小区吧首页 查名句 * 郢人图雘

"郢人图雘"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 22:20:54


简介: “郢人图雘”出自唐代杨昭俭的《自述真讚》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yǐng rén tú wò,诗句平仄:仄平平仄。
出处: 《自述真讚》
内容:
真兮廖廓,郢人图雘
岳耸云空,澄潭月跃。
朝代: 唐代
分类:
诗人: 杨昭俭
诗人介绍: 杨昭俭(902~977),字仲宝。北宋长安(今陕西西安市)人。祖籍华阴(今华阴市)。他是唐文宗、唐武宗时宰相杨嗣复的曾孙。出身于官宦世家,后唐长兴年间(930~933)考取进士。初任成德军节度推官,历左拾遗、直史馆,曾与中书舍人张昭远等同修《明宗实录》,为后来编《旧五代史》、《新五代史》积累了丰富资料。以修史功迁为殿中侍御史。
翻译:

《自述真讚》是唐代杨昭俭创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
真实啊,广阔无垠,
郢人描绘图画。
岳山高耸云空,
清潭中月跃动。

诗意:
这首诗词通过描绘自然景物来表达作者对真实与美的追求。诗中描述了广阔无边的真实世界,以及郢人描绘图画的才华。岳山高耸入云,象征着壮丽的自然景观,而清潭中跃动的月光则映照出宁静与美好。整首诗以简洁的语言表达了作者对真实和美的赞美之情。

赏析:
《自述真讚》以简练的语言展现了作者对真实与美的向往。诗中的真实不仅指自然景物的真实存在,也包含了作者对于艺术和创作的追求。郢人描绘图画的形象,折射出作者对艺术创作的赞美和推崇。岳山高耸云空,给人一种壮丽的感觉,与澄潭中跃动的月光形成鲜明的对比,展现出作者对自然美的感受和描绘能力。

整首诗词以简练的笔触勾勒出广阔的自然景观,通过对自然景物的描写,展现了作者对真实和美的热爱和向往。这首诗词富有意境,表达了诗人对真实的追求和对美的追崇,同时也展示了作者对自然景物的独特感受和对艺术创作的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: zhēn xī liào kuò, yǐng rén tú wò.
真兮廖廓,郢人图雘。
yuè sǒng yún kōng, chéng tán yuè yuè.
岳耸云空,澄潭月跃。
韵脚: 拼音:yǐng rén tú wò
平仄:仄平平仄
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :郢 古邑名 郢,故楚都,在郡江陵北十里。从邑,呈声。--《说文》。朱按,在今湖北荆州府江陵县北,楚武王自丹阳、今宜昌府归州徒此。 春秋战国时楚国都城。在今湖北省江陵县纪南城 汉县名 代称楚国 郢yǐng郢都,春秋时期楚国的都城,在今湖北省江陵以北的纪南城。 郢chéng 1.毕郢,古地名。在今陕西省咸阳市东。

:人 (象形。甲骨文字形,象侧面站立的人形。人”是汉字部首之一。本义能制造工具改造自然并使用语言的高等动物) 同本义 人,天地之性最贵者也。此籀文象臂胫之形。--《说文》 故人者,天地之德,阴阳之交,鬼神之会,五行之秀气也。故人者,天地之心也,五行之端也,食味,别声,被色,而生者也。--《礼记·礼运》 有七尺之骸、手足之异,戴发含齿,倚而食者,谓之人。--《列子·黄帝》 人未有不乐为治平之民者也。--清·洪亮吉《治平篇》 又如人王(人中之王);人满(人多);人寰(人世);人欲(人的嗜欲);人 人rén ⒈能制造工具且能使用工具从事劳动的动物~类。 ⒉指每一个人~手一册。~自为战。 ⒊指别人,他人助~为乐。专门利~。 ⒋指人的品质、表现那个~挺好。 ⒌指人格或面子真丢~。 ⒍指人的身体~不舒服。 ⒎ ⒏ ⒐ ⒑ ⒒ ①关于人员的录用、培养、管理、调配、奖惩等工作~事工作。 ②人的离合、境遇、存亡等~事变化。 ③人情事理不懂~事。 ④人的意识不省~事。 ⑤人力所能做的事聊尽~事。 ⒓ ⒔ ⒕ ①人的道德品质~格高尚。 ②人的权利和义务尊重~格。 ⒖

:图 (会意。从囗,从啚。囗,表示范围。啚,鄙”的本字,表示艰难∠起来表示规划一件事,需慎重考虑,相当不容易。本义谋划,反复考虑) 同本义 图,画计难也。--《说文》 是究是图。--《诗·小雅·常棣》。传谋也。” 君与臣图事。--《仪礼·聘礼》 君不图与。--《公羊传·庄公十三年》 而天下可图也。--《战国策·秦策》 又如试图(打算);图计(谋划) 图谋;谋取 阙秦以利晋,唯君图之。--《左传·僖公三十年》 举其一不计其十,究其旧不图其 图(坉)tú ⒈画画影~形。彩色~之。 ⒉用绘画表现出来的形象~画。~表。蓝~。插~。地~。 ⒊谋划,打算宏~。企~。 ⒋谋取,希望得到~谋。~强。~名~利。 ⒌ 号叫"图腾"。有的氏族将图腾作为禁忌物,动、植物图腾则禁杀禁吃。

:雘wò 1.赤石脂之类,古人以为上等的红颜料。