小区吧首页 查名句 N 努力补黥劓

"努力补黥劓"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 11:24:10


简介: “努力补黥劓”出自宋代陆游的《家居自戒》, 诗句共5个字,诗句拼音为:nǔ lì bǔ qíng yì,诗句平仄:仄仄仄平仄。
出处: 《家居自戒》
内容:
平居少愧怍,动以直自遂;虽堕虎兕群,我已无死地。
神仙果可学,吾辈恐差易。
勿言闻道晚,努力补黥劓
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《家居自戒》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
平日生活中,我很少感到愧疚和羞愧,因为我坚持做到了自己认为正确的事情;即使身处危险之中,我也不会畏惧死亡。神仙的品德可以作为我们的学习榜样,但我担心我们很容易偏离正道。不要说我迟到了修行的道路,我会努力弥补自己的过失。

诗意:
这首诗词表达了作者对自己生活态度的自省和反思。他坚持做正确的事情,不畏惧困难和危险,同时也意识到自己的不足之处。他希望通过努力修行,弥补自己的过失,追求更高的道德境界。

赏析:
《家居自戒》以简洁明快的语言表达了作者的思想和情感。诗中的"平居少愧怍,动以直自遂"表达了作者在日常生活中坚持正直的态度,不为外界的诱惑所动摇。"虽堕虎兕群,我已无死地"表明了作者对死亡的无畏态度,他愿意为了坚守自己的信念而不惧牺牲。"神仙果可学,吾辈恐差易"表达了作者对道德高尚的追求,但也意识到自己的不足和易于偏离正道的可能性。最后两句"勿言闻道晚,努力补黥劓"表明了作者对自己修行的决心和努力,他不愿意因为迟到而放弃追求道德的道路。

这首诗词通过简洁而有力的语言,表达了作者对自己生活态度的思考和反思,同时也展示了他对道德追求的决心。它鼓励人们在日常生活中坚持正直,不畏困难和危险,努力追求道德的境界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: píng jū shǎo kuì zuò, dòng yǐ zhí zì suì suī duò hǔ sì qún, wǒ yǐ wú sǐ dì.
平居少愧怍,动以直自遂;虽堕虎兕群,我已无死地。
shén xiān guǒ kě xué, wú bèi kǒng chà yì.
神仙果可学,吾辈恐差易。
wù yán wén dào wǎn, nǔ lì bǔ qíng yì.
勿言闻道晚,努力补黥劓。
韵脚: 拼音:nǔ lì bǔ qíng yì
平仄:仄仄仄平仄
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :努〈动〉 (形声。从力,奴声。本义勉力,出力) 同本义 少壮不努力,老大徒伤悲。--《乐府诗集·长歌行》 又如努筋拔力(竭尽全力;费了很大的力) 向外突出 却才见押司努嘴过来。--《水浒传》 又如努唇胀嘴(撅着嘴,表示不高兴的样子);努咀(撅嘴;以嘴示意);努目(努眼。把眼睛张大,使眼球突出);努嘴胖唇(鼓嘴凸唇。形容不高兴);努臂(努膊。伸臂) 努nǔ ⒈尽力,尽量使出~力。 ⒉突出,用力伸出~嘴。 ⒊用力太过,致体内受伤小心!机器太重,避免~着。

:力〈名〉 (象形。甲骨文字形,象耒形,有柄有尖,用以翻地。用耒表示执耒耕作需要花费力气。力”是汉字部首之一。本义体力,力气) 同本义 力,筋也。像人筋之形。--《说文》。筋下曰肉之力也。二篆为转注。筋者其体,力者其用也。 其行之以货力。--《礼记·礼运》。注筋骸强者也。” 力农数耘。--《汉书·食货志》。注谓勤作之也。” 有力如虎,执辔如组。--《诗·邶风》 力足以至焉,于人为可讥,而在己为有悔。--宋·王安石《游褒禅山记》 以缚背刃,力上下,得绝。--唐·柳宗元《童区寄传》 力lì ⒈能量,效能~量。~气。视~。电~。能~。效~。生产~。身强~壮。 ⒉用极大的力量尽~。竭~。~争上游。 ⒊物理学名词。改变物体运动状态的作用叫做力。~的大小、方向和作用点是力的三要素。

:补 (形声。从衣,甫声。本义补衣服) 同本义 补,完衣也。--《说文》 田赞衣补衣。--《吕氏春秋·顺说》 补褐防寒岁。--唐·白居易《村居卧病》 又如补衣;补袜;补衬(打补丁,衬里子);补衣(打过补丁的衣服) 修补;整修破旧的东西 牵萝补茅屋。--唐·杜甫《佳人》 又如修桥补路;补天济世(修补天道,救济世人);补天(传说古代之时,苍天西北角有破缺之处,于是女娲氏炼石以补苍天,使无缺损;比喻挽回时运) 补充 愿令得补黑衣之数。--《战国策·赵策》 又如填补(补足空缺或缺欠); 补 bǔ ①添上材料,修复破损的东西~衣服。 ②补充;补足;填补(缺额)~给、~差。 ③补养滋~。 ④利益;用处于事无~。 【补白】报刊上填补空白的短文。 【补偿贸易】买方不用现款支付,而以产品偿付进口设备、技术、专等费用的一种国际贸易方式。常用的形式有(1)返销。即直接以进口的技术设备所制造的产品偿付;(2 )互购。在进口的技术设备不生产有形产品时,即以双方商定的其他商品或劳务偿付。 【补集】在研究集合与集合之间的关系时,这些集合常常是某一个给定的集合的子集,这个给定的集合叫全集。用符号i表示。 【补角】两角的和是平角,那么其中的一个角叫做另一个角的补角,即a+b=180°,a和b互为补角。 【补苴罅漏】补好裂缝,堵住漏洞。比喻弥补缺漏。苴用草铺垫鞋底。罅孔隙。 【补偏救弊】补救偏差疏漏,纠正缺点错误。 【补体】人和动物新鲜血清中的一组球蛋白。单独不作用于抗体或抗原,被抗体抗原复合物等激活后,有促进吞噬、加强炎症反应作用,可扩大机体的免疫应答。 【补叙】叙述方法之一。在叙述过程中对有关情况、事物作简要的、片断性的解释或说明,对原来的叙述起着补充、丰富的作用。 【补遗】 ①(作者)对书籍的遗漏之处进行增补。 ②(后人)对前人著作的疏漏加以补充。 【补益】 ①益处。 ②产生益处。 【补语】谓语后面或其它动词形容词性中心语后面的补充说明成分。表示动作的情况、结果、数量、性状的程度等。常作补语的是形容词和副词。如来得快中的快。 【补缀】修补(多指衣物)。

:黥 (会意。从黑,京声。刻其面以墨窒之。字亦作剠”。本义古代一种肉刑,墨刑的异称) 刺字 黥,墨刑在面也。--《说文》 放黥者马竿人面也。--《书·刑德》 又如黥首刖足(刻额染墨,截断双脚);黥布(英布,汉高祖的大将、功臣。因犯罪被黥面);黥首(汉代刑法之一。其法在罪人额上刻字染墨);黥面(在脸上刺字涂墨);黥徒(受黥刑 的犯人。引申泛指囚徒,罪犯) 镌刻 声明走百灵,结构黥幽谷。--清·魏源《白岳东崖》 黥 〈名〉 受过黥刑的人 自唐失其政,天下乘 黥(剠)qíng ⒈〈古〉在犯人面额刺刻涂墨的酷刑,又叫"墨刑"。 ⒉在人身上刺成带颜色的花纹、图形或文字。

:劓 (会意。从刀,从鼻。刀割鼻子。本义劓刑。割鼻的刑罪,古代五刑之一) 同本义 劓罚之属千。--《书·吕刑》 又如劓鼻(割掉鼻子的酷刑);劓刖(割鼻断足;危殆不安的样子) 割除 我乃劓殄灭之。--《书·盘庚中》 又如劓割(劓剥。残害);劓除(削灭) 劓yì〈古〉一种酷刑,割掉鼻子。〈引〉割除,削弱~割。