| 简介： | “踯躅戎马间”出自明代胡翰的《至正壬辰之春余卧病始起遭时多故奔走山谷间》， 诗句共5个字，诗句拼音为：zhí zhú róng mǎ jiān，诗句平仄：平平平仄平。 |
| 出处： | 《至正壬辰之春余卧病始起遭时多故奔走山谷间》 |
| 内容： |
巴陵韩希孟，淑质自天挺。 一为军中虏，视死犹一瞑。 自云瑚琏器，不肯作溺皿。 借此清江水，葬我全首领。 愿魂化精卫，填海起成岭。 皇天如有知，许我血面请。 书帛字不灭，千岁光炯炯。 踯躅戎马间，丈夫可以警。 ¤ |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 胡翰 |
| 诗人介绍： | 胡翰，字仲申（一三o七至一三八一），一字仲子，浙江金华人。官衢州府教授。洪武乙酉纂修元史书成，赐白金文绮，辞归卜居长山之阳，学者称曰长山先生。工书，王世贞国朝名贤遗墨，有其书迹。卒年七十五。《宾州续稿》、《金华先民传》. |
| 翻译： | |
| 读音： | bā líng hán xī mèng, shū zhì zì tiān tǐng. 巴陵韩希孟，淑质自天挺。 yī wèi jūn zhōng lǔ, shì sǐ yóu yī míng. 一为军中虏，视死犹一瞑。 zì yún hú liǎn qì, bù kěn zuò nì mǐn. 自云瑚琏器，不肯作溺皿。 jiè cǐ qīng jiāng shuǐ, zàng wǒ quán shǒu lǐng. 借此清江水，葬我全首领。 yuàn hún huà jīng wèi, tián hǎi qǐ chéng lǐng. 愿魂化精卫，填海起成岭。 huáng tiān rú yǒu zhī, xǔ wǒ xuè miàn qǐng. 皇天如有知，许我血面请。 shū bó zì bù miè, qiān suì guāng jiǒng jiǒng. 书帛字不灭，千岁光炯炯。 zhí zhú róng mǎ jiān, zhàng fū kě yǐ jǐng. 踯躅戎马间，丈夫可以警。 ¤ |
| 韵脚： | 拼音：zhí zhú róng mǎ jiān 平仄：平平平仄平 韵脚：(平韵) 上平十五删 (仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
踯 ：踯
徘徊
踯于六闲。--《视学及士习文体策》
又如踯踨(徘徊不进的样子)
蹬踢
喜则齐鼻,怒则奋踯。--唐·柳宗元《牛赋》
又如踯踏(蹬踢跳跃)
踯躅
金车玉作轮,踯躅青骢马。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
始踯躅于燥吻。--《文选》
立踯躅而不安。--宋玉《神女赋》
踯（躸）zhí 躅 ：躅 足迹 躅,蹢躅也。从足,蜀声。--《说文》。按,迹也。 三辅谓牛蹄处为躅。--《一切经音义》引《汉书叙传音义》 企望尘躅。--《尔雅序》 尘游躅于蕙路。--南朝齐·孔稚珪《北山移文》 又如躅路(行走的足迹) 躅 用于踯躅”。徘徊不行 羸豕孚蹢躅。--《易·姤》 又如躅踯(徘徊) 践踏;踏踩 师旷东躅其足。--《周书·太子晋》。注东躅,蹋也。” 朝露白如玉,我不敢躅,恐湿我足。--刘明《鸡鸣一首赠宗文侄》 又如躅躅(行走的样子);躅足(犹跺脚);躅陆(顿 躅 zhú 躅zhuó 1.足迹;踪迹。 2.喻人的行为﹑业迹。 戎 ：戎 (会意。从戈,从十。戈”是兵器,十”是铠甲的甲”。本义古代兵器的总称。弓、殳、矛、戈、戟为古代五戎) 同本义 戎,兵也。--《说文》 以习五戎。--《礼记·月令》 戎器不粥于市。--《礼记·王制》。注军器也。” 伏戎于莽。--《易·同人》 弓矢戎兵。--《诗·大雅·抑》 又如戎仗(兵器,军械);戎器(兵器);戎储(兵器储备);戎钺(泛指兵器。钺,古兵器名);戎具(兵器) 兵车 元戎十乘。--《诗·小雅·六月》。传夏曰钩车,殷曰寅车,周曰元戎。 梁弘御戎。--《左传·僖公三十三年》 又 戎róng ⒈军队，士兵～装。从～。～阵整齐。 ⒉〈古〉指武器五～（弓殳矛戈戟）。 ⒊军事，战争～机。 ⒋〈古〉我国对西部民族的统称西～。 马 ：马 (象形。早期金文字形,象马眼、马鬃、马尾之形。马”是汉字的一个部首。本义家畜名) 单蹄食草大型哺乳动物 非固定特征(如体型较大,蹄子较大,颈稍呈弓形,头小,耳短) 千里马常有,而伯乐不常有。--韩愈《马说》 又如马伯乐(相马的人);马首(属马的人);马牌子(官府养马的伕役,他们身上都挂有腰牌作凭证);马曹(官署名。专门管马);马圈(养马的地方);马祭(祭祀马神);马绊(系马用 的绳子);马褐(马 马（駌）mǎ ⒈家畜。耳小直立，面长，颈上缘有鬃，尾巴有长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西等。皮可制革。 ⒉通"码"筹～。 ⒊同类中比较大的～蜂（比蜜蜂大）。～勺（大勺）。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ ⒑［马到成功］战马一到就胜利了。形容迅速地取得胜利。 间 ：间 中间;内 一动一静者,天地之閒也。--《礼记·乐记》 而独閒数百千里。--《汉书·严助传》。注中间也。” 攘臂于其閒。--《庄子·人间世》。司马注犹里也。” 黄河远上白云间。--唐·王之涣《凉州词》 林间窥之。--唐·柳宗元《三戒》 草木之间。--明·袁宏道《袁中郎全集·满井游记》 达于缙绅间。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 出于其间。--蔡元培《图画》 又如两地之间;上下之间;左右之间;半中间;两个高楼间的小弄;两个电极间的真空 一会儿,顷刻 莫然有间,而子桑户死。-- 间（閒）jiān ⒈夹缝门～窥视。 ⒉当中，两种事物之中或相互的关系中～。两山之～。朋友之～。 ⒊一定的时期、地方或人群等范围时～。午～。地～。大人～。 ⒋房屋，屋子房～。洗澡～。 ⒌量词，多指房屋两～房子。三～店铺。安得广厦千万～。 间（閒）jiàn ⒈空隙工作～隙。 ⒉隔开，不连结～隔。～断。〈引〉断断续续地时时而～进。 ⒊隔阂，疏远亲密无～。〈引〉离间赵王信秦之～。 ⒋更迭寒热～作。 ⒌ ⒍ ⒎ |