小区吧首页 查名句 L 抡才如百药

"抡才如百药"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-19 13:04:08


简介: “抡才如百药”出自宋代张镃的《杂兴》, 诗句共5个字,诗句拼音为:lún cái rú bǎi yào,诗句平仄:平平平仄仄。
出处: 《杂兴》
内容:
抡才如百药,治效各不同。
傥能区别性,当聚和扁功。
武德定乱后,诸公悉登庸。
帝久知所长,未欲任已聪。
品题资确论,毫发无蔽蒙。
三杰隆汉业,六英夹唐宗。
无人可能国,我欲振古风。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 张镃
诗人介绍: 张镃(1153—1221?)原字时可,因慕郭功甫,故易字功甫,号约斋。南宋文学家,先世成纪(今甘肃天水)人,寓居临安(现浙江杭州),卜居南湖。出身显赫,为宋南渡名将张俊曾孙,刘光世外孙。他又是宋末著名诗词家张炎的曾祖,是张氏家族由武功转向文阶过程中的重要环节。隆兴二年(1164),为大理司直。淳熙年间直秘阁通判婺州。庆元初为司农寺主簿,迁司农寺丞。开禧三年(1207)与谋诛韩侂胄,又欲去宰相史弥远,事泄,于嘉定四年十二月被除名象州编管,卒于是年后。
翻译:

《杂兴》是宋代张镃的一首诗词。这首诗词表达了作者对治国理政的思考和对时局的关注,同时展现了他对自身才能的自信和对振兴国家的愿望。

诗词的中文译文为:

抡才如百药,
治效各不同。
傥能区别性,
当聚和扁功。
武德定乱后,
诸公悉登庸。
帝久知所长,
未欲任已聪。
品题资确论,
毫发无蔽蒙。
三杰隆汉业,
六英夹唐宗。
无人可能国,
我欲振古风。

诗词的诗意和赏析:
《杂兴》通过运用比喻和象征等修辞手法,表达了作者对于才能的看重以及治国的重要性。诗中的“抡才如百药,治效各不同”一句,比喻才能就像药物一样,每种才能都有不同的作用和效果。作者提出,只有能够区分各种才能的性质,并将其集合在一起,才能发挥最大的功效。这种观点体现了作者对于综合运用各种才能的重视,强调了合作和协调的重要性。

接着,诗词中提到了“武德定乱后,诸公悉登庸”和“帝久知所长,未欲任已聪”。这表明在乱世后,有能力的人们纷纷登上权力的高位,而皇帝也早已认识到了这些人的才能,但却还不愿意委以重任,这可能是因为他们还没有完全展示出自己的才能或者皇帝对他们的忠诚度还存在疑虑。

诗词的后半部分提到了“三杰隆汉业,六英夹唐宗”。这里指的是三国时期的刘备、关羽、张飞和唐朝时期的李白、杜甫、王维等杰出人物。这些人才在历史上有着重要的地位和影响力,作者希望能够有出类拔萃的人才出现,为国家振兴注入新的活力和风采。

最后,诗词以“无人可能国,我欲振古风”作为结尾,表达了作者对于国家现状的不满和对于改变现状的愿望。他希望能够有人才出现,能够重振古代风范,为国家带来新的希望和活力。

这首诗词通过对于才能、治理和国家兴衰的思考,展现了作者对于振兴国家的渴望和对于人才的推崇。同时,诗词中蕴含的对于合作、协调和正直的呼唤,也体现了作者对于社会和政治环境的期望和理想。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: lún cái rú bǎi yào, zhì xiào gè bù tóng.
抡才如百药,治效各不同。
tǎng néng qū bié xìng, dāng jù hé biǎn gōng.
傥能区别性,当聚和扁功。
wǔ dé dìng luàn hòu, zhū gōng xī dēng yōng.
武德定乱后,诸公悉登庸。
dì jiǔ zhī suǒ zhǎng, wèi yù rèn yǐ cōng.
帝久知所长,未欲任已聪。
pǐn tí zī què lùn, háo fà wú bì méng.
品题资确论,毫发无蔽蒙。
sān jié lóng hàn yè, liù yīng jiā táng zōng.
三杰隆汉业,六英夹唐宗。
wú rén kě néng guó, wǒ yù zhèn gǔ fēng.
无人可能国,我欲振古风。
韵脚: 拼音:lún cái rú bǎi yào
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :抡 挥动或挥舞 那后生抡着棒又赶入来。--《水浒全传》 又如抡打(挥舞);抡大铁锤;抡荤的(说下流话) 任意浪费家财 猛拉 抡动 抡动他的手臂 抡眉竖目 所以即使是同伴之间,往往因为一句有意的或无意的不相干的话,动了真气,抡眉竖目的恨恨半天而不已。--朱自清《海行杂记》 抡(掄)lūn手臂用力挥动~拳。~刀。 抡(掄)lún选择~才(盐人才)。

:才 (象形。甲骨文字形,上面一横表示土地,下面象草木的茎(嫩芽)刚刚出土,其枝叶尚未出土的样子。本义草木初生) 同本义 才,草木之初也。--《说文》 有才能;有本领 试使斗而才。--《聊斋志异·促织》 又如才郎(有才学的郎君);才哲(才智卓越的人);才雄(杰出的人才);才英(指才华杰出的文人);才杰(杰出的人才) 才 才力;才能 任人之才。--《淮南子·主术》 虽才高于世,而无骄尚之情。--《后汉书·张衡传》 况刘豫州王室之胄,英才盖世。--《资治通鉴》 又如才伐(才力门望); 才 cái ①才能怀~不遇。 ②有才能的人奇~。 ③表示以前不久他昨天~走。 ④表示只有在某种条件下然后怎样(前面常用只有、必须或含有此类意思)只有你作这事,我~放心。 ⑤表示本来并不如此的新情况直到天亮,我~知道迷路了。 ⑥表示事情发生得晚或结束得晚你怎么~来 ⑦对比起来表示数量小,次数少,能力差等他刚来北京的时候~三岁。 ⑧表示强调所说的事(句尾常用呢字)他唱得~好呢! ⑨姓。 【才华】表现出来的才能(多指文艺方面)~出众。 【才略】政治或军事上的才干和智谋~过人。 【才气过人】才华超过一般人。 【才识】才能和见识。 【才疏学浅】见识少,学问不深(多用做自谦语)。 【才思】指文艺创作的能力~敏捷。 【才智】才能和智慧。 【才子】具有很高才干的人。 才zāi 1.语气词。

:如 (会意。从女,从口。本义遵从,依照) 同本义 如,从随也。--《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。 有律以如己也。--《左传·宣公十二年》。杜预注如,从也。” 所不与舅氏同心者,有如白水!--《左传·僖公二十三年》 犬皆如人意。--《柳宗元《三戒》 又如如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令) 好像, 如同 日初出大如车盖。--《列子·汤问》 状貌如妇人女子。--《史记·留侯世家》 两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 又如如皋雉(比喻男子以才华博 如rú ⒈像,相似,同样~像。~此。不动~山。视死~归。~ 火~荼。~出一辙。 ⒉依照,符合,按照~法炮制。~愿以偿。~实汇报。 ⒊及,比得上我不~她。 ⒋超过一年强~一年。 ⒌到,往~京。 ⒍假若,假使~果。假~。~不学习,那有知识。 ⒎词尾。〈表〉情况恰~其分。空空~也。 ⒏举例在科学上有重大贡献的人,~李四光、竺可祯、林巧稚等。 ⒐ ⒑ ①符合心意称心~意。 ②器物名。供指划或观赏用竹~意。玉~意。

:百 (会意。从一,从白。白”假借为百”。本义数词) 十个十。一百,100 百,十十也。--《说文》 律中百钟。--《淮南子·时则》 虽人有百手,手有百指,不能指其一端。--《虞初新志·秋声诗自序》 又如百辆之迎(用隆重仪式迎娶新妇);百日(一百天;人死后的一百天,请僧道诵经或作道场);百户(一百户人家;统兵百人之官) 概数。言其多,许多的,众多的 千禄百福。--《诗·大雅·假乐》 将军百战死,壮士十年归。--《乐府诗集·木兰诗》 猿则百叫无绝。--吴均《与朱元思书》 又如百花争艳;百发百中。

:药 (形声。从苃,乐声。本义治病的物品。药物;药材。一般是植物,故从苃) 同本义 药,治病草也。--《说文》 以五味五谷五药养其病。--《周礼·疾医》。注五药,草木虫石谷也。” 勿药有喜。--《易·无妄》 求仙人不死之药。--《史记》 又如药肆(药店);药贴(处方单);药封(用红纸袋封送的诊断费);药案(药方);药王(指治病用药如神的人);药引(中医处方中先选某种药物作为其他药物的导引,使药力可以达到 病处,称为药引);药局(专司配药剂的机构;俗称出卖药品的部门为药局);药 药(藥)yào ⒈治病的物品中~。开~方。~物治疗。 ⒉有某些作用的化学物品火~。炸~。农~。消毒~。 ⒊治疗无可救~。 ⒋(用药物)毒杀~老 药shuò 1.热貌。