| 简介： | “洋之水兮可以舟入”出自宋代黄庭坚的《王圣涂二亭歌》， 诗句共8个字，诗句拼音为：yáng zhī shuǐ xī kě yǐ zhōu rù，诗句平仄：平平仄平仄仄平仄。 |
| 出处： | 《王圣涂二亭歌》 |
| 内容： |
营丘之下，有宅有田。 梨枣兮觞豆，耘耔兮为年。 鶪栖埘兮羊豕在牧，课儿子兮蓺松菊。 炙背兮墙东，梦覆舟兮涛且风。 洋之回兮可以驾，孙甥扶舆兮父老同社。 洋之水兮可以舟入，鸥鸟兮与之游。 一世兮蜉蚁，桑榆兮憖可收。 从此休兮，公谁黄发之休。 伟长松兮卧龙蛇，阅千岁兮不改其柯。 震雷不惊兮，谁欲休之以蜩蛭。 下有锦石兮可用杯勺，云月供帐兮万籁奏乐。 石子磊磊兮涧谷纵横，春月桃李兮士女倾城。 时雨霖兮忽若海潦收，无事兮我以观万物之情。 儿时所蓺兮桃李纤纤，随世风波兮吹而北南。 昔去兮拱把，今归兮与天参。 与古人兮合契，树如此兮我何以堪。 鸿冥冥兮或在洲渚，有心於粒兮弋者所取。 飞冥冥兮渺万里而绝，去薮泽之罗者兮官予落羽。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 黄庭坚 |
| 诗人介绍： | 黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。 |
| 翻译： | 营丘下，有家有田。 梨枣啊觞豆，除草助啊，是年。 鶪栖是啊羊和猪在牧场，督促孩子去种松菊啊。 晒背墙东啊，梦见覆舟啊涛而且风。 洋的回啊可以驾，孙外甥扶着车啊老人同社。 洋的水啊可以用船进入，和他交往只鸥鸟啊。 一世啊弱小蚂蚁，太阳啊憖可以收。 从此美好啊，你是谁黄头发的休息。 伟岸高大的松树卧龙蛇啊，经历千年啊，不改变它的枝叶。 迅雷不吃惊啊，谁想休息的用蝉蚂蟥。 下有锦石啊可以用杯子舀水，云月供帐啊万籁演奏音乐。 石子磊磊涧谷纵横啊，春月桃李啊男女全城。 时雨霖啊如果海雨水收集，没有什么事啊我静观万物之情。 孩子时所放火烧啊桃李纤纤，随着世风波啊吹往北南。 从前去啊拱把，现在回去啊与天地参。 与古人啊契合，树是这样啊我怎么受得了。 鸿阴暗啊或者在沙洲，有心于粒啊射鸟的人所取。 飞阴暗啊渺茫万里而断绝，离开湖泽的罗的官职给部落羽毛啊。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yíng qiū zhī xià, yǒu zhái yǒu tián. 营丘之下，有宅有田。 lí zǎo xī shāng dòu, yún zǐ xī wèi nián. 梨枣兮觞豆，耘耔兮为年。 jú qī shí xī yáng shǐ zài mù, kè ér zǐ xī yì sōng jú. 鶪栖埘兮羊豕在牧，课儿子兮蓺松菊。 zhì bèi xī qiáng dōng, mèng fù zhōu xī tāo qiě fēng. 炙背兮墙东，梦覆舟兮涛且风。 yáng zhī huí xī kě yǐ jià, sūn shēng fú yú xī fù lǎo tóng shè. 洋之回兮可以驾，孙甥扶舆兮父老同社。 yáng zhī shuǐ xī kě yǐ zhōu rù, ōu niǎo xī yǔ zhī yóu. 洋之水兮可以舟入，鸥鸟兮与之游。 yī shì xī fú yǐ, sāng yú xī yìn kě shōu. 一世兮蜉蚁，桑榆兮憖可收。 cóng cǐ xiū xī, gōng shuí huáng fà zhī xiū. 从此休兮，公谁黄发之休。 wěi cháng sōng xī wò lóng shé, yuè qiān suì xī bù gǎi qí kē. 伟长松兮卧龙蛇，阅千岁兮不改其柯。 zhèn léi bù jīng xī, shuí yù xiū zhī yǐ tiáo zhì. 震雷不惊兮，谁欲休之以蜩蛭。 xià yǒu jǐn shí xī kě yòng bēi sháo, yún yuè gōng zhàng xī wàn lài zòu yuè. 下有锦石兮可用杯勺，云月供帐兮万籁奏乐。 shí zǐ lěi lěi xī jiàn gǔ zòng héng, chūn yuè táo lǐ xī shì nǚ qīng chéng. 石子磊磊兮涧谷纵横，春月桃李兮士女倾城。 shí yǔ lín xī hū ruò hǎi lǎo shōu, wú shì xī wǒ yǐ guān wàn wù zhī qíng. 时雨霖兮忽若海潦收，无事兮我以观万物之情。 ér shí suǒ yì xī táo lǐ xiān xiān, suí shì fēng bō xī chuī ér běi nán. 儿时所蓺兮桃李纤纤，随世风波兮吹而北南。 xī qù xī gǒng bǎ, jīn guī xī yǔ tiān cān. 昔去兮拱把，今归兮与天参。 yǔ gǔ rén xī hé qì, shù rú cǐ xī wǒ hé yǐ kān. 与古人兮合契，树如此兮我何以堪。 hóng míng míng xī huò zài zhōu zhǔ, yǒu xīn yú lì xī yì zhě suǒ qǔ. 鸿冥冥兮或在洲渚，有心於粒兮弋者所取。 fēi míng míng xī miǎo wàn lǐ ér jué, qù sǒu zé zhī luó zhě xī guān yǔ luò yǔ. 飞冥冥兮渺万里而绝，去薮泽之罗者兮官予落羽。 |
| 韵脚： | 拼音：yáng zhī shuǐ xī kě yǐ zhōu rù 平仄：平平仄平仄仄平仄 韵脚：(仄韵) 入声十四缉 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
洋 ：洋
(形声。从水,羊声。本义古水名)
同本义
洋水
昆仓之丘…洋水出焉,而西南流注于丑涂之水。--《山海经》
又名西乡河。在陕西省南部。源出西乡县星子山,北流合木马河会于西乡县东,东北流注于汉水
汉水又东,右会洋水。--《水经注》
旧指海之中心。亦泛指海域
旧称银币为洋钱,简称洋
洋
盛多、广大
洋,多也。--《尔雅》。注洋,溢也。”
洋yáng
①众多。
②广大;盛大。
③旧指海之中心。亦泛指海域。
④今指地球表面上广袤的水域，约占地球总面积的十分之七﹑海洋总面积的百分之八十九。分为四个部分。即太平洋﹑大西洋﹑印度洋﹑北冰洋。
⑤外国的;来自外国的。
⑥新奇，与众不同。
⑦指现代化的(区别于"土")。
⑧洋钱，银元。
⑨用同"烊"。熔化;溶化。
⑩用同"漾"。晃动。
⑾用同"漾"。抛掷。
⑿水名。又名西乡河。在陕西省南部。源出西乡县星子山，北流合木马河会于西乡县东，东北流注于汉水。参阅清顾祖禹《读史方舆纪要．陕西五．汉中府》。
洋yǎng "洋洋"﹑"洋然"。
洋xiáng
①通"翔"。引申指翼﹑侧。
②通"祥"。福，赐福。
③通"祥"。祥和。参见"洋飈"。
④古水名。即今山东省的弥河。参阅《说文．水部》"洋，水"段玉裁注。
⑤古州名。本为汉成固县，秦为汉中郡，北周为洋州，唐为洋州，均治今陕西省西乡县，明初改为洋县。参阅清顾祖禹《读史方舆纪要．陕西五．汉中府》。 之 ：之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到，往由京～川。不知所～。 ⒉代词。代替人或物爱～重～。取～不尽，用～不竭。 ⒊代词。这，此，或虚指～子于归（这个女子出嫁）。久而久～。 ⒋在形容词、名词等之后，跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣～家。四分～三。两年～后。羔羊～皮。中国～富强。人民～英勇。 ⒌用于主谓结构中间，使其变为偏正结构大道～行也，天下为公。 ⒍文言虚词～乎者也矣焉哉。 水 ：水 (象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义以雨的形式从云端降下的 液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 h2o,是一切生物体的主要成分) 同本义 水,准也。--《说文》 水,准也。准,平也。天下莫平于水。--《释名》 积阴之寒气为水。--《淮南子·天文》 五行一曰水。--《书·洪范》 凡平原出水为大水。--《左传·桓公元年》 水曰清滌。--《礼记·曲礼》 冰,水为之,而寒于水。--《荀子·劝学》 水shuǐ ⒈一种无色无味无臭而透明的液体，它是氢和氧的化合物节约用～∪开～。 ⒉河流汉～。湘～。 ⒊江、河、湖、海洋等的通称隔～相望。～路运输。 ⒋泛指汁液药～。汽～。菊花～。 ⒌指用水洗的次数这衣服已洗过两～。 ⒍旧时指银子的成色，后来转指补贴、汇费贴～。汇～。 ⒎ ⒏ ①静水的平面。 ②达到的程度学识～平。 ⒐ ①以海平面为基点，对地面高低的测定标准。 ②对事物要求的标准。 ⒑ ⒒ 兮 ：兮 啊 葛之覃兮,施于中谷。--《诗·周南·葛覃》 兮xī文言助词，相当于现代汉语的"啊"、"呀"缘天梯～北上。登太乙～ 玉台。 可 ：可〈动〉 (会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。可”似为歌”字的古文。①本义唱 ②引申义许可) 许可;同意;准许 可,许可也。--《广韵》 去不我可。--《诗·小雅·何人斯》 其殆不可乎?--《文选·司马相如·难蜀父老》。注不可,犹不堪也。” 距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。--《史记·项羽本纪》 此人可就见,不可屈致也。--陈寿《隆中对》 又如不可;可许(准许);可传(可以传后;可以传授;可以流传);可则(可作准则);可风(可为风范) 能够;可以 可使以其技鸣。--清·黄宗羲《 可kě ⒈是，对，允许不知～否？大家认～。得到许～的。 ⒉能～吃。～松～紧。坚不～摧。 ⒊值得～亲。～叹。～疑。 ⒋认为，感到，够得上～耻。～畏。太～恶。 ⒌适合，合宜～口。～合心意。〈引〉尽，在一定范围内不增不减～着用钱。～着脚做鞋。 ⒍大约年～十七八。 ⒎字义同"却"相近你虽赞成，我～不赞成。 ⒏字义同"岂"相近～不错了嘛！ ⒐疑问句你～记得吗？ ⒑加重语气她做事～真快。他工作～得劲。这～不得了！ ⒒正，当一方明月～中庭。 ⒓ ①能够，有实现的条件这项工作～能提前完成。 ②也许，或许别等了，她～能不来了。 ⒔ ①但，却困难虽大，～是我们能够克服。 ②是不是你讲的～是她？ ③加重语气真是那样，那～是好极了。 ⒕ ①〈表〉允许～以，马上就办。 ②能够，适宜红薯既～以做副食，又～以代粮食。 ③还好，不坏这种电冰箱的质量还～以。 ④行，很，厉害你真～以，这么难办的事，都办好了。今天热得够～以。 可kè 以 ：以 (象形。甲骨文字形象。金文字形,象人。本义用) 同本义。有一部分现已弱化成了介词 以,用也。--《说文》 以,用也。--《小尔雅》 凡师能左右之曰以。--《左传·僖公二十六年》 封疆社稷是以。--《左传·定公十年》 纯以形式。--蔡元培《图画》 如或知尔,则何以哉?--《论语》 又如以手代足(爬行。表示甘愿认错受罚);以疏间亲(关系疏远的人离间关系亲密的人);以耳为目(把听到的当作亲眼目睹的);以指测河(用手指测量河水的深浅。比喻达不到目 的) 使,令 向欲以齐事王攻宋也。--《战国策》 又如以彰 以yǐ ⒈拿，把，用，将～礼相待。～理服人。～儆效尤。～退为进。～逸待劳。 ⒉依，顺，按照～次进入。～此类推。 ⒊因，因为不～人废言。不～失败而灰心。 ⒋在，于（指日、时）～1921年7月1日成立了中国共产党。 ⒌来，目的在于学文化，～增长知识。遵守交通规则，～免发生车祸。 ⒍连词～及。～至（一直到）。～致（因而）。所～。 ⒎文言连词。用法同"而"城高～厚。地广～深。 ⒏语气词。跟"可"、"得"、"足"、"能"、"堪"等连用可～合作。得～观赏。足～胜任。堪～媲美。 ⒐放于位置词前〈表〉时间、方位、数量等的界限五天～内。长江～南。七尺～下。 ⒑ ⒒〈古〉通"已"。已经固～怪之矣。 ⒓ 舟 ：舟 (象形。甲骨文字形,象船形。两边象船帮,中间三条线代表船头、船舱和船尾。先秦多用舟”,汉以后用船”渐多起来。本义船) 同本义 舟,船也。古者共鼓货狄,刳木为舟,剡木为楫,以济不通。象形。--《说文》 自关而西谓之船,自关而东谓之舟。--《方言九》 作舟以行水。--《考工记·总目》 舟以行川谷。--《墨子·节用》。按,舟之始,古以自空大木为之,曰俞,后因集板为之,曰舟,又以其沿水而行曰船也。 刳木为舟,剡木为楫。--《易·系辞下》 二子乘舟,泛泛其逝。--《诗·邶风·二子乘舟》 两岸猿声啼不住,轻舟已 舟zhōu船小～。扁～。轻～已过万重山。 入 ：入 (象形。甲骨文字形,象个尖头器具,尖头器具容易进入。本义进来,进去) 同本义 入,内也。--《说文》 他人入室。--《诗·唐风·山有枢》 就不欲入。--《庄子·人间世》 有蛇自泉宫出,入于国。--《左传·文公十六年》 君为我呼入,吾得兄事之。--《史记·项羽本纪》 鲁有执长竿入城门者。--三国魏·邯郸淳《笑林》 又如入门问讳(到别人家里,先需了解人家先祖名讳,以便谈话);入对(进宫回答皇帝的问题);入览(看到);入迁(从外地迁到京城做官);入学(童生考取秀才);入山;入口;入帘( 科举时期,考官进场阅卷 入rù ⒈进，收进，从外面进到里面，跟"出"相对～室。～场。～库。收～。量～为出。 ⒉参加～学。～会。～党。 ⒊合乎，合于～时。～情～理。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ |