小区吧首页 查名句 T 藤蔓缚其肘

"藤蔓缚其肘"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 15:26:28


简介: “藤蔓缚其肘”出自宋代苏轼的《杨康功有石状如醉道士为赋此诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:téng wàn fù qí zhǒu,诗句平仄:平仄仄平仄。
出处: 《杨康功有石状如醉道士为赋此诗》
内容:
楚山固多猿,青者黠而寿。
化为狂道士,山谷恣腾蹂。
误入华阳洞,窃饮茆君酒。
君命囚岩间,岩石为械杻。
松根络其足,藤蔓缚其肘
苍苔眯其目,丛棘哽其口。
三年化为石,坚瘦敌琼玖。
无复号云声,空余舞杯手。
樵夫见之笑,抱卖易升斗。
杨公海中仙,世俗那得友。
海边逢姑射,一笑微俯首。
胡不载之归,用此顽且丑。
求诗纪其异,本未得细剖。
吾言岂妄云,得之亡是叟。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏轼
诗人介绍: 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
翻译: 荆山固多猿,青的狡猾而寿。
变成疯癫道士,山谷放纵奔腾践踏。
误入华阳洞,我喝第二君酒。
国君的命令囚犯岩之间,岩石为枷锁扭。
松树根缠绕他的脚,藤蔓把他的胳膊。
青苔眯了眼睛,荆棘哽咽的嘴。
三年变成石头,坚瘦敌人琼玖。
不再称说声,空多舞杯手。
樵夫看到的笑,抱着卖容易升斗。
杨公海上仙,世俗的人那得到朋友。
海边遇到姑射,一笑微微低下头。
为什么不载他回家,用这种愚蠢又丑。
寻求诗纪其不同,根本没有得到详细分析。
我说难道我说,得到的灭亡是老人。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: chǔ shān gù duō yuán, qīng zhě xiá ér shòu.
楚山固多猿,青者黠而寿。
huà wéi kuáng dào shì, shān gǔ zì téng róu.
化为狂道士,山谷恣腾蹂。
wù rù huá yáng dòng, qiè yǐn máo jūn jiǔ.
误入华阳洞,窃饮茆君酒。
jūn mìng qiú yán jiān, yán shí wèi xiè chǒu.
君命囚岩间,岩石为械杻。
sōng gēn luò qí zú, téng wàn fù qí zhǒu.
松根络其足,藤蔓缚其肘。
cāng tái mī qí mù, cóng jí gěng qí kǒu.
苍苔眯其目,丛棘哽其口。
sān nián huà wéi shí, jiān shòu dí qióng jiǔ.
三年化为石,坚瘦敌琼玖。
wú fù hào yún shēng, kòng yú wǔ bēi shǒu.
无复号云声,空余舞杯手。
qiáo fū jiàn zhī xiào, bào mài yì shēng dǒu.
樵夫见之笑,抱卖易升斗。
yáng gōng hǎi zhōng xiān, shì sú nà de yǒu.
杨公海中仙,世俗那得友。
hǎi biān féng gū shè, yī xiào wēi fǔ shǒu.
海边逢姑射,一笑微俯首。
hú bù zài zhī guī, yòng cǐ wán qiě chǒu.
胡不载之归,用此顽且丑。
qiú shī jì qí yì, běn wèi dé xì pōu.
求诗纪其异,本未得细剖。
wú yán qǐ wàng yún, dé zhī wáng shì sǒu.
吾言岂妄云,得之亡是叟。
韵脚: 拼音:téng wàn fù qí zhǒu
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :藤〈名〉 (形声。从艹,滕声。本义木本蔓生植物的枝茎) 同本义 石角钩衣破,藤枝刺眼新。--杜甫《奉陪郑驸马韦曲》 丹藤翠蔓。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 交加之藤。-- 如藤杯(滕制的酒杯。也特指酒杯藤的花,因可当作酒杯用而得名);藤子(某些植物的匍匐茎或攀援茎,可编制器物);藤牌(藤制的盾牌);藤鼓(鼓的一种。由藤蒙皮制成);藤轮( 藤制的靠枕);藤萝(紫藤的通称);藤纸(古时用藤皮造的纸);藤椅;藤床;藤篮;葡萄藤;瓜藤;爬藤 藤(籰)téng ⒈植物名 ① ② ③ ⒉蔓南瓜~。葡萄~。

:蔓 (形声。从苃,曼声。本义藤蔓,草本蔓生植物的枝茎) 同本义 蔓,葛属。--《说文》 青树翠蔓。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 丹藤翠蔓。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 蔓广则歧多,歧多则饶子。--《齐民要术·种瓜》 兔丝附蓬麻,引蔓故不长。--杜甫《新婚别》 蔓 蔓延;滋长 野有蔓草。--《诗·郑风·野有蔓草》。传延也。” 敛蔓于野。--《诗·唐风·葛生》 不蔓不枝。--宋·周敦颐《爱莲说》 无使滋蔓,蔓,难图也。--《左传·隐公元年》 又如蔓生(蔓延生长);蔓衍(扩展延伸);蔓 蔓mán 蔓màn ⒈蔓生植物的枝茎瓜~。 ⒉ 蔓wàn ⒈细长而能缠绕的茎丝瓜~。扁豆~儿。

:缚 (形声。从糸,表示与线丝或缠织等有关。尃声。本义捆绑) 同本义 缚,束也。--《说文》 战之明日,晋襄公缚秦囚。--《左传·文公二年》 主缚者亦然,不如所欲,缚时即先折筋骨。--清·方苞《狱中杂记》 又如缚人(捆绑人);缚绑(捆绑);缚住(捆住);缚虎(捆住猛虎。比喻征服极难征服之人);缚送(捆住押送);缚扎(捆扎) 约束;限制 缚 绳索 夜半,童自转,以缚即炉火烧绝之。--唐·柳宗元《童区寄传》 又如释缚(解缚。解绳) 量词。用 缚 fù缠束,捆绑束~。~鸡。

:其〈名〉 通期”。期限 既辱且危,死其将至。--《易·系辞下》 其 〈代〉 (形声。甲骨文字形象簸箕形,即箕”本字。金文又加声符丌”,变成其”。本义簸箕。今字作箕”。其”假借为代词他、他们、那等) 彼、他 郯子之徒,其贤不及孔子。--《师说》 又如独善其身 她 它 或者不如说希望希望其有,又希望其无。--鲁迅《祝福》 他们;她们;它们 他的 他日归,则有馈其兄生鹅者。--《孟子· 其qí ⒈第三人称代词。他(她、它),他的,他们,他们的~貌不扬。劝~自力。促~成功。人尽~才。各得~所。 ⒉指示代词。那(这),那(这)些,那(这)样不乏~人。确有~事。 ⒊连词。如果,假使若~为难,你就不去。 ⒋文言助词。〈表〉揣测、反问、期望、命令等~奈我何?尔~勉之。 ⒌虚指,无实在意义北风~凉。夸夸~谈。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 其jī 1.助词。用于疑问代词之后,表疑问语气。 2.用于地名。 3.用于人名『代有审食其﹑郦食其。 其jì 1.助词。常用在"彼"之后。

:肘 (会意。从肉从寸,寸,腕下寸口”部位。点明肘所在的范围。本义上下臂相接处可以弯曲的部位)同本义 肘,臂节也。--《说文》 肘者,肱与臂相接处。 反诎之,及肘。--《礼记·深衣》。注肘或为腕。” 俄而柳生其左肘。--《庄子·至乐》 自始合,而矢贯余手及肘。--《左传》 又如肘膊(手臂。比喻得力的助手);肘弯(肘关节部位);肘翼(胳膊肘和羽翼,比喻切近之地);肘臂(臂膀。比喻亲信;爪牙);肘腕(肘关节向里凹下去的地方);肘行(以肘前行,表 示畏服);肘行膝步(匍匐前行,表示虔诚或哀戚) 肘 用肘触人示意;拉住肘 肘zhǒu ⒈上臂跟前臂相连结的部分~关节。 ⒉特指作食品用的猪腿之上半部冰糖芝麻~子。