。～桥。～河。 ⒉进行某种处理～磅。～滤。～目。 ⒊超越，超出某种范围或限度胜～。太～分。莫～火。～于激动。刚刚～期。已～半数。 ⒋转移，传递，交往～户。～电。～从。 ⒌错误～失。～错。知～必改。 ⒍用在动词后面。 ①助词。〈表〉曾经或完毕看见～。去～了。曾用～。吃～了。 ②与"来"、"去"连用，〈表〉趋向搬～来。走～去。 ⒎ ⒏ ①花费太多。 ②辜负。 ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ 过（過）guō姓。 过huò 1.车的盛膏器。 2.通"祸"。灾祸。