简介: | “辉辉珠玉”出自明代徐威的《五游》, 诗句共4个字,诗句拼音为:huī huī zhū yù,诗句平仄:平平平仄。 |
出处: | 《五游》 |
内容: |
佌佌瓮盎中,跃然怀高迁。 焚轮驾我骑,挈贰挟我鞯。 约约纵我勒,逍遥横八綖。 登陟中天台,徘徊昆仑巅。 晃晃金银构,辉辉珠玉。 袪逐化人舞,曲随王母编。 渴将绛雪进,饥奉碧霞前。 吞嚼同沆瀣,远辟蝼与膻。 我发黑犹漆,龟鹤齐长年。 |
朝代: | 明代 |
分类: | |
诗人: | 徐威 |
诗人介绍: | 江西泰和人,字广威。弘治举人,授郧西教谕。成化中受业于桑悦,持论闳肆俶诡,与悦略同。 |
翻译: |
《五游》是明代徐威的一首诗词。这首诗词比较难以直接理解,因为其中使用了一些古代的词语和典故。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析的解析: |
读音: | cǐ cǐ wèng àng zhōng, yuè rán huái gāo qiān. 佌佌瓮盎中,跃然怀高迁。 fén lún jià wǒ qí, qiè èr xié wǒ jiān. 焚轮驾我骑,挈贰挟我鞯。 yuē yuē zòng wǒ lēi, xiāo yáo héng bā yán. 约约纵我勒,逍遥横八綖。 dēng zhì zhōng tiān tāi, pái huái kūn lún diān. 登陟中天台,徘徊昆仑巅。 huàng huǎng jīn yín gòu, huī huī zhū yù. 晃晃金银构,辉辉珠玉。 qū zhú huà rén wǔ, qū suí wáng mǔ biān. 袪逐化人舞,曲随王母编。 kě jiāng jiàng xuě jìn, jī fèng bì xiá qián. 渴将绛雪进,饥奉碧霞前。 tūn jué tóng hàng xiè, yuǎn pì lóu yǔ shān. 吞嚼同沆瀣,远辟蝼与膻。 wǒ fā hēi yóu qī, guī hè qí cháng nián. 我发黑犹漆,龟鹤齐长年。 |
韵脚: | 拼音:huī huī zhū yù 平仄:平平平仄 韵脚:(仄韵) 入声二沃 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
辉 :辉
(形声。从光。军声。本义光;光辉)
同本义
煇,光也。--《说文》
庭燎有煇。--《诗·小雅·庭燎》
故德煇动于内。--《礼记·乐记》
观国之煇。--《汉书·韦玄成传》
又如辉辉(光耀的样子);辉烂(光辉灿烂);辉风(光辉的风范);辉容(光辉的仪容)
晨光
朝旦为辉,日中为光。--《三国志·魏志》
辉
产生光彩;照耀
石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。--陆机《文赋》
又如辉丽(照亮);辉张(发扬光大);辉焕(照耀,映照)
辉(輝、煇)huī
⒈闪耀的光彩光~。彩霞余~$霓扬~。
⒉照耀~映。星月交~。
辉yùn 1.日月周围的光气。
辉hún 1.赤色。参见"辉辉"。
辉xūn 1.熏灼。
辉xuàn 1.古代制造皮鼓之吏。 辉 :辉 (形声。从光。军声。本义光;光辉) 同本义 煇,光也。--《说文》 庭燎有煇。--《诗·小雅·庭燎》 故德煇动于内。--《礼记·乐记》 观国之煇。--《汉书·韦玄成传》 又如辉辉(光耀的样子);辉烂(光辉灿烂);辉风(光辉的风范);辉容(光辉的仪容) 晨光 朝旦为辉,日中为光。--《三国志·魏志》 辉 产生光彩;照耀 石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。--陆机《文赋》 又如辉丽(照亮);辉张(发扬光大);辉焕(照耀,映照) 辉(輝、煇)huī ⒈闪耀的光彩光~。彩霞余~$霓扬~。 ⒉照耀~映。星月交~。 辉yùn 1.日月周围的光气。 辉hún 1.赤色。参见"辉辉"。 辉xūn 1.熏灼。 辉xuàn 1.古代制造皮鼓之吏。 珠 :珠 (形声。从玉,朱声。本义珍珠。蛤蚌壳内由分泌物结成的有光小圆体) 同本义 珠,蚌之阴精。--《说文》。按,水精也,或生于蚌,阴精所凝。 珠足以御火灾。--《国语·楚语》 水方折者有玉,员折者有珠。--《尸子》 渊生珠而岸不枯。--《淮南子·说山》 珠盘玉敦。--《周礼·玉府》 大珠四枚。--明·崔铣《记王忠肃公翱三事》 又 所货西洋珠。 又 公受珠。 又 出珠授之。 又如珠户(采珠的民户;珠饰的门户);珠履(以珍珠为饰的鞋子);珠碧(珍珠与碧玉);珠英(美如珍珠的花);珠翠(珍珠与翠玉);珠市(买卖珍珠的集 珠zhū ⒈ 。 ⒉样子像珍珠的东西水~。露~儿。眼~子。 ⒊ ⒋ 玉 :玉 (象形。甲骨文字形。象一根绳子,串着一些玉石。玉”是汉字的一个部首。本义温润而有光泽的美石) 同本义 玉,石之美者,有五德,润泽以温,仁之方也…--《说文》 君无故玉不去身。--《礼记·曲记》。疏玉谓佩也。” 五玉。--《虞书》。郑注执之曰瑞,陈列曰玉。” 王齐则共食玉。--《周礼·王府》 惟辟玉食。--《书·洪范》 牺牲玉帛,弗敢加也,必以信。--《左传》 又如玉情儿(玉石的质量、成色);玉墀(白玉台阶);玉阙(宝座;皇宫);玉虚(道教指玉帝的居处);玉树(指槐树);玉砚(玉石制的砚台);玉雕(玉石雕成 玉yù ⒈一种珍贵的矿石,质细而坚硬,有光泽,微透明,可雕琢成簪、环等装饰品。〈喻〉洁白、美丽~颜。~龙。~人。 ⒉敬词~体。~照(人像照片)。 ⒊ 、穗可作饲料用。 |