| 简介： | “断梗流萍暂相亲”出自宋代秦观的《别贾耘老》， 诗句共7个字，诗句拼音为：duàn gěng liú píng zàn xiāng qīn，诗句平仄：仄仄平平仄平平。 |
| 出处： | 《别贾耘老》 |
| 内容： |
若有人兮霅之滨，服火齐兮冠切云。 有才不为世所抡，尽入诗句为奇新。 忘归繁弱不浪阵，发必中的疑有神。 目关飞鸟缗苍鳞，俛仰自娱忘贱贫。 繄我与君素参辰，孰为一见同天伦。 共指飞光易沉沦，莫若痛饮还我真。 况有内子贤文君，终日叫呼不怒嗔。 酒酣往往出前珍，瓦瓯竹箸羞青芹。 左列文史右红裙，樽前不觉徂清晨。 念我行当西道秦，挐舟来别非所欣。 欲托毫素通殷勤，郢匠旁瞩难挥斤。 人生百龄同臂伸，断梗流萍暂相亲。 行行饮酒且勿云，丈夫万里犹比邻。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 秦观 |
| 诗人介绍： | 秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。 |
| 翻译： | 如果有人啊霅之滨，头上戴着穿火齐啊。 有才能不被世人所选，全部入诗句为奇新。 忘归繁弱不浪阵，从会中的疑有精神。 目关飞鸟络青鳞，俯仰娱乐忘却贫贱。 咳！我与你一向星辰，谁是一个被同天伦。 共指飞光容易沉沦，最好喝得还我真。 况有妻贤文君，整天喊不会发怒生气。 喝酒时往往出现前珍，陶瓷碗竹筷子羞青芹。 左摆右红裙文化，樽前感觉不到清晨。 念我行在西道秦国，挐船来区别不是令人高兴。 想托毫素通殷勤，郢匠从侧面看很难挥斧。 人生百年同臂伸，断梗流萍暂时相亲。 行行酒暂且不说，丈夫万里还邻居。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | ruò yǒu rén xī zhà zhī bīn, fú huǒ qí xī guān qiè yún. 若有人兮霅之滨，服火齐兮冠切云。 yǒu cái bù wéi shì suǒ lūn, jǐn rù shī jù wèi qí xīn. 有才不为世所抡，尽入诗句为奇新。 wàng guī fán ruò bù làng zhèn, fā bì zhōng de yí yǒu shén. 忘归繁弱不浪阵，发必中的疑有神。 mù guān fēi niǎo mín cāng lín, fǔ yǎng zì yú wàng jiàn pín. 目关飞鸟缗苍鳞，俛仰自娱忘贱贫。 yī wǒ yǔ jūn sù cān chén, shú wèi yī jiàn tóng tiān lún. 繄我与君素参辰，孰为一见同天伦。 gòng zhǐ fēi guāng yì chén lún, mò ruò tòng yǐn hái wǒ zhēn. 共指飞光易沉沦，莫若痛饮还我真。 kuàng yǒu nèi zǐ xián wén jūn, zhōng rì jiào hū bù nù chēn. 况有内子贤文君，终日叫呼不怒嗔。 jiǔ hān wǎng wǎng chū qián zhēn, wǎ ōu zhú zhù xiū qīng qín. 酒酣往往出前珍，瓦瓯竹箸羞青芹。 zuǒ liè wén shǐ yòu hóng qún, zūn qián bù jué cú qīng chén. 左列文史右红裙，樽前不觉徂清晨。 niàn wǒ háng dāng xī dào qín, ná zhōu lái bié fēi suǒ xīn. 念我行当西道秦，挐舟来别非所欣。 yù tuō háo sù tōng yīn qín, yǐng jiàng páng zhǔ nán huī jīn. 欲托毫素通殷勤，郢匠旁瞩难挥斤。 rén shēng bǎi líng tóng bì shēn, duàn gěng liú píng zàn xiāng qīn. 人生百龄同臂伸，断梗流萍暂相亲。 xíng xíng yǐn jiǔ qiě wù yún, zhàng fū wàn lǐ yóu bǐ lín. 行行饮酒且勿云，丈夫万里犹比邻。 |
| 韵脚： | 拼音：duàn gěng liú píng zàn xiāng qīn 平仄：仄仄平平仄平平 韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
断 ：断
(会意。本义截断,截开)
同本义
断,截也。--《说文》
断木为杵。--《易·系辞下》
三日断五匹,大人故嫌迟。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
公孙弘断发而为越王骑。--《韩非子·说林下》
是断手而续以玉也,故世有易身之患。--《韩非子·用人》
又如断梗(断枝。比喻飘泊无定;指微贱的东西);断金(同心协力,坚固难移);断袖(旧时指男宠;比喻友情深厚);断颡(断头;砍头);断袖之宠(男宠);断头话(决绝的话);断裳(截
断裳衣)
断开;断绝
断者架木通之。--《徐霞客游记·游黄山记》
切肉肉断而发
断 duàn
①长形东西从中截开折～、线～了。
②断绝～水、关系～了。
③戒除（烟酒）～烟。
④判断；决断诊～、当机立～。
⑤绝对～无此理。
【断编残简】见【残篇断简】。
【断层】岩层的连续性遭到破坏并沿破裂面有明显相对移动的一种断裂构造。根据断层两侧相对移动的性质可分为正断层、逆断层、平移断层等。
【断层面】两部分岩块作相对移动的断裂面。
【断层山】地壳断裂运动形成的块状山体。可分为地垒式断层山和掀斜式断层山。前者山坡为断层崖，后者山形不对称，断裂上升一侧为断层崖，另一侧为平缓山坡。又称断块
山。
【断层崖】〈地〉断层的上升盘突露地表而形成的悬崖。是由于断层线两边岩石受差别侵蚀形成的。断层崖因受垂直于断层面的流水侵蚀而形成v形谷。
【断肠】形容极度思念、悲痛或忧伤。
【断炊】没柴没米不能做饭。形容极为穷困。
【断断】绝对（多用于否定）～不能。
【断简残编】见【残篇断简】。
【断简残篇】见【残篇断简】。
【断交】绝交。常用于国际关系中。
【断句】古书没有标点符号，诵读时根据文义作停顿，或同时在书上按停顿加圈点。这里的句与现代的句不尽相同。
【断裂生殖】某些生物身体断裂后，每段均能生活，生长成新的个体，称为断裂生殖。
【断路】〈理〉电路断开，电流不能通过电路形成回路。断路时，电阻变成无限大，电流为零，路端电压等于电源电动势。
【断然】
①坚决的；果断的～措施。
②绝对～不能。
【断头台】设于闹市街心，专用以斩杀犯人的平台。有机器铡刀斩杀和人工斩杀两种。常见于近代西欧各国，以英、法为多◇被废除。
【断弦】死了妻子。
【断线风筝】比喻一去就不再回来的人或物。
【断陷盆地】断块陷落形成的盆地。四周山地常常是高峻陡峭的断层陡崖，盆地底部多为冲积、湖积和洪积平原。如云南昆明的滇池。又称地堑盆地。
【断音】见【顿音】。
【断语】结论。
【断垣残壁】形容建筑物倒塌残破的景象。
【断章取义】不顾别人文章或谈话的整体内容和精神，只孤立地截取其中个别的句段并按自己的意思加以发挥。 梗 ：梗 (形声。从木,更声。本义一种树) 刺榆(hemiptelea davidii)的古名 梗,山枌榆。荚可为芜荑也。--《说文》。按,叶小于常榆,刺如柘刺,其木坚韧,中犊车材,即诗之山有枢。 有刺的草木 凡草木刺人,自关而东,或谓之梗。--《西京赋》 梗木为之靡拉。--《方言三》 又如梗林(多刺的林丛);梗莽(荆棘草莽);梗刺(草木茎上有刺针) 草本植物的枝茎 桃梗土偶。--《战国策·秦策》 今求柴胡桔梗于沮泽。--《战国策·齐策》 又如菠菜梗;梗子(植物的枝或茎);荷梗;芹菜梗 梗 阻塞; 梗gěng ⒈植物的茎或枝菊花～。麦～子。薄荷～。玉米～儿。 ⒉直，挺着～胸。～着颈。 ⒊直爽，正直～直（也作"鲠直"、"耿直"）。 ⒋强硬，顽固强～。顽～不化。 ⒌阻塞，阻碍～阻。～塞。从中作～。 ⒍ 流 ：流〈动〉 (会意。本义水流动) 同本义 观其流泉。--《诗·大雅·公刘》 顄淡滂流。--《文选·马融·长笛赋》 血流殷地。--清·薛福成《观巴黎油画记》 黄河流水。--《乐府诗集·林兰诗》 碧水东流自此回。--唐·李白《望天门山》 桃花流水鳜鱼肥。--唐·张志和《渔歌子》 又如流迸(涌流而出);流水行云(流动的水和飘浮的云彩);流冰(冰块在河面上漂动和流动);流泉(流动的泉水);引申为流动。如流丹(流动的红色;指流血);流脓搭水(流脓水) 顺水漂流 譬彼舟流,不知所届。-- 流liú ⒈水或其它液体移动～水。～汗。～血。 ⒉漂泊，移动不定～浪。～星。～沙。 ⒊运转不停～年。～通。～转。空气对～。 ⒋不知来路，没有目标～矢。～弹。 ⒌传播，流传～言。～行。～毒。功～万世。 ⒍流动的东西河～‘～。电～。川～不息。 ⒎河流，流水或流经的地方主～。清～。下～（又〈喻〉卑鄙龌龊）。 ⒏品类，等级三教九～。第一～。 ⒐〈古〉一种刑法。充军，将人送到荒远的地方去生活或服劳役～放。 ⒑趋向于坏的方面这种会议简直是～于形式。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ⒖ ①原指无业游民，后指不务正业为非作歹的人。 ②施展下流手段、撒泼、无赖等恶劣行为耍～氓。 ⒗ ⒘ 萍 ：萍〈名〉 (会意兼形声。从水,苹,苹亦声。本义浮萍) 同本义 萍,苹也。水草也。--《说文》 蓱始生。--《礼记·月令》。注蓱,萍也。其大者曰蘯。” 山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。--宋·文天祥《过零丁洋》 又如萍合(浮萍易散,飘泊不定,故用以比喻暂时的聚合);萍浮(浮萍飘迹水面。比喻人行踪飘泊不定);萍飘梗泛(踪迹飘泊无定);萍迹(喻人四处飘流,行踪无定);萍流(飘流) 萍píng ⒈［浮萍］也叫"水萍"。一年生草本，浮在水面，根垂在水里，有青～、紫～等。全草可供药用，又可作饲料或绿肥。 ⒉［萍踪］〈喻〉行踪不定。 ⒊［萍水相逢］〈喻〉不认识的人偶然相遇。 暂 ：暂 (形声。从日,斩声。从日,与时间有关。本义时间短) 同本义 暂,不久也。--《说文》 宇文新州之懿范,暫帷暂驻。--唐·王勃 《滕王阁序》 暂则封舱,久则封港。--林则徐《政书》。又如暂劳(一时的劳苦);暂欢(短时间的欢乐);暂云(行云,浮云) 暂 暂时 但暂还家。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 求假暂归。 饮食拱揖不暂去。--明·魏禧《大铁椎传》 又如暂来(暂时逗留);暂往(暂时离去) 刚刚;方才 玉管初调,鸣弦暂抚。--庾信《春赋》 逢 暂（蹔）zàn不久，短时间～时。～缓。～且不提。 相 ：相 交互;互相 故曰教学相长也。--《礼记·学记》 民至老死不相往来。--《老子·小国寡民》 生当复来归,死当长相思。--汉·苏武《留别妻》 当国者相见。--宋·文天祥《 后序》 与北骑相出没。 袁人相聚。--明·高启《书博鸡者事》 父子相保。--《淮南子·人间训》 鸡犬相闻。--晋·陶渊明《桃花源记》 更相庆。--《世说新语·自新》 里人相庆 青山相对。--唐·李白《望天门山》 水石相搏。--宋· 苏轼《石钟山记》 两相思,两不知。--南朝宋·鲍照《代春日行》 又如相 相xiāng ⒈交互，互往来～关。～逢。～亲。～爱。互～关心。～反～成。 ⒉〈表〉一方对另一方的行动～助。～信。～劝。～依为命。 ⒊看～中。左～右看。 ⒋ ⒌ ①没有遇到。 ②违抗，不一致行为～左。 ⒍ ①互相对立，一方对另一方拔刀～对。 ②比较的～对稳定。 ③依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的，跟"绝对"呼应～对之中有绝对。 ⒎ ①两方面差不多技艺～当。 ②合适，适宜正～当。用词～当。 ③〈表〉一定程度～当恭敬。～当不错。 ⒏ ⒐ 相xiàng ⒈容貌形～。怪～。高兴～。狼狈～。 ⒉察看，仔细看～马。～机行事。 ⒊辅助，也指辅助人，〈古〉特指高级官员辅～。丞～。首～。 ⒋ ⒌指具有相同成分和相同理化性质的均匀物质。各相之间可有明显的分界。如水蒸气是一个～；水、冰是两个～；水、冰、水蒸气是三个～。 ⒍交流电路中，多相系统的一个组成部分三～交流发电机。 亲 ：亲 (形声。从见,亲声。见”与至”义相通。本义亲爱) 同本义 亲,至也。从見,亲声,字亦作儭。--《说文》 亲,近也。--《广雅》 同人亲也。--《易·杂卦》 亲者属也。--《礼记·大传》 人之亲其兄之子。--《孟子》。注爱也。” 爱臣太亲,必危其身。--《韩非子·爱臣》 我有亲父兄。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 我有亲父母。 又如亲父(生父);亲爹(亲父);姑表亲;亲如一家;亲心(亲爱之心;父母爱护子女之心);亲厚(亲爱并加以厚待) 亲密。与疏”相对 王无亲 亲（觝）qīn ⒈父母双～。养～。 ⒉血统最近或夫妻关系的～姐妹。～人。 ⒊婚姻～事。 ⒋指新妇（新娘）娶～。送～。 ⒌有血统或婚姻关系的～戚。～朋。～表姑。 ⒍感情好，关系密切～密。～近。～如一家。 ⒎用嘴唇接触，表示喜爱～一～孩子。 ⒏本身，自己的～自。～身。～眼见到。～笔所写。事必躬～。 亲（觝）qìng ⒈ |