小区吧首页 查名句 A 敖脚最所患

"敖脚最所患"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 14:09:33


简介: “敖脚最所患”出自宋代叶适的《读王德甫文卷因送省试》, 诗句共5个字,诗句拼音为:áo jiǎo zuì suǒ huàn,诗句平仄:平仄仄仄仄。
出处: 《读王德甫文卷因送省试》
内容:
瞢头文之病,敖脚最所患
轩其奋勇果,榻复堕衰懦。
伊人殆天力,卓地挺修干。
欻入岩云幽,倏出星极烂。
俨如姑射女,娣姒俱整粲。
皎如珊瑚树,尘垢拭杯案。
昔夸新龙首,伏吕较蚤晏。
又推旧菑川,耄老终佐汉。
况今未六十,急用岂为晚。
行当秦苦疏,朗压诸儒冠。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 叶适
诗人介绍: 叶适(1150年5月26日—1223年2月21日),字正则,号水心居士,温州永嘉(今浙江温州)人,南宋著名思想家、文学家、政论家,世称水心先生。嘉定十六年(1223年),叶适去世,年七十四,赠光禄大夫,获谥“文定”(一作忠定),故又称“叶文定”、“叶忠定”。叶适主张功利之学,反对空谈性命,对朱熹学说提出批评,为永嘉学派集大成者。他所代表的永嘉事功学派,与当时朱熹的理学、陆九渊的心学并列为“南宋三大学派”,对后世影响深远,是温州创业精神的思想发源。著有《水心先生文集》、《水心别集》、《习学记言》等。
翻译:

《读王德甫文卷因送省试》是宋代诗人叶适创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
瞢头文之病,敖脚最所患。
轩其奋勇果,榻复堕衰懦。
伊人殆天力,卓地挺修干。
欻入岩云幽,倏出星极烂。
俨如姑射女,娣姒俱整粲。
皎如珊瑚树,尘垢拭杯案。
昔夸新龙首,伏吕较蚤晏。
又推旧菑川,耄老终佐汉。
况今未六十,急用岂为晚。
行当秦苦疏,朗压诸儒冠。

诗意:
这首诗词以读王德甫的文卷为契机,表达了诗人对自己文学才情的反思和对壮志未酬的追求。诗中通过对文学成就的考量和自身价值的思索,抒发了作者的愤懑和不甘,同时也表达了作者对时代风云变幻的感叹和对个人前途命运的忧虑。

赏析:
诗词以对王德甫文卷的阅读为引子,通过描述自己的文学才情,抒发了作者内心的失落和不满。首两句“瞢头文之病,敖脚最所患。”暗喻自己文学才华的不被重视,而“轩其奋勇果,榻复堕衰懦。”则表达了作者曾经的雄心壮志和如今的颓废无力。

接下来的几句“伊人殆天力,卓地挺修干。欻入岩云幽,倏出星极烂。”通过描绘伟大的人物形象,强调了作者对自己才华潜力的期望和渴望。紧接着的“俨如姑射女,娣姒俱整粲。”和“皎如珊瑚树,尘垢拭杯案。”通过女性的形象描写,表达了对美好事物的向往和追求。

接下来的几句通过对历史和自己的对比,彰显了作者的愤懑和对自身命运的无奈。“昔夸新龙首,伏吕较蚤晏。”以及“又推旧菑川,耄老终佐汉。”展示了作者曾经的自豪和如今的颓废,同时也流露出对逝去的时光的怀念和对未来的忧虑。

最后两句“况今未六十,急用岂为晚。行当秦苦疏,朗压诸儒冠。”表达了作者对自己年纪渐长的焦虑和对时机的紧迫感。通过对秦始皇的行迹和诸儒的压迫,表达了作者对社会环境的不满和对个人前途的渴望。

整首诗词通过对自身命运和时代风云的反思,表达了作者内心的矛盾和追求。同时,通过富有意象的抒发和比喻手法的运用,丰富了诗词的意境和表达效果。它揭示了宋代社会士人的困境和对自身价值的思考,展示了作者对理想和现实之间的矛盾与挣扎。整首诗词以简洁凝练的语言,表达了作者内心的苦闷和对未来的期待,给人以深思的启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: méng tóu wén zhī bìng, áo jiǎo zuì suǒ huàn.
瞢头文之病,敖脚最所患。
xuān qí fèn yǒng guǒ, tà fù duò shuāi nuò.
轩其奋勇果,榻复堕衰懦。
yī rén dài tiān lì, zhuō dì tǐng xiū gàn.
伊人殆天力,卓地挺修干。
chuā rù yán yún yōu, shū chū xīng jí làn.
欻入岩云幽,倏出星极烂。
yǎn rú gū shè nǚ, dì sì jù zhěng càn.
俨如姑射女,娣姒俱整粲。
jiǎo rú shān hú shù, chén gòu shì bēi àn.
皎如珊瑚树,尘垢拭杯案。
xī kuā xīn lóng shǒu, fú lǚ jiào zǎo yàn.
昔夸新龙首,伏吕较蚤晏。
yòu tuī jiù zāi chuān, mào lǎo zhōng zuǒ hàn.
又推旧菑川,耄老终佐汉。
kuàng jīn wèi liù shí, jí yòng qǐ wèi wǎn.
况今未六十,急用岂为晚。
háng dāng qín kǔ shū, lǎng yā zhū rú guān.
行当秦苦疏,朗压诸儒冠。
韵脚: 拼音:áo jiǎo zuì suǒ huàn
平仄:平仄仄仄仄
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :敖〈动〉 (会意。从也,从出,俗字作遨。本义漫游;闲游) 同本义 敖,出游也。--《说文》 敖不可长。--《礼记·曲礼》 微我无酒,以敖以游。--《诗·邶风·柏舟》 民不敖,则业不败。--《商君书·垦令》 邑亡敖民。--《汉书·食货志》 不得令晨夜去皇孙敖荡。--《汉书·丙吉传》 又如敖民(游民);敖翔(遨游飞翔) 喧哗;叫喊 而日为乱人之道,百姓欢敖。--《荀子·强国》 敖〈名〉 粮仓。如敖仓(敖庾。秦代所建谷仓名。在河南省郑州市西北邙山上。山上有城,秦于其中置谷仓,故曰敖仓” 傲慢;骄傲◇通作"傲"。

:脚〈名〉 (形声。从肉,却声。本义胫,小腿) 同本义 脚,胫也。--《说文》 捶笞膑脚。--《荀子·正论》 又如脚膀(指小腿);脚胫(小腿);腿杆(方言。腿) 足的别称 雄兔脚扑朔。--《乐府诗集·木兰诗》 脚著谢公屐。--唐·李白《梦游天姥吟留别》 又如脚炉(烘脚的小铜炉);脚踏(炕前供垫脚用的矮凳);脚踪(足迹);脚驴(供人雇用骑行的驴子) 某物的底座(作为它的支承部件) 水面初平云脚低。--唐·白居易《钱塘湖春行》 又如根脚;杯脚;山脚;墙脚;脚灯;脚底下人 残渣,即最后留下的渣滓 脚(腳)jiǎo ⒈人与动物体的最下部,接触地面的行动器官~踏实地(〈喻〉做事踏实,实事求是)。〈引〉根部,最下部山~。城墙~。桌子~。 ⒉剩下的废料下~。 ⒊ 脚(腳)jué ⒈ ⒉见jiǎo。

:最 (会意。小篆字形,从冃,从取。本义冒犯夺取) 同本义 最,犯而取之。从曰,从取。会意。 公既诸将一禀睿筭,与贼遌,最,遂下之。--明·刘三吾《许国襄简王公神道碑铭》 聚,聚合 得其常心,物所为最之哉?--《庄子·德充符》 冬收五藏,最万物。--《管子·禁藏》。注最,聚也。” 民举所最粟。--《管子·地数》 总计;合计 最其行能,多不及中。--《潜夫论》 最 古代考核政绩或军功时划分的等级,以上等为最。跟殿”相对 犹无益于殿最也。--班固 最zuì ⒈极,顶~美。~强。~重要。〈古〉特指功劳最高。 ⒉〈古〉聚合~万物。

:所 (形声。从斤,户声。斤,斧子。本义伐木声) 所”假借为处”。处所;地方 有截其所。--《诗·商颂·殷武》 不可不为择所而后错之。--《荀子·王霸》 必于无人之所。--《吕氏春秋·达郁》 僻远悠闲之所。--《吕氏春秋·谨听》 不如早为之所。--《左传·隐公元年》 持童抵主人所,愈束缚牢甚。--唐·柳宗元《童区寄传》 成反复自念,得无教我猎虫所耶?--《聊斋志异·促织》 汝生于浙而葬于斯,离吾乡七百余里矣,当时虽觭梦幻想,宁知此为归骨所耶?--清·袁枚《祭妹文》 又如哨所;寓所;诊所;交易所;看守 所suǒ ⒈地方处~。住~。 ⒉机关或其它办事的地方派出~。研究~。医务~。 ⒊量词。指房屋两~住房。三~医院。 ⒋在动词前,〈表〉承受动作的事物亲眼~见。各尽~能。家中~寡有者。我~需要的。 ⒌跟"被"、"为"等合用,〈表〉被动被人~笑。这里的困难已为我们~克服。 ⒍ ①〈表〉因果关系,常与"因为"相应因为她有急事要办,~以不来了。 ②〈表〉用来~以责己者严,~以责人者宽。 ③〈表〉实在的情理或适当的举动不知~以。忘乎~以。 ⒎ ①所说的~谓先进,决不是一切都好。 ②某些人所说的,含有不承认或带有揭露、讽刺资产阶级~谓的"民主自由",穷人是无份的。

:患 (形声。从心,串”即毌”(贯)字。本义担忧,忧虑 同本义 患,忧也。--《说文》 不患人之不已知,患其不能也。--《论语·宪问》 书文止于一者谓之忠,持二中者谓之患,患人之忠,不一者也。--《春秋·繁露》 患货之不足。--《国语·晋语》 患秦兵之来。--《史记·廉颇蔺相如列传》 患志之不立。--《世说新语·自新》 何患不能。--宋·司马光《训俭示康》 又如患累(忧患);患御(害怕服兵役);患忧(忧患);患失(生怕失去) 憎恶;讨厌;厌烦 患,恶也。--《广雅·释诂三》 戊不好学患申公。╠ 患huàn ⒈灾难,祸害水~。灾~。祸~。~难与共。防~未然。 ⒉忧虑,计较~得~失。不~无财。 ⒊生病~病。~流行性感冒。