| 简介： | “奔救竹笮断”出自宋代范成大的《刺濆淖》， 诗句共5个字，诗句拼音为：bēn jiù zhú zé duàn，诗句平仄：平仄平平仄。 |
| 出处： | 《刺濆淖》 |
| 内容： |
峡江饶暗石，水状日千变。 不愁滩泷来，但畏濆淖见。 人言盘涡耳，夷险顾有间。 仍于非时作，未可一理贯。 安行方熨縠，无事忽翻练。 突如汤鼎沸，翕作茶磨旋。 势迫中成洼，怒霁外始晕。 已定稍安慰，儵作更惊眩。 漂漂浮沫起，疑有潜鲸噀。 勃勃骇浪腾，复恐蛰鳌拚。 篙师瞪褫魄，滩户呀雨汗。 逡巡怯大敌，勇往决鏖战。 幸免与斋入，还忧似蓬转。 惊呼招竿折，奔救竹笮断。 九死船头争，万苦石上牵。 旁观兢薄冰，撇过捷飞电。 前余叱双来，山险固尝偏。 今者击橶誓，岂复惮波面。 澎澎三峡长，澎澎一苇乱。 既微掬指忙，又匪科头慢。 天子赐之履，江神敢吾玩？ 但催叠鼓轰，往助双橹健。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 范成大 |
| 诗人介绍： | 范成大（1126-1193），字至能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
| 翻译： | 峡江饶暗石，水状天千变化。 不愁滩拢来，只是害怕渍流体出现。 人说盘涡罢了，危险却有机会。 仍然在非时作，不可能一理贯通。 行正在熨壳，无事忽然翻训练。 突如热水鼎沸，合作茶磨旋转。 权势逼迫中成洼地，怒晴外开始晕。 已经确定稍微安慰，我忽然作更惊眩。 漂泊浮沫起，怀疑有秘密鲸喷。 勃勃骇浪奔腾，又恐怕冬眠鳌拼。 篙师瞪夺去魂魄，滩户呀下汗。 迟疑胆怯大敌，勇敢去决定鏖战。 幸免与书房进去，还愁似蓬转。 惊呼招竿折断，奔救竹索断。 九死船头争，万苦石上拉。 旁观者小心薄冰，撇过捷飞电。 前我斥双来，山地势险固曾偏。 现在的攻击橶发誓，难道又害怕水面。 澎澎三峡长，澎澎一苇混乱。 已经轻微掬指忙，又不是科头慢。 天子赏赐的鞋子，江神敢我玩？ 只是催促叠鼓轰鸣，去帮助双橹健。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | xiá jiāng ráo àn shí, shuǐ zhuàng rì qiān biàn. 峡江饶暗石，水状日千变。 bù chóu tān lóng lái, dàn wèi fén nào jiàn. 不愁滩泷来，但畏濆淖见。 rén yán pán wō ěr, yí xiǎn gù yǒu jiàn. 人言盘涡耳，夷险顾有间。 réng yú fēi shí zuò, wèi kě yī lǐ guàn. 仍于非时作，未可一理贯。 ān xíng fāng yùn hú, wú shì hū fān liàn. 安行方熨縠，无事忽翻练。 tū rú tāng dǐng fèi, xī zuò chá mó xuán. 突如汤鼎沸，翕作茶磨旋。 shì pò zhōng chéng wā, nù jì wài shǐ yūn. 势迫中成洼，怒霁外始晕。 yǐ dìng shāo ān wèi, shū zuò gèng jīng xuàn. 已定稍安慰，儵作更惊眩。 piāo piāo fú mò qǐ, yí yǒu qián jīng xùn. 漂漂浮沫起，疑有潜鲸噀。 bó bó hài làng téng, fù kǒng zhé áo pàn. 勃勃骇浪腾，复恐蛰鳌拚。 gāo shī dèng chǐ pò, tān hù ya yǔ hàn. 篙师瞪褫魄，滩户呀雨汗。 qūn xún qiè dà dí, yǒng wǎng jué áo zhàn. 逡巡怯大敌，勇往决鏖战。 xìng miǎn yǔ zhāi rù, hái yōu shì péng zhuǎn. 幸免与斋入，还忧似蓬转。 jīng hū zhāo gān zhé, bēn jiù zhú zé duàn. 惊呼招竿折，奔救竹笮断。 jiǔ sǐ chuán tóu zhēng, wàn kǔ shí shàng qiān. 九死船头争，万苦石上牵。 páng guān jīng báo bīng, piē guò jié fēi diàn. 旁观兢薄冰，撇过捷飞电。 qián yú chì shuāng lái, shān xiǎn gù cháng piān. 前余叱双来，山险固尝偏。 jīn zhě jī jí shì, qǐ fù dàn bō miàn. 今者击橶誓，岂复惮波面。 pēng pēng sān xiá zhǎng, pēng pēng yī wěi luàn. 澎澎三峡长，澎澎一苇乱。 jì wēi jū zhǐ máng, yòu fěi kē tóu màn. 既微掬指忙，又匪科头慢。 tiān zǐ cì zhī lǚ, jiāng shén gǎn wú wán? 天子赐之履，江神敢吾玩？ dàn cuī dié gǔ hōng, wǎng zhù shuāng lǔ jiàn. 但催叠鼓轰，往助双橹健。 |
| 韵脚： | 拼音：bēn jiù zhú zé duàn 平仄：平仄平平仄 韵脚：(仄韵) 上声十四旱 (仄韵) 去声十五翰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
奔 ：奔
(会意。金文字形,上面从大”(人),象人挥动双手,下面从止”(趾),而且是三个止”,表示快跑。本义快跑)
同本义
中庭谓之走,大路谓之奔。--《尔雅·释宫》
将奔走之。--《左传·昭公三十一年》。注犹赴趣也。”
弗迓克奔。--《书·牧誓》
猛浪若奔。--吴均《与朱元思书》
屠乃奔倚其下。--《聊斋志异·狼三则》
又如东奔西跑;奔冲(奔驰,猛冲);奔走呼号(一面奔跑,一面叫喊);奔马;奔驹;奔丧(父母丧,儿女由外地赶回安葬守丧)
逃跑,逃亡
大奔曰败。--《左传·庄公十一年》
得间奔真州。
奔 bēn奴隶社会、封建社会中把男女不依照礼教的规定而自相结合称为奔文君夜亡～相如。（《史记·司马相如列传》）
②奔走；急跑飞～。
③赶紧；赶忙或赶急事～丧。
④逃跑东～西逃。又见bèn。
【奔驰】（车、马等）飞快地前进。
【奔窜】走投无路地乱跑；狼狈逃跑四处～。
【奔放】（思想感情、文章气势等）尽情流露；不受拘束她的歌声热情～。
【奔丧】得到直系尊亲去世的消息，急忙赶去料理丧事。
【奔腾】跳跃着奔跑万马～。
【奔突】横冲直撞；奔驰。
【奔袭】向距离较远的敌人迅速袭击。
【奔泻】（水流）向低处急速地流长江～千里。
【奔走】
①急走；跑～相告。
②为一定目的而到处活动为筹集资金四处～。
奔 bèn
①直向目的地走去直～教学楼。
②介词。朝；向汽车～煤场驶去。
③年纪接近（四十、五十等）他已经放下四十～五十岁了。
④为某事奔走～戏票。又见bēn(。
【奔头】经过努力奋斗，可指望或有希望的前途这一生还有～。
奔fèn 1.覆败。 救 ：救 (形声。从攴,轻轻敲击,求声。本义止;禁止;阻止) 同本义 救,止也。--《说文》 救,犹禁也。以礼防禁人之过者也。--《周礼·司救》注 使之相救。--《周礼·大司徒》。注救,救凶灾也。” 今有同室之人斗者,救之,虽被发缨冠而救之可也。--《孟子·离娄下》 又如救止(阻止;纠正);救祸(消除祸乱);救灭(扑灭);救熄(亦作救息”。扑灭);救扑(扑灭) 援救别人 救,助也。--《广雅》 扶服救之。--《礼记·檀弓》 匍匐救之。--《孔子闲居》 民困而不知救。--明·刘基《 救（捄）jiù ⒈帮助，援助，使脱离困境或危险～济。～援。～急。急～。拯～。患难相～。遇良医可～。 ⒉止～ 火。濯以～热（濯洗）。 ⒊ 竹 ：竹 (象形。小篆字形,象竹茎与下垂的叶片。竹”是汉字的一个部首。从竹”的字大部分是乐器、竹器和记载文字的东西。本义竹子) 同本义 竹,冬生草也。象形。--《说文》 伐竹取道,下见小潭。--柳宗元《小石潭记》 官用竹,皆令录厚头,积之如山。--《世说新语·政事》 又如竹笋汤(竹板子);竹夫人(中空、有孔的竹编床上用品);竹撞(竹编提盒);竹箨(竹笋的皮;笋衣);竹笥(竹箱);竹蓖(竹棍。一端劈开的篾条,用于打人的一种刑具);竹笆(竹 篱);竹皮 竹zhú ⒈多年生常绿植物。竿多节，节间一般中空。种类很多，常见的有慈～、毛～、淡～、苦～子等。竿可造纸、供建筑、制器具等。 ⒉称箫管类的乐器～笛。～箫。 ⒊ ⒋ ①史册，书籍。 ②竹简和绢帛（〈古〉刻写材料）著之～帛。 笮 ：笮 ze 屋上的箔席。用竹或苇编成,铺在瓦下椽上 笮,迫也。在瓦之下,棼上。--《说文》 姓 笮 zuo 竹索。拉船的? 筰,箁也。从竹,作声。竹索也。--《说文》 负笮引文舟,饥渴常不饱。--南朝宋·谢灵运《折杨柳行》 又如笮桥(用竹索编织而成的架空吊桥) 竹竿 人未学曰矇,矇者,竹木之类也…不入师门,无经传之教,以郁朴之实,不晓礼义,立之朝廷,植笮树表之类也,其何益哉?--汉·王充《论衡》 笮（筰）zuó ⒈使用竹篾编成的索～桥（竹索桥）。 笮zé ⒈姓。 笮zhà 1.榨酒器。 2.压物使出汁液。 断 ：断 (会意。本义截断,截开) 同本义 断,截也。--《说文》 断木为杵。--《易·系辞下》 三日断五匹,大人故嫌迟。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 公孙弘断发而为越王骑。--《韩非子·说林下》 是断手而续以玉也,故世有易身之患。--《韩非子·用人》 又如断梗(断枝。比喻飘泊无定;指微贱的东西);断金(同心协力,坚固难移);断袖(旧时指男宠;比喻友情深厚);断颡(断头;砍头);断袖之宠(男宠);断头话(决绝的话);断裳(截 断裳衣) 断开;断绝 断者架木通之。--《徐霞客游记·游黄山记》 切肉肉断而发 断 duàn ①长形东西从中截开折～、线～了。 ②断绝～水、关系～了。 ③戒除（烟酒）～烟。 ④判断；决断诊～、当机立～。 ⑤绝对～无此理。 【断编残简】见【残篇断简】。 【断层】岩层的连续性遭到破坏并沿破裂面有明显相对移动的一种断裂构造。根据断层两侧相对移动的性质可分为正断层、逆断层、平移断层等。 【断层面】两部分岩块作相对移动的断裂面。 【断层山】地壳断裂运动形成的块状山体。可分为地垒式断层山和掀斜式断层山。前者山坡为断层崖，后者山形不对称，断裂上升一侧为断层崖，另一侧为平缓山坡。又称断块 山。 【断层崖】〈地〉断层的上升盘突露地表而形成的悬崖。是由于断层线两边岩石受差别侵蚀形成的。断层崖因受垂直于断层面的流水侵蚀而形成v形谷。 【断肠】形容极度思念、悲痛或忧伤。 【断炊】没柴没米不能做饭。形容极为穷困。 【断断】绝对（多用于否定）～不能。 【断简残编】见【残篇断简】。 【断简残篇】见【残篇断简】。 【断交】绝交。常用于国际关系中。 【断句】古书没有标点符号，诵读时根据文义作停顿，或同时在书上按停顿加圈点。这里的句与现代的句不尽相同。 【断裂生殖】某些生物身体断裂后，每段均能生活，生长成新的个体，称为断裂生殖。 【断路】〈理〉电路断开，电流不能通过电路形成回路。断路时，电阻变成无限大，电流为零，路端电压等于电源电动势。 【断然】 ①坚决的；果断的～措施。 ②绝对～不能。 【断头台】设于闹市街心，专用以斩杀犯人的平台。有机器铡刀斩杀和人工斩杀两种。常见于近代西欧各国，以英、法为多◇被废除。 【断弦】死了妻子。 【断线风筝】比喻一去就不再回来的人或物。 【断陷盆地】断块陷落形成的盆地。四周山地常常是高峻陡峭的断层陡崖，盆地底部多为冲积、湖积和洪积平原。如云南昆明的滇池。又称地堑盆地。 【断音】见【顿音】。 【断语】结论。 【断垣残壁】形容建筑物倒塌残破的景象。 【断章取义】不顾别人文章或谈话的整体内容和精神，只孤立地截取其中个别的句段并按自己的意思加以发挥。 |