"潮打西陵意未平"的意思及出处来源翻译赏析

《次韵秦少章和钱蒙仲》是苏轼的一首诗词，下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
碧畦黄陇稻如京，
岁美人和易得情。
鉴里移舟天外思，
地中鸣角古来声。
山围故国城空在，
潮打西陵意未平。
二子有如双白鹭，
隔江相照雪衣明。

诗意：
这首诗词描绘了一幅富有诗意的画面，表达了作者对家乡的思念之情以及对友人的赞美之情。诗中通过描写自然景色和人物形象，表达了作者的情感和对时光流转的感慨。

赏析：
首联“碧畦黄陇稻如京，岁美人和易得情。”描绘了一幅田园景色，黄色的稻谷在碧绿的田地上宛如京城的壮美景色。这里用“岁美人”来形容这幅景色，表达了作者对大自然的赞美之情，同时也把岁月的美好与人与自然的和谐联系在一起。

接下来的两句“鉴里移舟天外思，地中鸣角古来声。”表达了作者对远方的思念之情。诗中的“鉴里”指的是鉴湖，是苏轼在湖州的居所，通过“移舟天外思”，表达了作者对离开家乡的思念之情。而“地中鸣角”则是指地下传来的古代军号声，这里通过古代军号的鸣响，表达了作者对故乡历史的思念和对时光流转的感慨。

下联“山围故国城空在，潮打西陵意未平。”表达了作者对家乡的思念和对历史的感慨。山围故国城的景象让作者感到故国的存在感，但却是空荡荡的，表达了作者对离开故乡的痛苦之情。同时，潮打西陵的景象也表达了作者对家乡的思念之情，意味着作者对家乡情意未渝。

末联“二子有如双白鹭，隔江相照雪衣明。”以自然景物来象征友谊的坚固和美好。将友人比作双白鹭，意味着友谊纯洁无暇。尽管隔着江水，但彼此相互照映，如同明亮的雪衣，表达了作者对友人的赞美和对友情的珍视。

这首诗词以自然景色和人物形象为媒介，表达了作者对家乡的思念之情和对友谊的珍视之情。通过细腻的描写和巧妙的比喻，展现了苏轼独特的审美情趣和感人的情感表达，使诗词充满了诗意和情感。