小区吧首页 查名句 J 兼取庞公语

"兼取庞公语"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 01:36:11


简介: “兼取庞公语”出自宋代戴复古的《萧仲有遗经堂》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiān qǔ páng gōng yǔ,诗句平仄:平仄平平仄。
出处: 《萧仲有遗经堂》
内容:
一经传世宝,说与子孙知。
欲作久长计,毋忘礼义为。
黄金生悔吝,白璧有瑕疵。
兼取庞公语,图安不遗危。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 戴复古
诗人介绍: 戴复古(1167年-约1248年),字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐,天台黄岩(今属浙江台州)人,南宋著名江湖诗派诗人。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。晚年总结诗歌创作经验,以诗体写成《论诗十绝》。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。著有《石屏诗集》、《石屏词》、《石屏新语》。
翻译:

诗词:《萧仲有遗经堂》

萧仲有遗经堂,
一经传世宝。
说与子孙知,
欲作久长计。
毋忘礼义为,
黄金生悔吝。
白璧有瑕疵,
兼取庞公语。
图安不遗危。

中文译文:
萧仲留下了一本珍贵的经书,
这本经书传世后被珍视如宝。
它传达给后代子孙,使他们了解其中的道理。
希望这本经书能够流传久远,
让人们不忘记礼仪和道义的重要性。
纯金也会产生后悔和吝啬之情,
美玉也会有细微的瑕疵。
同时汲取庞公的教诲,
旨在追求安定而不忽视危险。

诗意和赏析:
这首诗词通过描述萧仲留下的一本经书,表达了一种关于价值观和人生观的思考。诗人认为,这本经书是一种宝贵的财富,可以传递给后代子孙,让他们从中汲取智慧和道德准则。诗人希望这本经书能够流传下去,成为一种长远的力量,让人们不忘记礼仪和道义的重要性。

诗中提到了黄金和美玉,以及它们所隐含的警示。黄金代表财富和物质,而诗人告诫人们不要陷入后悔和吝啬之中。美玉则象征着美好和完美,但即使是最完美的事物也会有微小的瑕疵。这提醒人们在追求完美和财富的同时,要保持谦逊和珍惜。

最后两句以庞公的教诲作为引用,表达了在追求安定和幸福的过程中,不能忽视潜在的危险和风险。诗人希望人们能够综合各种智慧和教诲,以获得平衡和安全。

总体而言,这首诗词通过经书、财富和庞公的故事,传递了一种关于人生价值观和处世态度的思考,强调了道德、谦逊和安全的重要性。它鼓励人们追求智慧、尊重传统,同时警示不要忽视潜在的风险和瑕疵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yī jīng zhuàn shì bǎo, shuō yǔ zǐ sūn zhī.
一经传世宝,说与子孙知。
yù zuò jiǔ cháng jì, wú wàng lǐ yì wèi.
欲作久长计,毋忘礼义为。
huáng jīn shēng huǐ lìn, bái bì yǒu xiá cī.
黄金生悔吝,白璧有瑕疵。
jiān qǔ páng gōng yǔ, tú ān bù yí wēi.
兼取庞公语,图安不遗危。
韵脚: 拼音:jiān qǔ páng gōng yǔ
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :兼 (会意。小篆字形,从又(手),从秝。字形象一手持两棵庄稼。本义一手执两禾。引申为同时进行几桩事情或占有几样东西) 同时具有或涉及几种事务或若干方面 兼,并也。--《说文》 兼执之,以进。--《仪礼·聘礼》。注犹两也。” 兼巾之。--《仪礼·士昏礼》。注六豆共巾也。” 兼诸弣。--《仪礼·乡射礼》。注并矢于弣。” 不可得兼。--《孟子·告子上》 丞相兼枢密使。--宋·文天祥《 后序》 兼百花之长。--明·李渔《闲情偶寄·种植部》 兼筑雕刻。--蔡元培《 兼jiān ⒈几方面都有或几方都照顾到~而有之。德才~备。~容并包。~听则明。 ⒉加倍~旬(二十天)。~程并进。 ⒊

:取〈动〉 (会意。从又,从耳。甲骨文字形。左边是耳朵,右边是手(又),合起来表示用手割耳朵。古代作战,以割取敌人尸体首级或左耳以计数献功。本义 耳) 同本义 取,捕取也。--《说文》 大兽公之,小禽私之,获者取左耳。--《周礼》 且今之勍者,皆吾敌也,虽及胡者,获则取之,何有于二毛?--《左传·僖公二十二年》 取吴元济。--《资治通鉴·唐纪》 斩获敌人的首级为取 恨君不取契丹首,金甲牙旗归故乡。--宋·苏轼《阳关词》 拿 取数斗归。--三国魏·邯郸 取qǔ ⒈拿,得到~书。~款。~得成绩。 ⒉采用,选用,接受~材。录~。去粗~精。~长补短。 ⒊寻求~乐。求~。~笑(开玩笑)。 ⒋攻克,强夺~城。夺~。 ⒌按一定的根据或条件做~齐。~决。 ⒍〈古〉通"娶"。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ 取qū 1.通"趋"。趋向。 2.通"趋"。疾走。 3.距离;相隔。 4.见"取虑"。

:庞 (形声。从广,龙声。广,象高屋形。本义高屋) 同本义 庞,高屋也。--《说文》。段玉裁注谓屋之高者也,故字从广。” 脸盘 姓。如庞德(三国魏南安人。字令明。初从马腾,后败降曹操,封关门亭侯);庞涓(战国时魏将。曾与孙膑同学兵法于鬼谷子) 庞 多而杂乱的 邑居庞杂,号为难理。--《旧唐书·李勉传》 又如庞杂;庞鸿(天地元气浑成未分,宇宙浑然一体的样子);庞眉(眉毛又粗又黑) 高大 湛恩庞洪。--《汉书·司马相如传》。注厚大也。 庞(龐、龎)páng ⒈大,高大~大。~然大物。 ⒉多而杂乱~杂。 ⒊脸盘面~。 庞lóng 1.充实。参见"庞庞"。

:公〈形〉 (会意。小篆字形,上面是八”,表示相背,下面是厶”(私”的本字)∠起来表示与私相背”,即公正无私”的意思。本义公正,无私) 同本义 公,平分也。--《说文》 背厶谓之公,或说,分其厶以与人为公。--《韩非子·五蠹》 公之为言公正无私也。--《春秋·元命苞》 兼覆无私谓之公。--《贾子·道术》 举公义,辟私怨。╠《墨子·尚贤上》 屈平疾王听之不聪也,谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也。--《史记·屈原贾生列传》 又如公气(正大,公正);公素(公正质朴);公洁(公正廉洁);公慎(公正谨慎);公诚( 公gōng ⒈国家的或集体的,跟"私"相对~文。~款。~粮。~而忘私。立党为~。爱护~共财产。 ⒉正直,合理~事~办。~正无私。买卖~平。 ⒊共同的,大家认可的,大家适用的~约。~认。~海。 ⒋能普遍用于同类事物的~式。 ⒌让大家知道~布账目。可以~开。发布~报。 ⒍雄性的~牛。 ⒎称祖辈或年老的男人大~。外~。老~ ~。 ⒏丈夫的父亲赡养~婆。 ⒐对男子的尊称诸~。 ⒑〈古〉五等爵位(~侯伯子男)的第一等。 ⒒公制的计量单位和历法~斤。~里。~尺。~历。~元。 ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ⒗

:语 (形声。从言,吾声。本义谈论;议论;辩论) 同本义 语,论也。--《说文》 于时语语。--《诗·大雅·公刘》。传论难曰语。” 旦日,卒中往往语。--《史记》 子不语怪、力、乱、神。--《论语·述而》 夏虫不可以语于冰者,笃于时也。--《庄子·秋水》 又如语怪(谈论怪物);语冰(谈论冰);语议(言谈议论) 交谈,说话 语,言也。--《广雅》 语使能也。--《礼记·文王世子》。注语,言也。” 又 既歌而语。 可与晤语。--《诗·陈风·东门之池》 笑 语yǔ ⒈说,谈寡言少~。自言自~。 ⒉话,言论~言『~。外~。成~。 ⒊代替说话的动作手~。旗~。 ⒋简单的俗话或古句谚~。古~。~曰。 ⒌虫、鸟的鸣声蝉~。鸟~。 语yù告诉莫~人。 语yù 1.告诉。 2.通"悟"。