"奋立直臣笏"的意思及出处来源翻译赏析

简介：	“奋立直臣笏”出自宋代宋祁的《常山杨氏有二怪石奇险百状田曹张中行家雒阳》， 诗句共5个字，诗句拼音为：fèn lì zhí chén hù，诗句平仄：仄仄平平仄。
出处：	《常山杨氏有二怪石奇险百状田曹张中行家雒阳》
内容：	块然两奇石，谲怪状难悉。 千仞裂嵯峨，一气与崷崒。 四隅藓肃肤，万古云渍骨，补馀天所委，陨罢星不没。 横苍对偃寒，怒翠竞腾突。 神媪秘弗露，狂鳌抃而失。 由兹落人宇，得用玩奇质。 屹如不可转，挺若无所屈。 斗虎攫馀痕，乖龙卧残窟。 撑掉壮士槊，奋立直臣笏。 危顶烟夭矫，窄窦雷郁律。 涛头缩不长，魖臂愤相捽。 变现载灵牒，呵护费神物。 穷陬苦陋库，珍碧恐涸汩。 各保坚{左石右感}姿，以待封山日。
朝代：	宋代
分类：
诗人：	宋祁
诗人介绍：	宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。
翻译：	【原题】： 常山杨氏有二怪石奇险百状田曹张中行家雒阳遍见都中诸家所得异石皆出此下予他日思之恐常人忽而不珍作诗以诧其处并邀中行伯逢同赋
读音：	kuài rán liǎng qí shí, jué guài zhuàng nán xī. 块然两奇石，谲怪状难悉。 qiān rèn liè cuó é, yī qì yǔ qiú zú. 千仞裂嵯峨，一气与崷崒。 sì yú xiǎn sù fū, wàn gǔ yún zì gǔ, 四隅藓肃肤，万古云渍骨， bǔ yú tiān suǒ wěi, yǔn bà xīng bù méi. 补馀天所委，陨罢星不没。 héng cāng duì yǎn hán, nù cuì jìng téng tū. 横苍对偃寒，怒翠竞腾突。 shén ǎo mì fú lù, kuáng áo biàn ér shī. 神媪秘弗露，狂鳌抃而失。 yóu zī luò rén yǔ, de yòng wán qí zhì. 由兹落人宇，得用玩奇质。 yì rú bù kě zhuǎn, tǐng ruò wú suǒ qū. 屹如不可转，挺若无所屈。 dòu hǔ jué yú hén, guāi lóng wò cán kū. 斗虎攫馀痕，乖龙卧残窟。 chēng diào zhuàng shì shuò, fèn lì zhí chén hù. 撑掉壮士槊，奋立直臣笏。 wēi dǐng yān yāo jiǎo, zhǎi dòu léi yù lǜ. 危顶烟夭矫，窄窦雷郁律。 tāo tóu suō bù zhǎng, xū bì fèn xiāng zuó. 涛头缩不长，魖臂愤相捽。 biàn xiàn zài líng dié, hē hù fèi shén wù. 变现载灵牒，呵护费神物。 qióng zōu kǔ lòu kù, zhēn bì kǒng hé gǔ. 穷陬苦陋库，珍碧恐涸汩。 gè bǎo jiān zuǒ shí yòu gǎn zī, yǐ dài fēng shān rì. 各保坚{左石右感}姿，以待封山日。
韵脚：	拼音：fèn lì zhí chén hù 平仄：仄仄平平仄 韵脚：(仄韵) 入声六月   * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
释意：	奋 ：奋 (会意。金文字形,中间是隹”(鸟);外面象鸟振翅欲飞之势;下面是田”,表示空旷的田野。本义鸟类振羽展翅) 同本义 奮,翚也。--《说文》 奋隼归凫。--张衡《西京赋》 羽翼奋也。--《淮南子·原道》 雉绝有力奋,鸡绝有力奋。--《尔雅·释鸟》 不能奋飞。--《诗·邶风·柏舟》 于是宾客无不变色离席,奋袖出臂。--《虞初新志·秋声诗自序》 虫暴怒,直奔,遂相腾击,振奋作声。--《聊斋志异·促织》 又如奋翅(振翼起飞);奋翼(振翼高飞);奋翔(振翼高飞);奋鳞(龙腾飞);奋翮(展翅,振羽 奋（奮） fèn ⒈鸟类展翅～飞。 ⒉振作，鼓劲，拼搏～发。～斗。～起直追。发～（愤）图强。～不顾身。 立 ：立 (会意。甲骨文象一人正面立地之形。本义笔直的站立) 同本义 立,俲也。--《说文》 君子以立不易方。--《易·恒》 哙遂入,披帷西乡立。--《史记·项羽本纪》 持璧却立。--《史记·廉颇蔺相如列传》 立有间。--《韩非子·喻老》 卖油翁释担而立。--宋·欧阳修《归田来》 或立或卧。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如挺立(直立);坐立不安;把电线杆立起来;肃立(恭敬庄严地站着);立托(依托);立容(站立时的仪态容表);立戟(卫士持戟侍立守卫);立谈(停立交谈) 耸立;树立;建立;竖起 立lì ⒈站～正。起～。〈引〉竖，竖起来～碑。～旗杆。 ⒉做出，定出～功。建～。设～。 ⒊缔结，制定，决定～约。～法。～志。 ⒋存在，生存独～。自～。 ⒌即刻，马上～刻。～即。～时。～见功效。 ⒍〈古〉登上帝王、诸侯或某一位置～帝。高祖乃～为沛公（高祖刘邦）。 ⒎用于节气，〈表〉季节的开始～春。～冬。 ⒏ ①六面都是方形的形体。 ②数学上指"一数自乘三次"（本数×本数×本数）。 ⒐ ⒑ ①观察和处理问题时所处的位置和所抱的态度。 ②特指阶级立场工人阶级～场。 直 ：直 (会意。小篆字形,从l,从十,从目。徐锴l,隐也,今十目所见是直也。”本义不弯曲,与枉”、曲”相对) 同本义 直,正见也。--《说文》 木直中绳,輮以为轮,其曲中规。--《荀子·劝学》 正直为正,正曲为直。--《左传·襄公七年》 木曰曲直。--《书》 巽为绳直。--《易·说卦》 先定准直。--《礼记·月令》 争高直指。--吴均《与朱元思书》 中通外直。--宋·周敦颐《爱莲说》 梅以曲为美,直则无姿。--清·龚自珍《病梅馆记》 又 斫直删密。 又 锄其直。 又如直线;直路;笔直;直迫(直直愎愎 直zhí ⒈端正，不弯折，跟"曲"相对坐～。笔～。～线。 ⒉竖，跟"横"相对～立。 ⒊公正，正确的道理正～。理～气壮。 ⒋爽快，坦率～爽。～言。心～口快。 ⒌捷径，不绕弯子～道。～达。～捷。～截了当。 ⒍伸，把弯曲的伸开伸～。把腰～起来。 ⒎连续不断～到今天。她一～是积极工作。 ⒏汉字笔形，从上往下写（丨）。 ⒐ ⒑ 臣 ：臣 (象形。甲骨文字形,象一只竖立的眼睛形。人在低头时,眼睛即处于竖立的位置,字形正表示了俯首屈从之意。本义男性奴隶) 同本义 臣,事君者也。象屈服之形。--《说文》 仕于公曰臣。--《礼记·礼运》 事君不贰是谓臣。--《国语·晋语》 臣治烦去惑者也。--《左传·成公二年》 臣妾逋逃。--《书·费誓》。郑注臣妾,厮役之属也。” 臣则左之。--《礼记·少仪》。注谓囚俘。” 虽臣虏之劳不苦于此矣。--《韩非子·五蠹》 又如臣妾(古时对奴隶的称谓。男曰臣,女曰妾);臣役(泛指奴仆);臣御(臣妾仆 臣 chén ①君主制度的官吏。有时也包括百姓君～。 ②官吏对皇帝的自称。 【臣服】屈首称臣，接受统治。 臣chén ⒈奴隶社会称男性奴隶。　 ⒉君主制国家对官员的通称。又用于官员对君主的自称。 ⒊役使。又指屈服于人～服。 笏 ：笏 (形声。从竹,勿声。本义古代朝见时大臣所执的竹板,用以记事) 手板 笏板。古代君臣在朝廷上相见时手中所拿的狭长板子,按品第分别用玉、象牙或竹制成,以为指画及记事之用 笏,礼玉藻。笏天子以球王;诸侯以象,大夫以鱼须文竹、士竹、本象可也。--《说文》 荐笏言于卿士。--唐·柳宗元《柳河东集》 曳笏却立。 持一象笏互。--明·归有光《项脊轩志》 又如笏击(用笏板扑击);笏囊(盛笏板的袋子);笏帛(盛笏的袋);笏板(即笏,手板) 旧时戏班用来写戏目供人点戏用的手板也称笏” 只见一个掌班拿着一本戏单,一个牙笏。 笏hù〈古〉大臣上朝时拿着的手板，用玉、象牙或竹片等制成，可以用于记事。 笏wěn 1.见"笢笏"。