简介: | “遥知新津宿”出自宋代范成大的《蜀州西湖》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yáo zhī xīn jīn sù,诗句平仄:平平平平仄。 |
出处: | 《蜀州西湖》 |
内容: |
闲随渠水来,偶到湖光里。 仍呼水月舟,径度云锦地。 谁云不解饮,我已荷香醉。 湖阴玉婵娟,敻立红妆外。 何须东阁梅,悠然自诗思。 惊风入午暑,水竹有秋意。 采菱不盈掬,兴与蒪鲈会。 遥知新津宿,魂梦亦清丽。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | 西湖 |
诗人: | 范成大 |
诗人介绍: | 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
翻译: |
《蜀州西湖》是一首宋代诗词,作者是范成大。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | xián suí qú shuǐ lái, ǒu dào hú guāng lǐ. 闲随渠水来,偶到湖光里。 réng hū shuǐ yuè zhōu, jìng dù yún jǐn dì. 仍呼水月舟,径度云锦地。 shuí yún bù jiě yǐn, wǒ yǐ hé xiāng zuì. 谁云不解饮,我已荷香醉。 hú yīn yù chán juān, xiòng lì hóng zhuāng wài. 湖阴玉婵娟,敻立红妆外。 hé xū dōng gé méi, yōu rán zì shī sī. 何须东阁梅,悠然自诗思。 jīng fēng rù wǔ shǔ, shuǐ zhú yǒu qiū yì. 惊风入午暑,水竹有秋意。 cǎi líng bù yíng jū, xìng yǔ pò lú huì. 采菱不盈掬,兴与蒪鲈会。 yáo zhī xīn jīn sù, hún mèng yì qīng lì. 遥知新津宿,魂梦亦清丽。 |
韵脚: | 拼音:yáo zhī xīn jīn sù 平仄:平平平平仄 韵脚:(仄韵) 去声二十六宥 (仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
遥 :遥
(形声。从辵
同本义
遥,远也。--《广雅》
遥,远也。梁楚曰遥。--《方言六》
遥遥,远也。--《广雅》
倚沼畦瀛兮遥望博。--《楚辞·招魂》。注遥,远也。”
可登而路遥。--《徐霞客游记·游黄山记》
遥闻深巷中犬吠。--《虞初新志·秋声诗自序》
遥闻汝哭声。--清·林觉民《与妻书》
遥语应元。--清·邵长蘅《青门剩稿》
又如遥天(远天);遥祭(向着远方而祭祀);遥领(间接治理,由远处控制监督);遥遥华胄(指远古时候的名门后裔);遥心(心向远方);遥目(远望);遥仰(对远地的人表示敬仰)
时间长
遥yáo远,长~远。~想。~控。~夜。路~。 知 :知 (会意。小篆字形,从口矢。段玉裁识敏,故出于口者疾如矢也。”意思是认识、知道的事物,可以脱口而出。本义知道) 同本义 知,识也。--《玉篇》 知汝远来应有意。--唐·韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》 心徹为知。--《庄子·外物》 留侯曰陛下不知乎?此谋反耳。--《史记·留侯世家》 不知何氏女。--《后汉书·列女传》 又 日知基所亡。 汝亦知射。--宋·欧阳修《归田录》 不知几千里。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 知其不可而为之。--清·梁启超《谭嗣同传》 又如知不到(不知道);知风(知道情况 知zhī ⒈晓得,明了~晓。~道。~己~彼。 ⒉使知道通~。告~。 ⒊感觉,认识到~觉。 ⒋见识,学识,学问~识。求~。真~。 ⒌了解相~。〈引〉相亲新~。~己。~音。~心人。 ⒍主持,主管~县、~事(旧时指县长)。 ⒎〈古〉通"智"。聪明,智慧。 ⒏ ⒐ 知zhì 1.聪明;智慧。 2.姓。春秋时晋有知罃。 新 :新〈动〉 (形声。从斤,从木,辛声。据甲骨文,左边是木,右边是斧子。指用斧子砍伐木材。本义用斧子砍伐木材。新”是薪”的本字) 砍伐树木 新,取木也。--《说文》 且彼亦知新”之为义乎?衣之始裁为之初”,木之始伐谓之新”。--章炳麟《论承用维新”二字之荒谬》 更新,使之新 如何新畬。--《诗·周颂·臣工》 旧染污俗,咸与唯新。--《书·胤征》 又如新民(使民更新);新美(刷新使之美好);新醮(改嫁);新梢(新长出的树梢) 新 〈形〉 初次出现。与旧”相对 于彼新田。--《 新xīn ⒈初出现或初产生的~生。~事物。~技术。 ⒉好的,进步的~风尚。~社会。 ⒊刚有的,还未用过的,跟"旧"相对~钢笔。~事。~方法。 ⒋刚才,最近~来。~近。 ⒌称结婚时的人或物~娘。~房。 ⒍新疆维吾尔自治区的简称。 ⒎ 津 :津〈名〉 (会意。金文字形,从舟,从淮。淮”表示淮水。泛指一般的河流。船停泊在河旁,用来渡河。本义渡口) 同本义 津,水渡也。--《说文》 又东至于孟津。--《书·禹贡》 自黄河泛舟而渡者,皆为津也。--《水津注·河水》注 风烟望五津。--王勃《杜少府之任蜀州》 孔子过之,使子路问津焉。--《论语·微子》 又如津梁(渡口的桥梁);津人(在渡口以摆渡为生的人);津门(在河流渡口所设置的关隘);津吏(掌管桥梁及河流渡口的官吏);津主(在关卡或渡口检查商旅货物的官吏);津要(渡 口要地。比喻险要的交通据点);津逗(渡水口); 津jīn ⒈渡口~渡。关~。问~(〈喻〉探问)。 ⒉中医指人体分泌出的液体~液。特指唾液,口水望梅生~。 ⒊滋润。 ⒋天津市的简称。 ⒌ ⒍ ⒎ ①补贴(别人)。 ②工资以外的补助费,又指供给制人员的生活零用钱。 宿 :宿 (形声。据甲骨文,象人睡在室内席子上。本义住宿;过夜) 同本义 宿,止也。--《说文》 出宿于干。--《诗·邶风·泉水》 言就尔宿。--《诗·小雅·我行其野》 戒及宿之日。--《周礼·大史》 孟子去齐,宿于昼。--《孟子·公孙丑下》 止子路宿,杀鸡为黍而食之。--《论语·微子》 旦辞爷娘去,暮宿黄河边。--《乐府诗集·木兰诗》 不得已,度姓名,诡蹄迹,草行露宿,日与北骑相出没长淮间。--宋·文天祥《指南录·后序》 又如宿歇(住宿,睡觉);宿坛(住宿);宿泊(住宿;安歇);宿夜然诺(存留过夜的诺言); 宿sù ⒈住,过夜,夜晚睡觉住~。~舍。~营。投~。夜~。 ⒉年老的,有经验的~将。 ⒊隔夜的,旧有的~雨。~疾。~怨。 ⒋平素,素有的~愿以偿。 宿xiǔ夜住一~就走。 宿xiù〈古〉我国天文学家将天空中某些星的集合体叫做"宿"星~。二十八~。 |