"月涌大江流"的意思及出处来源翻译赏析

《水调歌头（和芗林居士中秋）》是宋代诗人张元干的一首诗词，以下是中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
闰余有何好，一岁两中秋。
滕王高阁曾醉，月涌大江流。
今夜钓龙台上，还似当时逢闰，佳句记英游。
看山兼看月，登阁复登楼。
别离久，今古恨，大刀头。
老来长是清梦，宛在旧神州。
遐想芗林风味，瓮里自倾春色，不用贳貂裘。
笑我成何事，搔首谩私忧。

诗意和赏析：
这首诗以中秋之夜为背景，表达了诗人对时光流转和人生离别的感慨，同时表现出对古人英才和祖国山河的热爱之情。诗中用了许多意境深远的景象，富有抒发情感的意蕴。

诗的开篇，以“闰余有何好，一岁两中秋。”来抒发时光流逝之感，透露出诗人对光阴的无奈。接着提到“滕王高阁曾醉，月涌大江流。”，暗示了历史的长河和英才的消逝。滕王高阁是历史名人，他的风采也在岁月中逝去，月涌大江流则象征时间的流转。

在接下来的部分，诗人将目光投向了当下的中秋之夜，“今夜钓龙台上，还似当时逢闰，佳句记英游。”，表现出诗人与古人的共鸣，对过去英才的景仰。然后诗人登高远望，“看山兼看月，登阁复登楼。”，情感流露出诗人对大自然的热爱和对时光的反思。

“别离久，今古恨，大刀头。”，表达出诗人对离别的深情追思。而“老来长是清梦，宛在旧神州。”，则表达了诗人对祖国的思念和对流逝岁月的理解。

最后几句中，诗人回归到个人情感，“遐想芗林风味，瓮里自倾春色，不用贳貂裘。”，展现出对故乡风土人情的怀恋，且表现出豁达的心态。最后一句“笑我成何事，搔首谩私忧。”，以自嘲的语气表达了诗人对自身的看法，将私人的烦忧置于大背景下，突显出豁达的胸襟。

总体而言，这首诗在婉约中流露出对时光流逝、人生离别和对往昔的景仰之情，充满了深刻的哲理和感慨，是一首充满内涵的佳作。