小区吧首页 查名句 J 鞠为瓦砾场

"鞠为瓦砾场"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 17:36:40


简介: “鞠为瓦砾场”出自宋代陆游的《不入城半年矣作短歌遣兴》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jū wèi wǎ lì chǎng,诗句平仄:平仄仄仄仄。
出处: 《不入城半年矣作短歌遣兴》
内容:
我居城西南,渺渺水云乡。
舟车皆十里,来住道岂长。
今夏我来时,天风吹荷香。
再来已孟冬,惨然天霣霜。
市南两株柳,叶尽萌已黄。
乃知多事人,岁晚虚悲伤。
名蓝堕劫火,鞠为瓦砾场
河桥比一新,华表照康庄。
成坏莽相寻,推理海芒芒。
疾竖造物儿,吾手扼其吭。
砥柱天下险,一苇乃可杭。
养气倘能全,斯言岂荒唐?
朝代: 宋代
分类:
诗人: 陆游
诗人介绍: 陆游(1125年11月13日-1210年1月26日),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,尚书右丞陆佃之孙,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活。嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
翻译:

《不入城半年矣作短歌遣兴》是宋代陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我居住在城市的西南边,那里是一片辽阔的水云之乡。无论是乘船还是乘车,都需要十里的路程,来去之间并不长。我是在今年夏天来到这里的,当时天空的微风吹拂着荷花的香气。如今再来已是冬季的孟冬,天空阴沉沉的,霜雪已经降临。城市南边有两棵柳树,它们的叶子已经凋零,新芽已经泛黄。我由此知道,世事多变,岁月晚年时人们常常感到空虚和悲伤。名利如同蓝色的火焰,最终只会成为瓦砾场。河桥比以前更加新颖,华表照耀着康庄。成就和毁灭相互追寻,推理着无边无际的海洋。人类迅速崛起,我用手掌扼住它的喉咙。坚定的支柱承受着世间的险恶,只需一根苇子就能悬挂起来。如果能够养成气质,这样的言辞岂会荒唐?

诗意和赏析:
这首诗词以作者陆游的亲身经历为背景,表达了对城市变迁和人生沧桑的感慨。诗中描绘了作者居住的地方,以及他在不同季节的感受。夏天的荷香和冬天的霜雪形成鲜明的对比,凸显了时间的流转和事物的变化。诗中还提到了城市的变化,如柳树的凋零、河桥的更新,以及名利的虚幻和成就的脆弱。最后,作者通过比喻自然界的力量和人类的努力,表达了对于坚持和修养的重要性。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了作者的情感和思考,通过对自然和社会的观察,表达了对于人生和世事变迁的深刻感悟。同时,诗中运用了对比和比喻等修辞手法,使诗词更加生动有力。这首诗词展示了陆游独特的写作风格和对人生哲理的思考,具有一定的艺术价值和文化内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: wǒ jū chéng xī nán, miǎo miǎo shuǐ yún xiāng.
我居城西南,渺渺水云乡。
zhōu chē jiē shí lǐ, lái zhù dào qǐ zhǎng.
舟车皆十里,来住道岂长。
jīn xià wǒ lái shí, tiān fēng chuī hé xiāng.
今夏我来时,天风吹荷香。
zài lái yǐ mèng dōng, cǎn rán tiān yǔn shuāng.
再来已孟冬,惨然天霣霜。
shì nán liǎng zhū liǔ, yè jǐn méng yǐ huáng.
市南两株柳,叶尽萌已黄。
nǎi zhī duō shì rén, suì wǎn xū bēi shāng.
乃知多事人,岁晚虚悲伤。
míng lán duò jié huǒ, jū wèi wǎ lì chǎng.
名蓝堕劫火,鞠为瓦砾场。
hé qiáo bǐ yī xīn, huá biǎo zhào kāng zhuāng.
河桥比一新,华表照康庄。
chéng huài mǎng xiāng xún, tuī lǐ hǎi máng máng.
成坏莽相寻,推理海芒芒。
jí shù zào wù ér, wú shǒu è qí kēng.
疾竖造物儿,吾手扼其吭。
dǐ zhù tiān xià xiǎn, yī wěi nǎi kě háng.
砥柱天下险,一苇乃可杭。
yǎng qì tǎng néng quán, sī yán qǐ huāng táng?
养气倘能全,斯言岂荒唐?
韵脚: 拼音:jū wèi wǎ lì chǎng
平仄:平仄仄仄仄
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :鞠 (形声。从革,匊声。从革”,表示与皮革有关。本义古时一种用来踢打玩耍的皮球。最早是结毛而成◇来用毛充填皮囊而成,宋代以后才有充气的皮球) 同本义 鞠,蹋鞠也。--《说文》 蹋鞠黄帝所作或曰起战国时。--贾谊《新书》注 穿域蹋鞠。--《史记·卫将军传》。索隐鞠戏以皮为之,中实以毛,蹴蹋为戏也。” 又如鞠室(蹴鞠之所);鞠场(毬场);鞠戏(古代踢球的游戏);鞠院(古球场,有围墙) 姓 鞠 弯曲,弯身 鞠jū ⒈养育,抚养~养。 ⒉〈古〉一种用来踢打的球蹴~(踢球)。 ⒊〈古〉通"鞫"。审讯,审问令~治之。 ⒋ 鞠qū 1.酵母。参见"鞠尘"。 鞠qiōng 1.见"鞠穷"。

:为 (爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形) 假借为伪”。做,作,干,搞 我生之初,尚无为。--《诗·王风·兔爰》 子为不知,我将不墜。--《左传·定公十二年》 为善者,非善也,故善无以为也。--《管子·枢言》 变化则为生,为生则乱矣。--《管子·心术上》 为,施也。又,成也。--《广雅》 有客自云能,帝使为之。--《世说新语·巧艺》 为之难。--《论语》。皇疏犹行也。” 可以为师。--《论语》 人之为学。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 推为长。--清·徐珂《清稗类钞·战 为(為、爲)wéi  ⒈做,干事在人~。敢作敢~。 ⒉有能力,有贡献,做出成绩年轻有~。大有作~。 ⒊看成,当作认~。以~。不足~凭。霓~衣兮风~马。 ⒋充当,担任,治理能者~师。她~校长已三年。善~国事。 ⒌成,变成变荒坡~花果山。 ⒍是十两~一斤。 ⒎被~人所耻。 ⒏助词。〈表〉疑问、程度、范围、加强语气等何乐不~?大~不幸。广~流传。极~紧要。 为(為、爲)wèi ⒈给,替~国争光。~人民服务。 ⒉〈表〉目的~了治病救人。 ⒊向,对且~众人言。不足~外人道。 ⒋帮助,卫护~人作嫁(〈喻〉没有自己的好处,白给别人操劳)。~虎作伥(〈喻〉做坏人的帮凶)。

:瓦 (象形。象屋瓦俯仰相承的样子。瓦”是汉字的一个部首。本义已烧土器的总称) 同本义 瓦,土器已烧之总名。--《说文》 神农作瓦器。--《周书》 夏时昆吾作瓦。--《礼记·有虞上陶世本云》 载弄之瓦。--《诗·小雅·斯干》。传纺砖也。” 又如瓦大(瓦制的酒器);瓦缶(口小腹大的瓦器);瓦器(用泥土烧制的器皿);瓦伶(陶瓦制的偶像);瓦卮(陶制的盛酒器);瓦豆(古代陶制的一种礼器);瓦兆(瓦卜。古代占卜法之 一。击瓦定吉凶);瓦池(墨盆);瓦盎(瓦制的盆器);瓦窑(烧制砖瓦陶瓷器的灶。戏称生女孩较多的妇女,因为 瓦wǎ ⒈覆盖屋顶的东西,多用陶土烧成,也有用塑料、石棉、水泥等制成的盖上~。~房五间。 ⒉陶土制作烧成的~缸。~罐。 ⒊ ⒋ ①原指将圆筒形的土坯,分切四片成瓦◇〈喻〉分裂崩溃土崩~解。 ②分化~解敌军。 瓦wà ⒈ ⒉

:砾 (从石,乐声。本义小石,碎石) 同本义 飞沙走砾。--明·袁宏道《满井游记》 又如砾石;砾洲(沙洲);砾琹(碎石与美石。比喻丑或美的人或事物) 砾石 砾石屋面 砾岩 砾(? 砾luò 1.见"卓砾"。

:场 (形声。从土? 祭坛旁的平地 牺牲壇场。--《汉书·郊祀志》。注平地为场。” 灵场之威。--《法言·问明》。注鬼神之壇也。” 谷场,场子 一曰治谷田也。--《说文》 季秋除圃中为之。--《周礼·场人》注 以场圃任园地。--《周礼·载师》 九月筑场圃。--《诗·豳风·七月》 又 十月涤场。 顾野有麦场,场主积薪其中。--《聊斋志异·狼三则》 又如打场(在场上脱粒);禾场;摊场;晒场 场 cháng ①平坦的空地。多用来翻晒粮食,碾轧谷物打谷~。 ②量词。用于事情的经过他得了一、大病,现在身体很弱。又见chǎng。 场 chǎng ①适合进行某种活动的比较大的地方会~、广~、商~。 ②舞台上~、下~、出~。 ③戏剧中较小的段落,每场表演故事的一个片断。 ④量词。用于文娱体育活动两~舞会、五~足球赛。 ⑤指某种活动领域官~。 ⑥电视接收机中,电子束对一幅画面的奇数行或偶数行完成一次隔行扫描,叫做一场。奇数场和偶数场合为一幅完整画面。 ⑦物质存在的一种基本形式。具有能量、动量和质量,能传递实物间的相互作用。如电场、磁场等。又见cháng。 【场记】在摄影或摄像时,将现场拍摄的每个分镜头的内容作详细记录,以供继续拍摄或剪辑时参考和查对。 【场景】 ①特指戏剧、电影中的场面。 ②泛指各种景象助人为乐的动人~。 【场面描写】对在特定时间、地点里各类人物的活动进行总体面貌的描写,用以反映人与人之间的关系,揭示人物之间的矛盾冲突。 场(場、塲)chǎng ⒈许多人聚集的、活动的或事情发生的地方~所。会~。市~。操~子。广~儿。现~。 ⒉舞台登~。出~。 ⒊戏剧的分段三幕六~。 ⒋量词。用于文娱、体育方面两~电影。三~足球赛。 ⒌ 场(場、塲)cháng ⒈平坦的空地,多用于晒、打粮食~院。打麦~。 ⒉量词。常指一件事情的经过一~暴风雨。大干一~。 场shāng 1.蚂蚁﹑田鼠﹑蚯蚓等翻起的松散泥土或堆在穴口的小土堆。 2."墒"的古字。