| 简介： | “据文意当为两首诗讹成”出自宋代苏轼的《次韵谢子高读渊明传?此诗为黄庭坚作?》， 诗句共10个字，诗句拼音为：jù wén yì dāng wèi liǎng shǒu shī é chéng，诗句平仄：仄平仄平仄仄仄平平平。 |
| 出处： | 《次韵谢子高读渊明传?此诗为黄庭坚作?》 |
| 内容： |
枯木嵌空微黯淡，古器虽在无古弦。 袖中正有南风手，谁为听之谁为传。 风流岂落正始后，甲子不数义熙前。 一山黄菊平生事，无酒令人意缺然。 庞公?此诗为沈辽作。 据文意当为两首诗讹成，现据外集分。 外集题第二首为《戏书》。 ?襄阳庞公少检束，白发不髡亦不俗。 世所奔趋我独弃，我已有馀彼不足。 鹿门有月树下行，虎溪无风舟上宿。 不识当年捕鱼客，但爱长康画金粟。 杜口如今不复言，庞公为人不曲局。 东西有人问老翁，为道明灯照华屋。 五言七言正儿戏，三行五行亦偶尔。 我性不饮只解醉，正如春风弄群卉。 四十年来同幻事，老去何须别愚智。 古人不住亦不灭，我今不作亦不止。 寄语悠悠世上人，浪生浪死一埃尘。 洗墨无池笔无象，聊尔作戏悦我神。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 苏轼 |
| 诗人介绍： | 苏轼，（1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻、和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙，汉族，眉州眉山（四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋著名文学家、书法家、画家，历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆；诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”；词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称“苏辛”；散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称“欧苏”，为“唐宋八大家”之一。苏轼善书，“宋四家”之一；擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
| 翻译： | 枯木嵌在空中微微黯淡，古器虽然没有古弦。 袖中正有南风手，谁是听了谁是传。 风流岂部落正始以后，甲子不敷义熙面前。 一山黄菊生平事，没有酒让人想到欠缺。 庞公？这首诗是沈辽作。 据文意应该是两首诗误成，现根据外集分。 外集题第二首为《玩笑》。 ？襄阳庞公少约束，白发不我也不习惯。 世人所奔走我只有放弃，我已经有其他他们不值得。 鹿门有月亮树下运行，虎溪没有风船上住宿。 不知道当年捕鱼客，但爱长康画金粟。 杜口不谈像现在，庞公为人不曲局。 东西有人问老人，为道明灯照华屋。 五言七言正儿戏，三行五行也偶尔。 我生性不喜欢只解醉，正如春风弄各种花卉。 四十年来同幻事，老去有什么需要特别愚蠢和智慧。 古人不住也不灭，我现在不做也不停。 捎个话悠悠世上的人，是生是死一个尘埃。 洗墨无池笔没有象，只是你玩高兴我神。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | kū mù qiàn kōng wēi àn dàn, gǔ qì suī zài wú gǔ xián. 枯木嵌空微黯淡，古器虽在无古弦。 xiù zhōng zhèng yǒu nán fēng shǒu, shuí wèi tīng zhī shuí wèi chuán. 袖中正有南风手，谁为听之谁为传。 fēng liú qǐ luò zhèng shǐ hòu, jiǎ zǐ bù shù yì xī qián. 风流岂落正始后，甲子不数义熙前。 yī shān huáng jú píng shēng shì, wú jiǔ lìng rén yì quē rán. 一山黄菊平生事，无酒令人意缺然。 páng gōng? cǐ shī wèi shěn liáo zuò. 庞公?此诗为沈辽作。 jù wén yì dāng wèi liǎng shǒu shī é chéng, xiàn jù wài jí fēn. 据文意当为两首诗讹成，现据外集分。 wài jí tí dì èr shǒu wèi xì shū. 外集题第二首为《戏书》。 ? xiāng yáng páng gōng shǎo jiǎn shù, bái fà bù kūn yì bù sú. ?襄阳庞公少检束，白发不髡亦不俗。 shì suǒ bēn qū wǒ dú qì, wǒ yǐ yǒu yú bǐ bù zú. 世所奔趋我独弃，我已有馀彼不足。 lù mén yǒu yuè shù xià xíng, hǔ xī wú fēng zhōu shàng sù. 鹿门有月树下行，虎溪无风舟上宿。 bù shí dāng nián bǔ yú kè, dàn ài cháng kāng huà jīn sù. 不识当年捕鱼客，但爱长康画金粟。 dù kǒu rú jīn bù fù yán, páng gōng wéi rén bù qū jú. 杜口如今不复言，庞公为人不曲局。 dōng xī yǒu rén wèn lǎo wēng, wèi dào míng dēng zhào huá wū. 东西有人问老翁，为道明灯照华屋。 wǔ yán qī yán zhèng ér xì, sān xíng wǔ xíng yì ǒu ěr. 五言七言正儿戏，三行五行亦偶尔。 wǒ xìng bù yǐn zhǐ jiě zuì, zhèng rú chūn fēng nòng qún huì. 我性不饮只解醉，正如春风弄群卉。 sì shí nián lái tóng huàn shì, lǎo qù hé xū bié yú zhì. 四十年来同幻事，老去何须别愚智。 gǔ rén bú zhù yì bù miè, wǒ jīn bù zuò yì bù zhǐ. 古人不住亦不灭，我今不作亦不止。 jì yǔ yōu yōu shì shàng rén, làng shēng làng sǐ yī āi chén. 寄语悠悠世上人，浪生浪死一埃尘。 xǐ mò wú chí bǐ wú xiàng, liáo ěr zuò xì yuè wǒ shén. 洗墨无池笔无象，聊尔作戏悦我神。 |
| 韵脚： | 拼音：jù wén yì dāng wèi liǎng shǒu shī é chéng 平仄：仄平仄平仄仄仄平平平 韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
据 ：据
(形声。本义手靠着;靠着)
同本义
据,杖持也。--《说文》
冯几据杖。--《战国策·燕策》
据轼低头。--《庄子·盗跖》
依靠,凭借
不可以据。--《诗·邶风·柏舟》
神必据我。--《左传·僖公五年》
诚据其势。--《史记·平原君虞卿列传》
北据汉沔。--《三国志·诸葛亮传》
向后据地。--《徐霞客游记·游黄山记》
又如据着(凭着);据梧(依靠着梧桐树);据争(据理争辩);据恃(凭仗);据高临下(凭借高处俯控低处);据凭(依仗)
根据
据于德。--《论语》
据
据（據）jù
⒈占，占有占～。盘～山洞。～为己有。
⒉靠着，按着～栏杆。左手～膝。〈引〉依靠，凭借～险固守。
⒊凭依，按照依～。引经～典。～理力争。
⒋凭证凭～。证～。要收～。有根有～。
⒌
⒍见jū。
据jū
⒈
⒉见jū。
据jǐ 1.搏击;爪持。 文 ：文 (象形。甲骨文此字象纹理纵横交错形。文”是汉字的一个部首。本义花纹;纹理) 同本义 文,错画也。象交文。今字作纹。--《说文》 五章以奉五色。--《左传·昭公二十五年》。注青与赤谓之文,赤与白谓之章,白与黑谓之黼,黑与青谓之黼。” 美于黼黼文章。--《荀子·非相》 茵席雕文。--《韩非子·十过》 织文鸟章,白旆央央。--《诗·小雅·六月》 斑文小鱼。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 又如文驾(彩车);文斑(杂色的斑纹);文旆(有文彩的旗帜);文绣(绣有彩色花纹的丝织品;刺花图案);文织(有 文wén ⒈事物的纹理或形象，线条交错的图形、花纹水～。天～。蝮蛇多～。 ⒉刺画花纹～身。 ⒊字，记录语言的符号～字。甲骨～。 ⒋掩饰～饰。～过饰非。 ⒌温和，柔和，不猛烈～雅。～ 火。～绉绉。 ⒍外表，容态～质彬彬。 ⒎华美～采。 ⒏非军事的，关于知识分子的～职。～事。～人。能～能武。 ⒐旧时指礼乐典章制度虚～。繁～缛节。 ⒑量词。旧时铜钱一枚称一文。〈引〉金钱一～不值（毫无价值）。 ⒒ ⒓ ①错综华美的色彩或花纹～章灿烂华丽。 ②独立成篇的有组织的文字，也省称"文"一篇好～章。作～。论～。散～。小品～。 ③指暗中含有的意思这件事还大有～章。 ⒔ ⒕ ⒖ ⒗ ①通常指社会的意识形态。人类在社会发展过程中所创造的物质财富和精神财富之总和。 ②考古学用语。指同一个历史时期遗迹、遗物的综合体。如仰韶～化。 ③指语文、艺术、教育、科学等知识和运用文字的能力～化程度。 ⒘ ⒙ ①社会发展到较高阶段和具有较高文化的状态。跟"野蛮"相对物质～明。精神～明。中国是人类古代～明发源地之一。 ②旧指二十世纪初期从西方国家传来的习俗和事物～明戏。～明棍。 意 ：意 (会意。从心从音。本义心志。心意) 同本义 意,志也。--《说文》 心之所谓意。--《春秋繁露·循天之道》 今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也。--《史记·项羽本纪》 通其意。--汉·贾谊《过秦论》 中有真意。--晋·陶渊明《饮酒》 不快我意。--明·魏禧《大铁椎传》 无意则已。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 蔡伦立意造纸。--《齐民要术》 醉翁之意不在酒。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 其意深长。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如文章大意;词不达意。亦指念头,想法。如意投道合(心意投 意yì ⒈心思心～。用～。 ⒉心愿满～。愿～。 ⒊料想～想。～外。～图。出其不～。出乎～料。 ⒋情味～味。春～。酒～。 ⒌见解～见。立～。同～。 ⒍义理言简～赅。 ⒎志气，气概～志。～气。 ⒏怀疑人有亡鈇者，～其邻之子（鈇斧子）。殪yì〈古〉射死，泛指死。 意yī 1.叹词。 当 ：当 (形声。从田,尚声。本义两块田相当、相等) 对等;相当于 当,田相值也。--《说文》 必当其位。--《吕氏春秋·孟夏纪》 蔽贤者当之。--《孟子·离娄下》 朱也当御。--《国语·晋语》 当之者戕焉。--《国语·晋语一》 又如旗鼓相当;门当户对;当才(才能与所任之事相当);当匹(匹敌;对等);实力相当 面对着 木兰当户织。--《乐府诗集·木兰诗》 又如当户(对着门户);当风(正对着风);当着矮人,别说短话(面对着某种有缺陷的人,不要说有关他短处的话,以避影射之嫌);当头对面(面 为 ：为 (爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形) 假借为伪”。做,作,干,搞 我生之初,尚无为。--《诗·王风·兔爰》 子为不知,我将不墜。--《左传·定公十二年》 为善者,非善也,故善无以为也。--《管子·枢言》 变化则为生,为生则乱矣。--《管子·心术上》 为,施也。又,成也。--《广雅》 有客自云能,帝使为之。--《世说新语·巧艺》 为之难。--《论语》。皇疏犹行也。” 可以为师。--《论语》 人之为学。--清·彭端淑《为学一首示子侄》 推为长。--清·徐珂《清稗类钞·战 为（為、爲）wéi ⒈做，干事在人～。敢作敢～。 ⒉有能力，有贡献，做出成绩年轻有～。大有作～。 ⒊看成，当作认～。以～。不足～凭。霓～衣兮风～马。 ⒋充当，担任，治理能者～师。她～校长已三年。善～国事。 ⒌成，变成变荒坡～花果山。 ⒍是十两～一斤。 ⒎被～人所耻。 ⒏助词。〈表〉疑问、程度、范围、加强语气等何乐不～？大～不幸。广～流传。极～紧要。 为（為、爲）wèi ⒈给，替～国争光。～人民服务。 ⒉〈表〉目的～了治病救人。 ⒊向，对且～众人言。不足～外人道。 ⒋帮助，卫护～人作嫁（〈喻〉没有自己的好处，白给别人操劳）。～虎作伥（〈喻〉做坏人的帮凶）。 两 ：两 (会意。从一,兩平分。兩亦声。本义二十四铢为一两) 同本义 两,二十四铢为一两。--《说文》 衡权…本起于黄钟之重。一龠容千二百黍,重十二铢,两之为两,二十四铢为两,十六两为斤。…两者,两黄钟律之重也。--《汉书·律历志上》 双。用于鞋娄 一两棕鞋八尺藤,广陵行遍又金陵。--唐·戴叔伦《忆原上人》 匹(长四丈) 归夫人鱼轩,重锦三十两。--《左传·闵公二年》 通辆”。车一乘 武王戎车三 两（兩）liǎng ⒈数目字 ①一般用在量词或"半、千、万、亿"等前面～支笔。～个条件。～半。～亿。在多位数中常是大数用"两"，小数用"二"（"两"和"二"也可通用）～万二千。（注意"两" 和"二"的用法有所不同⑴有的数目字只能用"二"不能用"两"，如一、二、三， 二十等中的"二"；⑵小数和分数只能用"二"不能用"两"，如零点二四（0.24），五分之二等； ⑶序数也只能用"二"不能用"两"，如二姐，第二名等。） ②常用来称成双的或被认为成双的事物（用"两"不用"二"）～对。～双。～可。～败俱伤。～极分化。～全其美。～袖清风。 ③在传统的度量衡单位前，"两"和"二"可通用～斤（二斤）。但"二两"不能用成"两两"。 ④新的度量衡单位前，一般用"两"～米。～吨。 ⑤形容词前做状语，只能用"两"不能用"二"势不～立。 ⒉〈表〉不定的数目（十以内的）等～天就走。 ⒊重量单位一～等于十钱，十～等于一斤（旧制十六～为一斤）。 两liàng 1.量词。用于车辆。 2.借指车。 3.容纳一辆车。 首 ：首 (象形。金文字形,上面是头发和头皮,用以表示头盖;下面是眼睛,用以代表面部。本义头) 同本义 首,阳也。--《汉书·天文志》 首身离兮心不惩。--《楚辞·九歌·国殇》 愿言思伯,甘心首疾。--《诗·卫风·伯兮》 搔首踟蹰。--《诗·邶风·静女》 愿得将军之首以献秦。--《战国策·燕策》 以刀劈狼首。--《聊斋志异·狼三则》 又如昂首;叩首;搔首;首功(以获敌首论功);首虏(指斩获敌人的首级);首枕其股(让死者的头枕在自己的腿上。这是古代臣下对横遭杀害的君主表示哀痛之礼);首丘(归葬故乡; 亦指怀念故乡);首身 首shǒu ⒈头～饰。昂～阔步。俯～帖耳。 ⒉头头，最大的～领。罪魁祸～。 ⒊领导人～长。 ⒋最先，最早，第一～先。～创。～次。～席。～当其冲。～屈一指。 ⒌方面北～。下～。 ⒍有罪自陈或出面告发自～。出～。 ⒎量词。指诗词歌赋等民歌三～。唐诗三百～。 ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ⒓ ①最重要的，第一位的。 ②首脑～要人物。 ⒔ ①为首的人或机关。 ②国家的主要领导人。 诗 ：诗 (形声。从言,寺声。本义诗歌) 同本义 诗言志,歌永言。--《书·舜典》 诗,志也。--《说文》 诗所以合意,歌所以咏诗也。--《国语·鲁语》 教六师,曰风,曰赋,曰比,曰典,曰雅,曰颂。--《周礼·大师》。毛诗序,在心为志,发言为诗。 临清流而赋诗。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 又如诗筒(装诗稿的竹筒);诗瓢(放诗稿的瓢勺);诗友(以诗词唱和的朋友);诗虎(作成诗句的灯谜);诗流(诗的流别系统);诗案(因诗获罪的案件);诗眼(诗句中最为工巧传神的 一个字);诗债(指向他人乞诗或索和未及酬答);诗传(诗集);诗狱 诗shī ⒈文体名。形式很多，它是可以歌咏或朗诵的韵文。 ⒉ 讹 ：讹 (形声。从言,化声。字本作譮”。本义谣言) 同本义 譮,伪言也。--《说文》 字亦作讹” 民之讹言。--《诗·小雅·沔水》 讹言大水至。--《汉书·成帝纪》 又如讹言(谣言) 差错 讹 訛 讹诈 改变;感化 或降于阿,或饮于池,或寝或讹。--《诗·小雅·无羊》 变化 式讹尔心。--《诗·小雅·节南山》 岁月迁讹,斯风渐笃。--《通志》 不 讹 è ①错误以～传～。 ②敲诈～人。 【讹传】错误的传说。 【讹误】（文字、记载）错误。 【讹音】错误的读音。 【讹诈】 ①假借某种理由向人强行索取财物或其他权益。 ②威胁恫吓。 讹é 1.虚假。 2.讹误;错谬。 3.怪异;怪诞。 4.妖言;谣言。 5.指徒歌;歌谣。 6.吓诈。 7.书法用语。 8.蛇的别名。 9.通"吪"。感化;改变。 10.通"吪"。行 动;移动。 成 ：成 (会意。甲骨文字形,从|”(即杵”)。斧”、杵”具备就可以做成事情。本义完成,成就) 同本义 成,就也。--《说文》 成德之终也。--《国语·周语》 成者功就不可易也。--《太元元错》 箫韶九成。--《书·益稷》 祝告曰利成。--《仪礼·少牢礼》 及事成。--《周礼·司书》 此织生自蚕茧,成于机杼。--《后汉书·列女传》 又如落成(建筑物完工) 变成;成为 累寸不已,遂成丈匹。--《后汉书·列女传》 又如成习(成为习惯);成精;成仙(成为神仙) 成全 |