| 简介： | “答云三千龄”出自宋代文同的《牵牛织女》， 诗句共5个字，诗句拼音为：dá yún sān qiān líng，诗句平仄：平平平平平。 |
| 出处： | 《牵牛织女》 |
| 内容： |
桂阳有仙人，姓成名武丁。 朝为堕人世，人惟识其形。 一日语其弟，吾将返青冥。 乃曰此七夕，上天呼群灵。 织女欲渡河，暂诣牵牛星。 诸仙尽还宫，天路罗云軿。 吾亦向祈召，当往不得停。 弟问何时还，答云三千龄。 明日失丁在，恍惚迷所经。 后世凡此节，儿女喧家庭。 纵横具鍼缕，花果排甘馨。 贪巧但云得，欲寐曾莫宁。 俗尚每怪妄，吾言谁见听。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 文同 |
| 诗人介绍： | 文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。他与苏轼是表兄弟，以学名世，擅诗文书画，深为文彦博、司马光等人赞许，尤受其从表弟苏轼敬重。 |
| 翻译： | 桂阳有仙人，百姓成名之后。 朝为堕落人世，人只有认识它的形状。 一天对他的弟弟，我将返回青天。 就说这个七夕，上天呼群灵。 织女想渡河，暂时到牵牛星座。 诸仙都回宫，天山路罗云屏蔽。 我也向祈求召唤，当去不能停止。 弟弟问他什么时候回来，回答三龄。 明天失去丁在，恍惚迷所经。 后世这节，女人在家庭。 纵横具针线，花果排甘馨。 贪婪技巧只是说得，想睡觉曾经莫宁。 风尚常怪我，我对谁被接受。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | guì yáng yǒu xiān rén, xìng chéng míng wǔ dīng. 桂阳有仙人，姓成名武丁。 cháo wèi duò rén shì, rén wéi shí qí xíng. 朝为堕人世，人惟识其形。 yī rì yǔ qí dì, wú jiāng fǎn qīng míng. 一日语其弟，吾将返青冥。 nǎi yuē cǐ qī xī, shàng tiān hū qún líng. 乃曰此七夕，上天呼群灵。 zhī nǚ yù dù hé, zàn yì qiān niú xīng. 织女欲渡河，暂诣牵牛星。 zhū xiān jǐn hái gōng, tiān lù luó yún píng. 诸仙尽还宫，天路罗云軿。 wú yì xiàng qí zhào, dāng wǎng bù dé tíng. 吾亦向祈召，当往不得停。 dì wèn hé shí hái, dá yún sān qiān líng. 弟问何时还，答云三千龄。 míng rì shī dīng zài, huǎng hū mí suǒ jīng. 明日失丁在，恍惚迷所经。 hòu shì fán cǐ jié, ér nǚ xuān jiā tíng. 后世凡此节，儿女喧家庭。 zòng héng jù zhēn lǚ, huā guǒ pái gān xīn. 纵横具鍼缕，花果排甘馨。 tān qiǎo dàn yún dé, yù mèi céng mò níng. 贪巧但云得，欲寐曾莫宁。 sú shàng měi guài wàng, wú yán shuí jiàn tīng. 俗尚每怪妄，吾言谁见听。 |
| 韵脚： | 拼音：dá yún sān qiān líng 平仄：平平平平平 韵脚：(平韵) 下平九青 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
答 ：答
(形声。从竹,合声。①本义以竹补篱。②答谢,报答)
回话;应对
听言则答。--《诗·小雅·雨无止》
既发则答君而俟。--《仪礼·乡射礼记》
见渔人,乃大惊,问所以来。具答之。--陶潜《桃花源记》
兰芝仰头答理实如兄言。”--《乐府诗集·古诗为焦仲卿妻作》
渔歌互答。--宋·范仲淹《岳阳楼记》
皆缄口不答。--清·纪昀《阅微草堂笔记》
又如应答如流;答教(预先写好的准备答问的书面文字);答言(用言语回答);答语(回答的话;应对的话)
报礼;报答。引申为酬答
答 dā回答。专用于答应、答理等词。又见dá。
答 dá
①回答对～。
②回报～谢。又见dā。
【答拜】礼节性回访。
【答辩】对别人提出的问题、指责、控告进行答复或申辩论文～。
【答对】回答别人的问话。
【答礼】回礼。
【答谢】对别人的帮助、招待表示感谢。 云 ：云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云（雲）yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶，成团的在空中飘缸～。乌～。〈喻〉众多～集。 ⒉ ⒊说人～亦～。不知所～。 ⒋文言助词（无义）～何难吁矣。日～暮矣。盖记时也～。 ⒌有其～益乎？ ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。 三 ：三〈数〉 (指事。本义数目。二加一的和) 同本义 三,天地人之道也。从三数。--《说文》 三,数名。--《广韵》 二与一为三。--《庄子·齐物论》 一生二,二生三,三生万物。--《老子》 王三赐命。--《易·师》。荀注三者阳德成也。” 结恨三泉。--《后汉书·袁绍传》。注三者数之小终。” 有不速之客三人来。--《易·需》 纪之以三。--《国语·周语下》 狡兔有三窟,仅得免其死耳。--《战国策》 又如三叉(三歧的道路);三木(古时套在犯人颈、手、足上的刑具);三节(农历二月一日中和节、三月三上巳节、九 三sān ⒈数目字～个。～人行必有我师。 ⒉多次再～叮嘱。～番五次。～思而行。～令五申。～复斯言。 ⒊［三甲］〈古〉"殿试"中榜者（进士）的三个等级。宋朝太平兴国八年将殿试的中榜者，分为三等即"三甲"。一甲，赐"进士及第"；二甲，赐"进士出身"；三甲，赐"同进士 出身"。每甲各取有若干名，统称进士。元、明、清，殿试的中榜者，一甲只取有三名，二甲、三甲则各取有若干名。一甲的第一名叫状元，第二名叫榜眼，第三名叫探花。 三sàn 1.多次;再三。 千 ：千〈数〉 (形声。从十,人声。本义数目。十百为千) 同本义 千,十百也。--《说文》 又如千夫(一千个成年男子);千门(千家);千社(25家为社,千社为25000家);千祀(千年,千代);总数为一千;千乘(兵车千辆);千载(千年) 千 〈形〉 比喻数甚大;许许多多 清丽千眼。--陆机《文赋》。注光色盛貌。” 又如千千(比喻数目很多);千般(多种花样);千寻(形容极高);千钟(丰厚的俸禄。指富贵);千万劫(很长久);千式百样(各种各样);成千上万;白发三千丈;千丁(很多人);千人坑 (指堆积大量人尸的土坑);千山(极言山多);千百(极言其多);千帆 千qiān ⒈数目十个百为一～。 ⒉〈表〉众多，极大～军万马。～辛万苦。 ⒊ ⒋ ⒌ ⒎"。 龄 ：龄 (形声。从齿,令声。从牙齿来看年龄的长幼,所以从齿”。本义年龄) 同本义 通子垂九龄,但觅梨与栗。--陶渊明《责子》 又如学龄儿童;高龄;龄齿(年龄) 年限;年数 暂游越万里,少别数千龄。--鲍照《代升天行》 又如工龄;党龄;教龄 生物学上指某些动植物生长期中划分的阶段 龄líng ⒈岁数年～。 ⒉年数工～。教～。 |