| 简介： | “丞郎清切连华屋”出自明代刘绘的《春夜省内寓直》， 诗句共7个字，诗句拼音为：chéng láng qīng qiē lián huá wū，诗句平仄：平平平平平平平。 |
| 出处： | 《春夜省内寓直》 |
| 内容： |
月转周庐映宿光，烟飘汉署引仙郎。 初披御府黄门被，已接天衣侍女香。 窗前钟报知长乐，户外铃悬是建章。 银浦初飞披南馆，羽林宿卫周庐满。 司隶陈兵入禁齐，相君留对归家晚。 珠箔高褰动阁铃，金钥乍悬传漏板。 虎观氤氲云半遮，龙池呜咽水全斜。 澹澹碧天遥度雁，盈盈宫树暗藏鸦。 露滴天街应軃柳，风回上苑想飞花。 丞郎清切连华屋，夜深尚剪芸窗烛。 起草谁为谏猎章，抽毫并和阳春曲。 天长地久颂尧年，万国欢腾侍御筵。 共道《韶》音博士奏，还闻珍膳大官传。 惭愧小臣空食禄，明朝宴会赐金钱。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 刘绘 |
| 诗人介绍： | 刘绘（458-502）字士章，彭城（今江苏徐州）人。聪警有文义，善隶书。齐高帝以为录事典笔翰，为大司马从事中郎。中兴二年，卒。年四十五。绘撰《能书人名》，自云善飞白，言论之际，颇好矜诩。 |
| 翻译： | 月亮转周房屋掩映在光，烟飘汉署引仙郎。 刚披御府黄门被，已接到天衣侍女香。 窗前钟报告长乐，户外铃悬在这建章。 银浦初飞穿过南馆，羽林禁卫军庐满周。 司隶列队进入禁止齐，相君留回答回家晚。 珠箔高撩起动合铃，金钥匙忽悬报时板。 虎看氤氲说半遮，龙池呜咽水全斜。 澹澹碧天遥测雁，盈盈宫树黑暗藏鸦。 露滴天街应该軃柳，风回上苑想象飞花。 丞郎清高连华屋，深夜还剪芸窗烛。 起草谁为劝谏游猎章，抽点都和阳春曲。 天长地久称颂尧年，万国欢腾侍御筵。 共道音博士上奏《韶》，还听说珍膳大官传。 惭愧我空食禄，明天宴会赏赐金钱。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yuè zhuǎn zhōu lú yìng sù guāng, yān piāo hàn shǔ yǐn xiān láng. 月转周庐映宿光，烟飘汉署引仙郎。 chū pī yù fǔ huáng mén bèi, yǐ jiē tiān yī shì nǚ xiāng. 初披御府黄门被，已接天衣侍女香。 chuāng qián zhōng bào zhī cháng lè, hù wài líng xuán shì jiàn zhāng. 窗前钟报知长乐，户外铃悬是建章。 yín pǔ chū fēi pī nán guǎn, yǔ lín sù wèi zhōu lú mǎn. 银浦初飞披南馆，羽林宿卫周庐满。 sī lì chén bīng rù jìn qí, xiāng jūn liú duì guī jiā wǎn. 司隶陈兵入禁齐，相君留对归家晚。 zhū bó gāo qiān dòng gé líng, jīn yào zhà xuán chuán lòu bǎn. 珠箔高褰动阁铃，金钥乍悬传漏板。 hǔ guān yīn yūn yún bàn zhē, lóng chí wū yè shuǐ quán xié. 虎观氤氲云半遮，龙池呜咽水全斜。 dàn dàn bì tiān yáo dù yàn, yíng yíng gōng shù àn cáng yā. 澹澹碧天遥度雁，盈盈宫树暗藏鸦。 lù dī tiān jiē yīng duǒ liǔ, fēng huí shàng yuàn xiǎng fēi huā. 露滴天街应軃柳，风回上苑想飞花。 chéng láng qīng qiē lián huá wū, yè shēn shàng jiǎn yún chuāng zhú. 丞郎清切连华屋，夜深尚剪芸窗烛。 qǐ cǎo shuí wèi jiàn liè zhāng, chōu háo bìng hé yáng chūn qū. 起草谁为谏猎章，抽毫并和阳春曲。 tiān cháng dì jiǔ sòng yáo nián, wàn guó huān téng shì yù yán. 天长地久颂尧年，万国欢腾侍御筵。 gòng dào sháo yīn bó shì zòu, hái wén zhēn shàn dà guān chuán. 共道《韶》音博士奏，还闻珍膳大官传。 cán kuì xiǎo chén kōng shí lù, míng cháo yàn huì cì jīn qián. 惭愧小臣空食禄，明朝宴会赐金钱。 |
| 韵脚： | 拼音：chéng láng qīng qiē lián huá wū 平仄：平平平平平平平 韵脚：(仄韵) 入声一屋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
丞 ：丞
(会意。甲骨文字形,上面象两只手,下面象人掉在陷阱里,合起来表示救人于陷阱之中。本义拯救)
辅佐;辅助
通承”。接受、秉承
前疑后丞。--《孝经·谏诤章》注
于是丞上指,请造白金及五铢钱。--《史记·酷吏列传》
丞
古官名
传说为帝王的四辅之一,是辅佐帝王的最高官吏
佐官名。秦始置『以后,中央和地方官吏的副职有大理丞、府丞、县丞等
丞 chéng
①〈古〉辅助～相。
②秦汉以后各级地方长官的副职县～。
【丞相】官名。战国时始设，又称相邦，为百官之长。秦以后，成为封建官僚体制中的最高官职，辅佐皇帝，管理全国政务，历史上丞相又有相国、大司徒、司徒、大丞相、左
右丞相称谓。明初废除。
丞chéng
⒈辅助～相（宰相。辅助君王，他是君王属下的最高官吏）。
⒉秦汉以后封建王朝各级地方官的副职府～。县～。
⒊〈古〉通"承"。秉承，秉受。
丞zhěng 1.拯救◇多作"拯"。 郎 ：郎〈名〉 (形声。从邑,良声。从邑”,表示与行政区域有关。本义古邑名。在今山东金乡县境) 古地名。春秋鲁邑 郎,鲁邑也。--《说文》。按,鲁有二郎。 在今山东省鱼台县东北,是费伯的食邑 费伯帅师城郎。--《左传·隐公元年》 在今山东省曲阜县附近 夏,城郎。--《左传·隐公九年》 郎,古廊字。原指宫殿廷廊,置侍卫人员所在。官名 郎官,谓三中郎将下之属官也。--《后汉书·桓帝纪》注 战国始置。帝王侍从官侍郎、中郎、郎中等的通称。其职责原为护卫陪从、随时建议,备顾问 郎láng ⒈称呼青少年男子英俊～。少年～。 ⒉妇女称丈夫或情人。 ⒊旧时称别人的儿子令～。 ⒋指从事某种职业的人货～。 ⒌〈古〉官名侍～。员外～。～中（又指医生）。 清 ：清〈形〉 (形声。从水,青声。青”,碧绿透彻,也有表意作用。本义水清) 同本义。与浊”相对 沧浪之水清兮。--《孟子》 河水清且涟猗。--《诗·魏风·伐檀》 举身赴清池。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 临清流而赋诗。--晋·陶渊明《归去来兮辞》 发之欲其清。--唐·柳宗元《柳河东集》 水尤清冽。--唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 又如清直(河水清澈顺流貌);清波(清澈的水流);清泚(清清的河水);清涟(清澈的细水波);清活活(水清澈而流动貌);清照(清澈明亮);清悠悠(清澈明亮貌);清深(水色清澈); 清酤(清圣 清qīng ⒈明晰，纯洁透明，跟"浊"相对～楚。～晰。～水。～爽。天朗气～。 ⒉干净，洁净～洁。 ⒊安静，寂静～静。冷～。 ⒋太平澹然四海～。 ⒌不混杂，不混乱划～界限。分～是非。 ⒍单纯，不杂～白。～唱。～炒。 ⒎彻底查点～查。～理。～点。～仓。 ⒏除尽，除去不纯，整顿组织～除。～洗。～党。 ⒐公正廉明～廉。～官。 ⒑朝代名。清朝，公元1644-1911年。1616年建国为后金，1636年改国号为清，1644年建都北京。第一代君主是爱新觉罗·福临。 清qìng 1.凉，寒。 切 ：切 通砌”。台阶 切皆铜沓黄金涂。--《汉书·外戚·孝成赵皇后传》 切 (形声。从刀,七声。本义用刀把物品分成若干部分) 同本义 治骨。加工珠宝骨器的工艺名称 切磋。指学行上切磋相正 切qiē ⒈割开，截断～开。～猪肉。～断敌军退路。 ⒉ ⒊ 几何学上直线与弧线或两个弧线相接的一点叫"切"～点。～线。两圆相～。 切qiè ⒈贴近，紧靠～身。～肤。 ⒉密合，符合～题。～合实际。［切齿］磨牙,咬牙。〈表〉极其愤恨～齿腐心。～齿痛恨。 ⒊急迫，紧急急～。迫～。回乡心～。 ⒋实在，着实～实。～记。言语恳～。深～致谢。 ⒌诊泊脉～脉。 ⒍旧时汉语的一种注音法，即用上一字的声母与下一字的韵母相拼成音，也叫"反切"。如"童"字是"徒红切"。 连 ：连 (会意。从辵,从车。本义人拉的车) 同本义 遙,负车也。--《说文》。段注连即古文輦也。 连车组輓。--《周礼·故书巾车》 与其輂连。--《周礼·乡师》 行服连轺辇者。--《管者·海王》 民相连而从之。--《庄子·让王》。郑君、房君、司马君皆云读为辇。” 姻亲关系 又如连亲(连姻);连昏(连婚。本有姻亲关系而又结亲。即 连lián ⒈连接，相接～年丰收。两岸～山。〈引〉连续～夜（夜间不休息）工作。烽火～三月。 ⒉联合外～友邦。 ⒊带，加上～说带拉。～根拔掉。～他俩总共四人。 ⒋就是，即使（常跟"都"、"也"连用）～几分钱的使用，她都要精打细算。～一个字也得弄明白。 ⒌军队编制单位，是"营"的下一级，"排"的上一级。 ⒍ ⒎ ⒏ ⒐ 连liǎn 1.艰难。 连làn 1.见"连石"。 华 ：华 华丽;光彩美丽 金银华美之服。--宋·司马光《训俭示康》 华堂之上。--明·刘基《诚意伯刘文成公文集》 华衣乘马。--明·高启《书博鸡者事》 又如华扁(华丽的匾额);华彩(华美;光彩);华服(华丽的服装);华舆(华美的车辆或轿子);华筵(华美的筵席);华观(华丽的观阙,即宫门前的望楼);华毂(华丽的车) 豪华 况我大魏天王,个为华侈。--杨衒之《洛阳伽蓝记》 称美之词。通常用于跟对方有关的事物 华（萢）huā〈古〉同"花"桃～。 华（萢）huá ⒈中华民族或中国的简称～夏。～裔。～侨。～南。驻～使馆。 ⒉美丽～丽。〈引〉精美精～。物～天宝。 ⒊文才才～清英。 ⒋光彩～服。光～。〈引〉显贵，显耀荣～富贵。 ⒌奢侈浮～。 ⒍兴旺繁～。 ⒎光阴韶～（青年时代）。 ⒏敬词～诞（生日）。～函（书信）。 ⒐ 华（萢）huà ⒈姓～佗（汉代名医）。 ⒉华山，又称"太华山"，五岳中的西岳，在陕西省～山天下险。智取～山。 华kuā 1.见"华离" 屋 ：屋 (屋的本义是幄,后来屋”指房屋,另造幄”字。会意。从尸,从至。尸,与房屋有关,至”表示来到。人来到这里居住之意。本义帐幕。幄”的本字) 同本义 屋,居也。--《说文》。徐灏曰古宫室无屋名。古之所谓屋,非今之所谓屋也。” 尚不愧于屋漏。--《诗·大雅·抑》。传屋,小帐也。” 去帝制黄屋左纛。--《汉书·南粤王佗传》 去黄屋称制。--《汉书·陆贾传》。师古曰黄屋,谓车上盖也。” 又如屋幕(帐幕);屋漏(古代室内西北隅施设小帐,安插神主,为人所不见的地方) 古代半地穴式住室建筑的顶部覆盖 屋wū ⒈房子房～。茅～。 ⒉房间里～。北～。 ⒊〈方〉家这是我们的～。 |