小区吧首页 查名句 * 絷如弗克

"絷如弗克"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-17 15:54:47


简介: “絷如弗克”出自隋代佚名的《袷飨太庙》, 诗句共4个字,诗句拼音为:zhí rú fú kè,诗句平仄:平平平仄。
出处: 《袷飨太庙》
内容:
礼血乐成,祖考来格。
有严有翼,天子孝德。
臣工在庭,罔不祗饬。
玉爵之华,絷如弗克
朝代: 隋代
分类:
诗人: 佚名
诗人介绍: 亦称无名氏,是指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。
翻译:

《袷飨太庙》是一首隋代的诗词,作者佚名。这首诗词描述了隋朝皇帝在太庙举行盛大的祭祀仪式,表达了对祖先的敬仰和对天子孝德的赞美。

诗词的中文译文:
袷(jiá)飨太庙,朝代典礼完美,祖考显赫。天子孝敬,品德高尚。朝臣在庭,无不恭敬遵循。玉爵华丽璀璨,系着不可动摇。

诗意和赏析:
《袷飨太庙》这首诗词描述了隋朝时期在太庙举行的庄严的祭祀典礼。诗人通过描绘宏伟的场景和庄重的礼仪,表达了对祖先的崇敬之情以及对皇帝孝顺美德的称赞。

首先,诗中提到了典礼的完美与庄严,用词精确而贴切地描绘了仪式的隆重和庄重。典礼的严谨与完美体现了皇帝及其臣子们对祖先的敬意和对祭祀仪式的重视。

其次,诗中强调了天子的孝敬和高尚的品德。天子作为国家的最高统治者,孝敬祖先是其职责之一,也是表现出其高尚道德的重要方面。这种孝敬和高尚的品德使得天子备受尊崇和敬爱。

诗词中还提到了朝臣在庭内肃立,恭敬遵循仪式。这表达了臣子们对皇帝的尊敬和对整个仪式的认真态度。他们虔诚地参与祭祀活动,以表达对祖先的敬意和对皇帝的忠诚。

最后,诗中出现的玉爵象征着皇权和尊贵。诗人用"绷如弗克"来形容玉爵的华丽,强调了其不可动摇的地位和价值。这一描写进一步凸显了诗词中所呈现的仪式的庄重和隆重。

《袷飨太庙》通过描绘隋朝太庙的祭祀场景,展示了隋朝皇帝及其臣子们对祖先的崇敬和对天子孝德的赞美。整首诗词通过精炼的语言和形象的描写,将庄严肃穆的仪式氛围传递给读者,展现出隋代社会的礼仪之美和孝道之风。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: lǐ xuè lè chéng, zǔ kǎo lái gé.
礼血乐成,祖考来格。
yǒu yán yǒu yì, tiān zǐ xiào dé.
有严有翼,天子孝德。
chén gōng zài tíng, wǎng bù zhī chì.
臣工在庭,罔不祗饬。
yù jué zhī huá, zhí rú fú kè.
玉爵之华,絷如弗克。
韵脚: 拼音:zhí rú fú kè
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :絷 (会意。从糸,执声。本义系绊马足。绊) 同本义 絷之维之。--《诗·小雅·白驹》。又传绊也”。 轩冕诚可慕,所忧在絷维。--韦应物《洛都游寓》 又如絷韁(系缚韁绳);絷维(喻挽留人才) 拘禁;束缚 南冠而絷者谁也?--《左传·成公九年》 又如絷拘(束缚,拘绊);絷囚(囚犯);絷缚(捆绑;拘捕) 絷 拴住马足的绳索 言授之絷,以絷其马。--《诗·周颂·有客》 执絷马前。--《左传·成公二年》 又如絷维(系马的绳索。引申为束 絷(縶)zhí ⒈拴马(足)的绳索。 ⒉拴,捆。 ⒊拘捕,拘禁,束缚。

:如 (会意。从女,从口。本义遵从,依照) 同本义 如,从随也。--《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。 有律以如己也。--《左传·宣公十二年》。杜预注如,从也。” 所不与舅氏同心者,有如白水!--《左传·僖公二十三年》 犬皆如人意。--《柳宗元《三戒》 又如如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令) 好像, 如同 日初出大如车盖。--《列子·汤问》 状貌如妇人女子。--《史记·留侯世家》 两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 又如如皋雉(比喻男子以才华博 如rú ⒈像,相似,同样~像。~此。不动~山。视死~归。~ 火~荼。~出一辙。 ⒉依照,符合,按照~法炮制。~愿以偿。~实汇报。 ⒊及,比得上我不~她。 ⒋超过一年强~一年。 ⒌到,往~京。 ⒍假若,假使~果。假~。~不学习,那有知识。 ⒎词尾。〈表〉情况恰~其分。空空~也。 ⒏举例在科学上有重大贡献的人,~李四光、竺可祯、林巧稚等。 ⒐ ⒑ ①符合心意称心~意。 ②器物名。供指划或观赏用竹~意。玉~意。

:弗〈动〉 (象形。甲骨文字形,中间象两根不平直之物,上以绳索束缚之,使之平直。本义矫枉) 同本义 弗,矫也。--《说文》。徐灏注弗与弼音义同。凡弛弓,则以两弓相背而缚之,以正枉戾,所谓矫也。…阮太傅曰弗字明是从弓。” 违拗;拂逆 诸君!敌人远我,欲以火器困我也,急逐弗失。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 又如弗声(不要出声) 弗〈形、副〉 通沸”。泉水喷涌的样子 其高工之民,修治苦窳之器,聚弗靡之财,蓄积待时而牟农夫之利。--《韩非子》 汹涌澎湃,滭弗密汨。--《汉 弗 fú不~作。~成。 弗fèi 1.见"弗靡","弗2郁"。

:克 (象形。甲骨文字形,下面象肩形。整个字形,象人肩物之形。本义胜任) 同本义 克,肩也。--《说文》。按,以肩任物曰克。物高于肩,故从高省,下象肩形。古文亦象肩形。 佛时仔肩。--《诗·周颂·敬之》。传仔肩,克也。” 子克家。--《易·蒙》 邾子克。--《左传·隐公元年》 周王子克。--《左传·桓公十八年》 伐柯如何?匪斧不克。--《诗·豳风·伐柯》 克勤于邦,克俭于家。--《书·大禹谟》 又如克当(担当,承受);克堪(胜利);克家(能承担家事);克祚(能继承祖辈的福禄);克家子(克家儿。能继承祖业 克( ⒈至 ⒋剋、 ⒈至 ⒋尅)kè ⒈攻破,战胜连~数城。~敌制胜。 ⒉制伏,抑制~服。~制。奉公~己。 ⒊约定或限定(时间)~日起程。~期完成。 ⒋通"刻"。雕刻,苛刻~画。性俭~。 ⒌能够~勤~俭。~尽职责。 ⒍消化~食。 ⒎公制重量单位,旧称"公分"。一千克为一公斤。 ⒏藏族地区的容量单位,一克青稞约为二十五市斤。也是土地的面积单位,一克约为一市亩。 克kēi 1.训斥;狠狠批评。 2.方言。抠取。