小区吧首页 查名句 K 馈不费金兼

"馈不费金兼"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-21 08:10:19


简介: “馈不费金兼”出自宋代刘克庄的《追用南塘韵题尹刚中潜斋》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kuì bù fèi jīn jiān,诗句平仄:仄仄仄平平。
出处: 《追用南塘韵题尹刚中潜斋》
内容:
幽士慕鳞潜,通人笑蚓廉。
诳肠齑味美,节腹笋生添。
诸老徒推毂,先生且下帘。
食惟陈簋二,馈不费金兼
和靖招延晚,方斋仕进恬。
绪言传粹密,古调扫秾纖。
紫气来傍境,灵氛告吉占。
因思眠雨艇,得似曝晴檐。
无己游坡谷,徂徕客弼淹。
刍言轻一羽,未必动岩瞻。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 刘克庄
诗人介绍: 刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
翻译:

《追用南塘韵题尹刚中潜斋》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

幽士慕鳞潜,
通人笑蚓廉。
诳肠齑味美,
节腹笋生添。

这首诗的开篇以幽士慕鳞潜为描写对象,表达了幽士对鳞潜的崇敬之情。接着,通人(指世俗之士)对蚓廉(指鳞潜)的崇高操守感到不屑,认为他过于克己奉公,对世俗的追求嗤之以鼻。

诳肠齑味美,节腹笋生添。
诸老徒推毂,先生且下帘。

这两句描写了鳞潜的生活态度。诳肠齑指的是鳞潜清贫简朴的饮食,而节腹笋生添则表达了他以简朴的蔬食来充饥。诸老徒推毂,指的是其他士人忙于追求功名利禄,而鳞潜却不为这些所动,他坐在帘下(帘指的是窗帘,暗喻他居处清静)。

食惟陈簋二,馈不费金兼。
和靖招延晚,方斋仕进恬。

这两句描述了鳞潜的饮食状况和待遇。陈簋指的是古代的一种器皿,表达了鳞潜淡泊名利的品性。他的饮食不需要花费太多金钱,而仍能受到他人的供奉。和靖可能指的是和靖公主,她邀请鳞潜前来品味美食,享受晚年的安逸。方斋是指鳞潜的住所,表示他在官场中平步青云,过着安逸的生活。

绪言传粹密,古调扫秾纤。
紫气来傍境,灵氛告吉占。

这两句表达了鳞潜的学问和品德。绪言传粹密指的是他的言传身教,传播学问的精华。古调扫秾纤表示他的诗文风格受到古人的影响,洗去了繁琐之处,扫除了秾纤(细碎琐屑的意思),表现出他的才情和学养。紫气来傍境,灵氛告吉占表明鳞潜的修为高深,周围的氛围祥和,预示着吉祥之兆。

因思眠雨艇,得似曝晴檐。
无己游坡谷,徂徕客弼淹。
刍言轻一羽,未必动岩瞻。

这几句描写了鳞潜的思想境界和行为态度。思眠雨艇,得似曝晴檐表达了他在室内思索时的宁静和放松,如同沐浴在雨水中或晒在晴朗的屋檐下。无己游坡谷,徂徕客弼淹则描述了他不拘泥于尘世的思想,随心所欲地在山野间徜徉,与自然合为一体。刍言轻一羽,未必动岩瞻则表达了他言辞谦逊谨慎,虽然言辞轻盈如羽毛,但并不表示他的思想和见解不深邃。

总体上,这首诗词描绘了鳞潜的高尚品德、清贫生活和超脱尘世的精神境界。他不追求功名利禄,过着简朴的生活,专注于修养学问和品德,与自然相融合。诗中使用了丰富的象征意象和比喻,展现了作者对鳞潜的赞美和敬仰,同时也对世俗追求的嘲讽和质疑。这首诗词通过对鳞潜的描写,表达了作者对于清贫高尚士人的向往和追求,以及对于超越功名利禄的思考和反思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: yōu shì mù lín qián, tōng rén xiào yǐn lián.
幽士慕鳞潜,通人笑蚓廉。
kuáng cháng jī wèi měi, jié fù sǔn shēng tiān.
诳肠齑味美,节腹笋生添。
zhū lǎo tú tuī gǔ, xiān shēng qiě xià lián.
诸老徒推毂,先生且下帘。
shí wéi chén guǐ èr, kuì bù fèi jīn jiān.
食惟陈簋二,馈不费金兼。
hé jìng zhāo yán wǎn, fāng zhāi shì jìn tián.
和靖招延晚,方斋仕进恬。
xù yán chuán cuì mì, gǔ diào sǎo nóng xiān.
绪言传粹密,古调扫秾纖。
zǐ qì lái bàng jìng, líng fēn gào jí zhàn.
紫气来傍境,灵氛告吉占。
yīn sī mián yǔ tǐng, dé shì pù qíng yán.
因思眠雨艇,得似曝晴檐。
wú jǐ yóu pō gǔ, cú lái kè bì yān.
无己游坡谷,徂徕客弼淹。
chú yán qīng yī yǔ, wèi bì dòng yán zhān.
刍言轻一羽,未必动岩瞻。
韵脚: 拼音:kuì bù fèi jīn jiān
平仄:仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十四盐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :馈 (形声。从食,贵声。本义以食物送人) 同本义 馈,饷也。--《说文》 陈浪簋。--《诗·小雅·伐木》 君有馈焉曰献。--《礼记·檀弓》 国胡以馈之。--汉·贾谊《论积贮疏》 又如馈孰(献熟食);馈食(献熟食);馈飱(进献饭食);馈馔(以食物送人);馈献(献熟食) 进食 在中馈。--《易·家人》。释文食也。” 又如馈养(进食奉养) 烹调 赠送 馈,遗也。--《广雅》 古者致物于人,尊之则曰献,通行曰馈。--《周礼·天官》注 馈(餽)kuì ⒈赠送~赠。 ⒉吃饭。

:不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之

:费  (形声。从贝,弗声。从贝”表示与钱财有关。本义花费 同本义 费,散财用也。--《说文》 费,耗也。--《广雅》 非爱其费也。--《吕氏春秋·安死》。注财也。” 君子惠而不费。--《论语·尧曰》 上不费粟,民不慢农。--《商君书·垦令》 又如费耗(费用);费钞(花费钱钞);费钞费贯(耗贯钱财);费出(花费,支出) 耗损 费神伤魂。--《吕氏春秋·禁塞》 伤形费神。--《墨子·所染》 用咫尺之木,不费一朝之事。--《韩非子·外储说左上》 又如费眼(耗损眼力); 费 fèi ⒈消耗,花掉~尽心机。花~太大。~劲。~时间。莫浪~。 ⒉费用,为某种需要所使用的款项军~。学~。旅~。电~。 ⒊ 【费解】不好懂他说的这句话太~解。 费fú 1.违背,不顺利。 费bì 1.古地名。春秋鲁邑,在今山东省费县西北。

:金〈名〉 (会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。从土”,表示藏在地下;从二”,表示藏在地下的矿物。本义金属) 金属的通称或金属总名 金,五色金也。黄为之长。久埋不生衣,百錬不轻,从革不违,西方之行,生于土,从土左右。注象金在土中形。--《说文》 西南之美者,有华山之金石焉。--《尔雅·释地》 系于金柅。--《易·妒》 惟金三品。--《书·禹贡》。注铜三色也。” 项掣金锁。--唐·李朝威《柳毅传》 又如五金(指金、银、铜、铁、锡,泛指金属);白金(铂的通称;古代指银子);金背(镜子);金钥(门销或金属门 金jīn ⒈金属元素之一。符号au。通称"金子",黄赤色,质软,延伸性强,它是一种贵重金属。可做硬币、日常生活用品、装饰品等。 ⒉金属的通称五~∠~。 ⒊钱现~。奖~。基~。 ⒋〈喻〉尊重,尊贵~言。 ⒌〈喻〉坚固~石之交。固若~汤。 ⒍打击乐器~鼓齐鸣。 金jìn 1.一说通"唫"。参见"金舌弊口"。

:兼 (会意。小篆字形,从又(手),从秝。字形象一手持两棵庄稼。本义一手执两禾。引申为同时进行几桩事情或占有几样东西) 同时具有或涉及几种事务或若干方面 兼,并也。--《说文》 兼执之,以进。--《仪礼·聘礼》。注犹两也。” 兼巾之。--《仪礼·士昏礼》。注六豆共巾也。” 兼诸弣。--《仪礼·乡射礼》。注并矢于弣。” 不可得兼。--《孟子·告子上》 丞相兼枢密使。--宋·文天祥《 后序》 兼百花之长。--明·李渔《闲情偶寄·种植部》 兼筑雕刻。--蔡元培《 兼jiān ⒈几方面都有或几方都照顾到~而有之。德才~备。~容并包。~听则明。 ⒉加倍~旬(二十天)。~程并进。 ⒊