小区吧首页 查名句 Z 孜孜不患深

"孜孜不患深"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-10 18:37:34


简介: “孜孜不患深”出自宋代苏籀的《留别赵大年并侄十七秀才》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zī zī bù huàn shēn,诗句平仄:平平仄仄平。
出处: 《留别赵大年并侄十七秀才》
内容:
君年有余富,我老渐来侵。
莽苍麏鼯野,峙停鸾鹄音。
藜羹秉觚牍,筚路向山林。
商略古人意,孜孜不患深
朝代: 宋代
分类:
诗人: 苏籀
诗人介绍: (1091—?)眉州眉山人,字仲滋。苏迟子。事亲孝,仅十余岁,侍祖辙于颍昌九年,未尝去侧。以祖荫官陕州仪曹,历太府监丞、将作监丞。请祠归,卒年七十余。以文学见知于晁说之、洪炎等人。有《栾城遗言》、《双溪集》。
翻译:

《留别赵大年并侄十七秀才》是苏籀在宋代创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
君年有余富,我老渐来侵。
莽苍麏鼯野,峙停鸾鹄音。
藜羹秉觚牍,筚路向山林。
商略古人意,孜孜不患深。

诗意:
这首诗表达了苏籀对赵大年以及侄子们的离别之情。诗中,苏籀感叹自己年事已高,而赵大年却还年轻富有。他暗示时间的流逝,老去的不可避免,仿佛野外的莽苍麏鼯已停止歌唱。苏籀以简练的语言描绘了自己在山林中坚持学问的画面,表达了他对古人智慧的推崇和自己对知识不断追求的态度。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者的情感和思考。苏籀通过对比自己和赵大年的年龄和境遇,展现了岁月无情的变迁和生命的脆弱。他用野外的动物和自然景象来象征时间的流逝和人事的更迭,以此凸显自己的离别之情。

诗中的"藜羹秉觚牍"和"筚路向山林"描绘了苏籀在山林中坚持学习的情景,表达了他对传统学问的执着和对古人智慧的敬仰。这种不懈的追求知识和智慧的态度,使他不畏困难,不怕深入。

整首诗以简练的文字,展现了苏籀对时光流逝的感慨和对知识追求的坚持。它通过抒发离别之情和表达个人的学问追求,呈现出一种对自然和人生的深思熟虑。这首诗词在简洁中蕴含着深远的意境,反映了人们对时光的感慨和对智慧的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jūn nián yǒu yú fù, wǒ lǎo jiàn lái qīn.
君年有余富,我老渐来侵。
mǎng cāng jūn wú yě, zhì tíng luán gǔ yīn.
莽苍麏鼯野,峙停鸾鹄音。
lí gēng bǐng gū dú, bì lù xiàng shān lín.
藜羹秉觚牍,筚路向山林。
shāng lüè gǔ rén yì, zī zī bù huàn shēn.
商略古人意,孜孜不患深。
韵脚: 拼音:zī zī bù huàn shēn
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 去声二十七沁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :孜 (形声。从攴,子声。攴,击打。不断敲击自己,才能努力不懈,故从攴。本义双音词孜孜”,勤勉、努力不懈的样子) 同本义。常叠用。亦作孳孳 孜,汲汲也。--《说文》 孜孜无怠。--《周书》 子思日孜孜。--《皋·陶谟》 群公孜孜。--《汉书·成帝纪》 圣上犹孜孜靡忒。--何晏《景福殿赋》 孜孜焉,唯进修是急。--清·刘开《问说》 又如孜孜不已(孜孜不懈。勤奋努力,不知疲倦);孜孜汲汲(勤勉不懈,心情急切) 高兴的样子 只见他喜孜孜俏脸儿笑捻。--《元曲选·白朴·东墙记剧五》 孜zī

:孜 (形声。从攴,子声。攴,击打。不断敲击自己,才能努力不懈,故从攴。本义双音词孜孜”,勤勉、努力不懈的样子) 同本义。常叠用。亦作孳孳 孜,汲汲也。--《说文》 孜孜无怠。--《周书》 子思日孜孜。--《皋·陶谟》 群公孜孜。--《汉书·成帝纪》 圣上犹孜孜靡忒。--何晏《景福殿赋》 孜孜焉,唯进修是急。--清·刘开《问说》 又如孜孜不已(孜孜不懈。勤奋努力,不知疲倦);孜孜汲汲(勤勉不懈,心情急切) 高兴的样子 只见他喜孜孜俏脸儿笑捻。--《元曲选·白朴·东墙记剧五》 孜zī

:不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之

:患 (形声。从心,串”即毌”(贯)字。本义担忧,忧虑 同本义 患,忧也。--《说文》 不患人之不已知,患其不能也。--《论语·宪问》 书文止于一者谓之忠,持二中者谓之患,患人之忠,不一者也。--《春秋·繁露》 患货之不足。--《国语·晋语》 患秦兵之来。--《史记·廉颇蔺相如列传》 患志之不立。--《世说新语·自新》 何患不能。--宋·司马光《训俭示康》 又如患累(忧患);患御(害怕服兵役);患忧(忧患);患失(生怕失去) 憎恶;讨厌;厌烦 患,恶也。--《广雅·释诂三》 戊不好学患申公。╠ 患huàn ⒈灾难,祸害水~。灾~。祸~。~难与共。防~未然。 ⒉忧虑,计较~得~失。不~无财。 ⒊生病~病。~流行性感冒。

:深 (形声。从水,深声。本是河流名。深浅的深,本作深”。本义水名) 古水名 深,深水。出桂阳 南平,西入营道。--《说文》 从上到下或从外到内的距离 穷高极远,而测深厚。--《礼记·乐记》。注深厚,山川也。” 测土深。--《周礼·大司徒》 深四尺。--《仪礼·觐礼》 问其深,则好游者不能穷也。--宋·王安石《游褒禅山记》 山下皆石穴罅,不知其浅深。--宋· 苏轼《石钟山记》 深 〈形〉 水深。与浅”相对 深矣远 深shēn ⒈从水面到水底的距离或距离大,跟"浅"相对水~千尺。此处水很~。 ⒉从面到底、从外到里、从上到下的距离或距离大~度。这个山洞~九米。~山老林。千米~井。 ⒊时间久夜~人静。年~时久。 ⒋很,极,厚,长远,程度高的~信。~知。~渊。~厚。~远。~奥。高~难测。~入浅出。~思熟虑。~恶痛绝。 ⒌颜色浓~蓝。 ⒍ ⒎ ①深入透彻,达到事物的本质这幅画含义~刻。 ②心里感受的程度很深她的勤奋给我留下了~刻的印象。