| 简介： | “顽姿野态烦造化”出自宋代欧阳修的《归鴈亭》， 诗句共7个字，诗句拼音为：wán zī yě tài fán zào huà，诗句平仄：平平仄仄平仄仄。 |
| 出处： | 《归鴈亭》 |
| 内容： |
荒蹊腊雪春尚埋，我初独与徐生来。 城高树古禽鸟野，声响格磔寒毰毸。 颓垣赦屋巍然在，略可远眺临倾台。 高株唯有柳数十，夹路对立初谁栽。 渐诛榛莽辨草树，颇有桃李当墙隈。 欣然便拟趁时节，斤锄日夕劳耘培。 新年风色日渐好，晴天仰见鴈已回。 枯根老◇冻不发，遶之百匝空徘徊。 顽姿野态烦造化，勾芒不肯先喣吹。 酒酣几欲揈大鼓，惊起龙蛰驱春雷。 偶然不到才数日，颜色一变由谁催。 翠芽红粒迸修出，纤趺嫩萼如剪裁。 卧槎桡◇亦强发，老朽不避众艳咍。 ◇然山杏开最早，其余红白各自媒。 初开盛发与零落，皆有意思牵人怀。 众芳勿使一时发，当令一落续一开。 毕春应须酒万斛，与子共醉三千杯。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 欧阳修 |
| 诗人介绍： | 欧阳修（1007年8月6日 －1072年9月8日），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，江南西路吉州庐陵永丰（今江西省吉安市永丰县）人，景德四年（1007年）出生于绵州（今四川省绵阳市），北宋政治家、文学家。欧阳修于宋仁宗天圣八年（1030年）以进士及第，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，官至翰林学士、枢密副使、参知政事。死后累赠太师、楚国公，谥号“文忠”，故世称欧阳文忠公。欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖，与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。 他领导了北宋诗文革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。其散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。欧阳修在变革文风的同时，也对诗风、词风进行了革新。在史学方面，也有较高成就，他曾主修《新唐书》，并独撰《新五代史》。有《欧阳文忠公集》传世。 |
| 翻译： | 荒路腊雪春天还埋，我最初只与徐先生来。 城高树古鸟野，声响格在寒冷毰毸。 墙垣赦免屋巍然在，大致可以远眺到倾斜台。 高株只有柳几十，在路对面站着当初谁栽。 渐渐被灌木丛辨别草木，很有桃李在墙壁边。 欣然就打算趁时节，一天晚上辛苦耕耘栽培斤锄。 新年风势逐渐喜欢，晴天抬头看见雁已回。 枯根老王◇冻不发，遶的百圈空徘徊。 顽劣资质野态麻烦造化，勾芒不肯先呼吸吹。 喝酒时几乎要揈大鼓，惊起龙冬眠驱赶春雷。 偶然不到才几天，脸色一变由谁催。 翠芽红粒裂修出，一座嫩萼和剪裁。 躺在木筏桡王◇也强调，老腐朽不避众艳笑。 王◇然而山杏花开最早，其余红白各自我介绍。 初盛发与凋零，都有想牵人怀。 众芳不要让一时发，要让一个部落续一开。 结束春季应万斛酒，与你共醉三杯。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | huāng qī là xuě chūn shàng mái, wǒ chū dú yǔ xú shēng lái. 荒蹊腊雪春尚埋，我初独与徐生来。 chéng gāo shù gǔ qín niǎo yě, shēng xiǎng gé zhé hán péi sāi. 城高树古禽鸟野，声响格磔寒毰毸。 tuí yuán shè wū wēi rán zài, lüè kě yuǎn tiào lín qīng tái. 颓垣赦屋巍然在，略可远眺临倾台。 gāo zhū wéi yǒu liǔ shù shí, jiā lù duì lì chū shuí zāi. 高株唯有柳数十，夹路对立初谁栽。 jiàn zhū zhēn mǎng biàn cǎo shù, pō yǒu táo lǐ dāng qiáng wēi. 渐诛榛莽辨草树，颇有桃李当墙隈。 xīn rán biàn nǐ chèn shí jié, jīn chú rì xī láo yún péi. 欣然便拟趁时节，斤锄日夕劳耘培。 xīn nián fēng sè rì jiàn hǎo, qíng tiān yǎng jiàn yàn yǐ huí. 新年风色日渐好，晴天仰见鴈已回。 kū gēn lǎo dòng bù fā, rào zhī bǎi zā kōng pái huái. 枯根老◇冻不发，遶之百匝空徘徊。 wán zī yě tài fán zào huà, gōu máng bù kěn xiān xù chuī. 顽姿野态烦造化，勾芒不肯先喣吹。 jiǔ hān jī yù hōng dà gǔ, jīng qǐ lóng zhé qū chūn léi. 酒酣几欲揈大鼓，惊起龙蛰驱春雷。 ǒu rán bú dào cái shù rì, yán sè yī biàn yóu shuí cuī. 偶然不到才数日，颜色一变由谁催。 cuì yá hóng lì bèng xiū chū, xiān fū nèn è rú jiǎn cái. 翠芽红粒迸修出，纤趺嫩萼如剪裁。 wò chá ráo yì qiáng fā, lǎo xiǔ bù bì zhòng yàn hāi. 卧槎桡◇亦强发，老朽不避众艳咍。 rán shān xìng kāi zuì zǎo, qí yú hóng bái gè zì méi. ◇然山杏开最早，其余红白各自媒。 chū kāi shèng fā yǔ líng luò, jiē yǒu yì sī qiān rén huái. 初开盛发与零落，皆有意思牵人怀。 zhòng fāng wù shǐ yī shí fā, dāng lìng yī luò xù yī kāi. 众芳勿使一时发，当令一落续一开。 bì chūn yīng xū jiǔ wàn hú, yǔ zi gòng zuì sān qiān bēi. 毕春应须酒万斛，与子共醉三千杯。 |
| 韵脚： | 拼音：wán zī yě tài fán zào huà 平仄：平平仄仄平仄仄 韵脚：(仄韵) 去声二十二祃 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
顽 ：顽
(形声。从页,元声。从页。本义难劈开的囫囵木头)
同本义
纤枝无萧洒,顽干空突兀。--唐·元稹《画松》
愚顽之人;顽固派
凶恶的人
岂惜战斗死,为君扫凶顽。--唐·李白《豫章行》
顽
引申为浑圆
闻平乐以下,四顾皆土山,而巉厉之石,不挺于陆而藏于水矣。盖山自此而顽,水自此而险也。--《徐霞客游记》
顽固,不驯服
顽童穷固。--《国语·郑语》
又如顽算(耍弄
顽wán
⒈愚蠢无知愚～。痴～。笨～。
⒉固执，守旧～固。～梗。
⒊淘气～皮。～童。
⒋〈古〉凶暴，贪婪～贪。
⒌通"玩"。游戏，耍弄。
⒍ 姿 ：姿 (形声。从女,次声。本义姿态) 同本义(姿”侧重于呈现的姿势、风度) 姿,态也。--《说文》。按,态者,材艺巧善也。即才能、贤能本字。 嵇康身长七尺八寸,风姿特秀。--《世说新语·容止》 雄姿英发。--宋·苏轼《念奴娇·赤壁怀古》 姿态万变。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 无风亦呈袅娜之姿。--明·李渔《闲情偶寄·种植部》 又 娇姿欲滴。 直则无姿。--清·龚自珍《病梅馆记》 容貌 王汝南少无婚,自求郝普女。…既婚,果有今姿淑德。--《世说新语·贤缓》 姿zī ⒈容貌～容。丰～。 ⒉样子，体态～势。～态。飒爽英～。 姿zì 1.听任，任凭。 2.放纵。参见"姿肆"﹑"姿情"。 野 ：野 (形声。从里,予声。《尔雅·释言》里,邑也。”本义郊外;野外) 同本义 野,郊外也。--《说文》 邑外谓之郊,郊外谓之野。--《说文》。段注 龙战于野。--《易·坤》 王朝至于商郊牧野。--《书·牧誓》 七月在野。--《诗·豳风·七月》 体国经野。--《周礼》。注谓一百里以外三等采地之中。” 永州之野产异蛇。--柳宗元《捕蛇者说》 捐金于野。--《后汉书·列女传》 野茫茫。--《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勒歌》 光照旷野。--明·魏禧《大铁椎传》 又如野外(郊外);野 野（埜）yě ⒈郊外，村外～外。田～。 ⒉民间，不当政的，跟"朝"相对下～。在～。 ⒊范围，界限分～。视～。 ⒋蛮横，不驯服，狂妄狠毒～蛮。～心。 ⒌无礼貌，不讲情理粗～。撒～。 ⒍不受约束，难于约束～性。莫把心耍～了。 ⒎不是驯养的，非种植的～牛。～菜。～生的。 ⒏ ⒐ ⒈熔炼金属，也指熔炼金属的工人～铸。～铁。～匠。良～。 ⒉造就，培养陶～。 ⒊喜好装饰，过分打扮～容。妖～。 ⒋艳丽，多姿佳～窈窕。 ⒌〈古〉通"野"。郊外～游步春露。 态 ：态〈名〉 (会意。从心,从能。简体字为形声。从心,太声。本义姿态,姿势与状态) 同本义 慴,意态也。--《说文》。段注意态者,有是意,因有是状,故曰意态。从心能,会意。心所能必见于外也。” 柔远能迩。--《虞书》。郑注能,恣也,恣即态也。” 人之态不如备。--《荀子·成相》。按诈态也。” 尽变态乎其中。--张衡《西京赋》 滂心淖态。--《楚辞·大招》 狗偷致态。--傅毅《舞赋》 宁溘死而流亡兮,予不忍为此态也。--《楚辞·离骚》 有风既作飘摇之态,无风亦呈袅娜之态。--李渔《 态（慴）tài ⒈形状，样子形～。体～。状～。常～。姿～。 ⒉情况事～。 ⒊ ①说话与举止的神情～度自然。 ②对人对事所采取的立场或看法～度傲慢。表明～度。 烦 ：烦 (会意。从页,从火。从页”表示与头部有关;从火”,表示发烧。本义头痛发烧) 烦躁,烦闷 烦,热头痛也。--《说文》 烦则喘喝。--《素问·生气通天论》。注谓烦躁。” 烦气为虫。--《淮南子·精神》。按,旱热也。 阿兄得闻之,怅然心中烦。--《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 新鬼烦冤旧鬼哭。(烦,愁苦。)--唐·杜甫《兵车行》 至于烦乃止也已,无以生疾。--《左传·昭公元年》 又如心烦(心里烦躁);烦积(烦闷积郁);烦困(烦躁疲劳);烦怨(烦恼怨恨) 通繁”。烦琐;繁多 烦 fán ⒈急躁，苦闷～躁。～闷。心～。莫～恼。 ⒉多、乱、杂～琐。要言不～。～言饰辞，而无实用。 ⒊敬词。〈表〉请、托～劳。～托。麻～。相～。～大巫妪（大巫婆）为入报河伯。 造 ：造 (形声。从辵,告声。本义到;往某地去) 同本义 造,就也。--《说文》 咸造勿亵在王庭。--《书·盘庚》 凡四方之宾 客造焉。--《周礼·司门》 造于西阶下。--《仪礼·士丧礼》 而造大国之城下。--《战国策·宋策》 造饮辄尽。--陶渊明《五柳先生传》 明日造朝。--唐·柳宗元《柳河东集》 造玉清宫。--宋·沈括《梦溪笔谈》 造左公第。--清·方苞《左忠毅公逸事》 径造袁所寓之法华寺。--清·梁启超《谭嗣同传》 又如造劫历世(佛教语。来到人世间经历一番苦难生活);造历幻缘(佛教语。去到 造zào ⒈做，制作制～。～纸。～林。～句。～飞船。 ⒉建设营～。 ⒊编，虚构～谣。捏～。编～。 ⒋成就，培养～诣。深～。 ⒌去，往，到～访。登峰～极。 ⒍两方面，法院指诉讼的两方两～。甲～。乙～。 ⒎时世末～（末世）。 ⒏次，指农作物种植到收获的次数一年两～大丰收。 ⒐ ①仓卒，匆忙～次之间。 ②轻率，鲁莽不可～次。 ⒑ ①构成。 ②致使。 ③培养造就。 ⒒ ①培养使有成就。 ②成就。 ⒓ ①进行反抗。 ②发动叛乱。 化 ：化〈动〉 (古字为匕”。会意。甲骨文,从二人,象二人相倒背之形,一正一反,以示变化。本义变化,改变) 同本义 匕,变也。--《说文》。徐灏曰匕化古今字。” 知变化之道。--《易·系辞传》。虞注在阳称变,在阴称化,四时变化。”荀注春夏为变,秋冬为化,坤化为物。” 和故百物化焉。--《礼记·乐记》 若欲其化也。--《周礼·柞氏》。注犹生也。” 状态而实无别而为异者谓之化。--《荀子·正名》。注化者改旧形之名。” 胜败若化。--《国语·晋语》。注言转化无常也。” 因时而化。--《吕氏 化huà ⒈改变大变～。感～人。蛹～为蛾。～为乌有。顽固不～。 ⒉融解雪～了。 ⒊消除，消食～痰清热。～食消积。 ⒋大自然的功能造～。 ⒌僧、道祈求布施～缘的。去～斋。 ⒍烧火～。 ⒎习俗，风气风～（也指物体被风腐蚀）。 ⒏放于名词或形容词后，〈表〉变成或使成为某种性质或状态绿～。革命～。科学～。现代～。工业～。 ⒐《化学》的简称数理～。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔也作"花"。用掉，耗费～时间。莫乱～钱。 化huā 1.用掉;消耗。 2.见"化子"。 3.见"化化"。 化é 1.见"化言"。 |