小区吧首页 查名句 P 潘舆閟旧轩

"潘舆閟旧轩"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-06-02 19:46:42


简介: “潘舆閟旧轩”出自宋代杨万里的《黄司法妻欧阳氏孺人挽诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:pān yú bì jiù xuān,诗句平仄:平平仄仄平。
出处: 《黄司法妻欧阳氏孺人挽诗》
内容:
法掾无双裔,夫人六一孙。
夙勤南涧藻,晚享北堂萱。
蒲圃严新檟,潘舆閟旧轩
庭阶森玉树,驷马看高门。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 杨万里
诗人介绍: 杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。
翻译:

《黄司法妻欧阳氏孺人挽诗》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
法掾无双裔,夫人六一孙。
夙勤南涧藻,晚享北堂萱。
蒲圃严新檟,潘舆閟旧轩。
庭阶森玉树,驷马看高门。

诗意:
这首诗词描述了黄司法的妻子欧阳氏,她是六一孙的后代。诗人表达了欧阳氏的品德和地位,以及她在南涧藻草间的勤劳和北堂萱花下的享受。诗中还描绘了庭院中严整的蒲圃和欧阳氏旧时居住的轩舆。庭阶上繁茂的玉树和高门前的驷马,象征着欧阳氏的高贵和尊贵。

赏析:
这首诗词通过描写欧阳氏的生活环境和地位,展现了她的高贵和优雅。诗人运用了对比手法,将欧阳氏的早年勤劳与晚年享受进行对比,突出了她的努力和奉献。蒲圃和玉树的描绘,使诗词中的景象更加生动,给人以美好的想象。整首诗词以简洁明快的语言表达了对欧阳氏的赞美和敬意,展现了宋代文人对女性的崇尚和尊重。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: fǎ yuàn wú shuāng yì, fū rén liù yī sūn.
法掾无双裔,夫人六一孙。
sù qín nán jiàn zǎo, wǎn xiǎng běi táng xuān.
夙勤南涧藻,晚享北堂萱。
pú pǔ yán xīn jiǎ, pān yú bì jiù xuān.
蒲圃严新檟,潘舆閟旧轩。
tíng jiē sēn yù shù, sì mǎ kàn gāo mén.
庭阶森玉树,驷马看高门。
韵脚: 拼音:pān yú bì jiù xuān
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :潘〈名〉 淘米水 古水名 在河南省荥阳县境 在浙江省绍兴市境,后堙。或以为是今运河经绍兴的一段河道 约在山东省淄博市一带,或以为是淄水 山名。在广东省茂名市 古州名 治所在今广东省茂名市 在今四川省松潘县 姓 潘pān淘米汁。 潘fān 1.水溢出。参见"潘溢"。 潘pán 1.漩涡。

:舆 (形声。从车,舁声。本义车厢) 同本义 舆,车舆也。--《说文》。按,车中受物之处。 舆人为车。--《考工记》 木材…曲者宜为轮,直者宜为舆。--《潜夫论》 车辆,尤指马车 困于金舆。--《易·困》 今乘舆已驾矣。--《孟子》 虽有舟舆,无所乘之。--《老子》 又如舆士(车夫);舆服(车子和衣冠的总称);舆几(车子与几案);舆马(车马);舆轮(车轮);舆骑(车骑);舆帅(主管兵车的官吏);舆薪(车子、柴木等大东西。喻指显而易见的东 西) 轿子 贱 舆 yú ①车箱。 ②车。 ③指载柩车。 ④轿子。 ⑤制作车箱的工匠。 ⑥古代职位低贱的吏卒。 ⑦特指驾车的人。 ⑧抬;扛。 ⑨运载。 舆2 yù通"誉"。名誉;荣誉。

:閟 闭门 閟,闭门也。从门,必声。与闭略同。--《说文》 闭而以夫人言。--《左传·庄公十二年》 閟宫有侐。--《诗·鲁颂·閟宫》 见孟仁,从之,閟。--《左传·庄公三十二年 视尔不臧,我思不閟。--《诗·鄘风·载驰》 关闭;深闭 其病癃閟。--《素问·五常政大论》。注大便干涩不利也。” 又如閟幽(闭塞幽深);閟气(闭住气息);閟绝(闭塞隔绝) 掩蔽 閟 慎重;珍重 天閟毖我成功所。--《书·大诰》。传閟,慎也。” 又如閟重 閟bì 1.关门。亦泛指关闭。 2.止息;终尽。 3.谨慎。 4.大小便不利。 5.掩蔽;隐藏。 6.阻隔;断绝。 7.幽静;幽深。 8.埋。 9.神。参见"閟宫"。 10.秘密。

:旧 (形声。甲骨文字形,上面是萑”,鸱鸟类;下面是臼”,作声符。本义鸟名) 鸺鷙,即猫头鹰 故交,老交情 待之若旧。--南朝梁·丘迟《与陈伯之书》 与之有旧。--清·全祖望《梅花岭记》 与相国有旧。--清·周容《芋老人传》 又如怀旧;有旧;念旧;亲戚故旧;旧雨 原有的典章制度 不必循旧。--《淮南子·泛论》 又如复旧;照旧 指世族 通丘”。丘冢,坟墓 越王不隳旧冢。--《说苑·尊贤》 越王 旧(舊)jiù ⒈陈的,过时的,跟"新"相对~的。~日。守~。~调重弹。〈引〉原来的,从前的~山河。~地重游。~恨新仇。 ⒉老朋友,有交情的人~友。~交。亲戚故~。~雨重逢(旧雨老朋友)。

:轩 (形声。从车,干声。本义中国古代一种前顶较高而有帷幕的车子,供大夫以上乘坐) 同本义 轩,曲輈藩车。--《说文》 轩,安车也。--《声类》 而乘轩者三百人也。--《左传·僖公二十八年》 舍其文轩。--《战国策·宋策》 俄轩冕。--扬雄《羽猎赋》。注车有辬曰轩。” 如轾如轩。--《诗·小雅·六月》 后重曰轩。--《通俗文》。按,后重曰轾,前高曰轩。 舍其文轩。--《墨子·公输》 文轩之与敝舆。 卫懿公好鹤,鹤有乘轩者。--《左传·闵公二年 轩xuān ⒈〈古〉一种有帷幕的车,泛指车子乘~。 ⒉有窗槛的长廊或小屋西~。 ⒊ ⒋ 轩xiàn 1.大的肉片。