小区吧首页 查名句 A 翱翔岂凤鸾

"翱翔岂凤鸾"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 13:52:13


简介: “翱翔岂凤鸾”出自宋代赵蕃的《闻杨谨仲得车辂院又闻其哭妻有寄》, 诗句共5个字,诗句拼音为:áo xiáng qǐ fèng luán,诗句平仄:平平仄仄平。
出处: 《闻杨谨仲得车辂院又闻其哭妻有寄》
内容:
得酒不孤酌,有诗仍寄看。
亲舂闻失伴,执戟报除官。
浩荡皆鸥鹭,翱翔岂凤鸾
尝评峡江上,山水似严湍。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 赵蕃
诗人介绍: 赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
翻译:

《闻杨谨仲得车辂院又闻其哭妻有寄》是宋代赵蕃的一首诗词。这首诗表达了作者对杨谨仲的赞美和思念之情,并以此抒发了自己对人生境遇的感慨和对自然景物的描绘。

诗词中的“得酒不孤酌,有诗仍寄看”表达了作者对杨谨仲的赞叹之情。杨谨仲得到了车辂院(车马行辕的地方)的待遇,享受了美酒,但他并不独自畅饮,仍然以诗词表达自己的心情,而这些诗词又被寄予厚望。

接下来的两句“亲舂闻失伴,执戟报除官”表达了杨谨仲身世的转变和作者对此的感慨。杨谨仲原本是亲身动手舂米的,但现在却失去了伴侣的陪伴。他以执戟(指挥战斗的兵器)的姿态来报告自己被免去官职的消息,显示了他生活的变故和他对个人命运的坚毅态度。

最后两句“浩荡皆鸥鹭,翱翔岂凤鸾。尝评峡江上,山水似严湍”是对自然景物的描绘。诗人将江上的鸥鹭自由自在地翱翔的景象与神话中凤凰的飞翔进行对比,表达了对自然界中的自由与壮丽的景象的赞美。诗人在峡江上品评山水时,感叹山水之险峻,仿佛湍急的水流在山间奔腾,给人以壮丽而凶险的感觉。

整首诗以杨谨仲的经历为线索,通过对杨谨仲的赞美和对自然景物的描绘,表达了作者对杨谨仲的思念和对人生境遇的感慨。同时,通过对自然界的描绘,诗人展示了大自然的壮丽与凶险,与人生的起伏和变迁相互呼应,营造出一种深沉而富有情感的意境。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: dé jiǔ bù gū zhuó, yǒu shī réng jì kàn.
得酒不孤酌,有诗仍寄看。
qīn chōng wén shī bàn, zhí jǐ bào chú guān.
亲舂闻失伴,执戟报除官。
hào dàng jiē ōu lù, áo xiáng qǐ fèng luán.
浩荡皆鸥鹭,翱翔岂凤鸾。
cháng píng xiá jiāng shàng, shān shuǐ shì yán tuān.
尝评峡江上,山水似严湍。
韵脚: 拼音:áo xiáng qǐ fèng luán
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :翱〈动〉 (形声。从羽,皋声。本义翅膀上下振动而回旋地飞) 同本义 翱,翱翔也。--《说文》 思从祥风翱。--《汉书·王褒传》 翱翔四海之外。--《淮南子·览冥》。注翼一上一下曰翱。” 鸟之高飞,翼上下曰翱,直剌不动曰翔。--《淮南子·俶真》注 齐子翱翔。--《诗·齐风·载驱》 羔裘翱翔。--《诗·桧风·羔裘》 逸翮后尘,翱翥先路。--鲍照《舞鹤赋》 又如翱翥(飞翔的样子) 喻人自由自在地遨游,游乐 将翱将翔。--《诗·郑风·女曰鸡鸣》 翱翔 翱(耾)áo

:翔 (形声。从羽,羊声。本义翅膀平直不动盘旋地飞) 同本义 翔,回飞也。--《说文》 鸢鸟丑其飞也翔。--《尔雅·释鸟》 凤以之翔。--《淮南子·原道》。注大飞不动曰翔。” 虽欲翱翔。--《淮南子·俶真》。注直刺不动曰翔。” 色斯举矣,翔而后集。--《论语·乡党》 翦翎送笼中,使看百鸟翔。--韩愈《调张籍》 又如翱翔(在空中回旋地飞);翔回(回旋飞翔)。亦指行走时张开两臂,像鸟张开翅膀 室中不翔,并坐不横肱。--《礼记·曲礼》 又如翔趋(古代的一种礼容。上体稍前倾,张臂细步趋行 翔xiáng ⒈张开翅膀盘旋地飞飞~。翱~。 ⒉通"详"~实(详细且确实)。

:岂 同恺”。安乐 王在在镐,岂乐饮酒。--《诗·小雅·鱼藻》 既见君子,孔燕岂弟。--《诗·小雅·蓼萧》 岂 (形声。从壴省,微省声。壴,陈列乐器。本义回师时献功之乐) 岂”假借作虚词,用在句中或句首,表示反问。 相当于难道”,怎么” 岂非计久长。--《战国策·赵策》 岂若吾乡邻。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 岂其愤世疾邪者耶。--明·刘基《卖柑者言》 岂独一琴哉。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如岂奈(何奈,无奈);岂不尔思(怎能不思念你);岂有他哉(表示没有其他原因) 相当 岂(豰)qǐ ⒈助词。是否,怎么,难道(用于疑问或反诘句)~愿见乎?~敢违抗?~有此理! ⒉〈古〉通"恺"、"凯"。柔和,快乐。 岂kǎi 1.和乐。参见"岂乐"。

:凤 (形声。从鸟,凡声。本义凤凰。中国古代传说中的百鸟之王。常用来象征祥瑞。雄的叫凤,雌的叫凰) 同本义 凤,神鸟也。朋,古文凤。--《说文》 凤皇来仪。--《书·益稷》 凤皇于飞。--《诗·大雅·卷阿》。传凤皇,灵鸟仁瑞也。雄曰凤,雌曰皇。” 故鸟有凤而鱼有鲲。--宋玉《对楚王问》 又如凤求凰;凤子(绣有凤凰的轿子);凤舸(雕有凤凰的大游船);凤毛(凤凰的羽毛。多用以赞美人的文采俊秀,有先人遗风) 古时比喻有圣德的人 潘陆张左,擅侈丽之才,饰羽仪于凤穴。--《北史·文苑传序》 凤(鴓) fèng ⒈ 【凤凰】传说中的百鸟之王。通常单称为"凤"。又说雄的叫凤,雌的叫凰("凰"〈古〉写作"皇")。 ⒉ 【凤毛麟角】凤凰的毛,麒麟的角。〈喻〉稀罕、珍贵的事物,也指难得的人才。

:鸾 (形声。从鸟,羉声。本义鸟名。凤凰的一种。雄性的长生鸟) 同本义 鸾,赤神灵之精也。--《说文》 又 赤色,五采,鸡形,鸣中五音。 周成王时氐羌献鸾鸟。--《周书·王会》。注大于凤。” 鸾鸟,凤皇属也。--《广雅》 离为鸾。--《春秋元命苞》 女床之山,有鸟名曰鸾鸟。--《山海经·西山经》 鸣女床之鸾鸟,舞丹穴之凤凰。--张衡《东京赋》 又如鸾俦(佳侣。鸾凤凰一类的神鸟);鸾帚(用鸾尾制成的拂尘供仙人所用);鸾皇(鸾和皇,都是凤凰之类的神鸟。皇,通凰);鸾鸟(神鸟 鸾(? 鸾guàn 1.地名用字。参见"鸾鸟"。