小区吧首页 查名句 Q 弃之倚柱休

"弃之倚柱休"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-13 10:03:05


简介: “弃之倚柱休”出自宋代秦观的《东城被盗得世字》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qì zhī yǐ zhù xiū,诗句平仄:仄平仄仄平。
出处: 《东城被盗得世字》
内容:
野人无机心,触事少防卫。
所至辄酣寝,屡堕穿窬计。
孤亭夜深墨,风死雨初霁。
有盗穴壁来,攘取逮衾袂。
微思不敌怒,弱力鼓虚锐。
起搏且复呼,可否难量势。
谁云同室斗,函丈莫相继。
两奴眠牖旁,矫首但睥睨。
弃之倚柱休,盗亦从此逝。
惭无牛缺贤,幸脱燕人毙。
亡弓岂须求,失马不必涕。
黎明成感叹,事往若异世。
良贾号深藏,无阂称善闭。
君子勿我夸,得丧求无际。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 秦观
诗人介绍: 秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深。秦观生前行踪所至之处,多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠,丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭;青田的秦学士祠;湖南郴州三绝碑;广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上,墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。
翻译: 野人无机心,接触的事物少防卫。
所到之处都酣睡,屡次落入小偷计划。
孤亭深夜墨,雨刚停风死。
有盗贼洞穴墙壁来,偷取到被子袖子。
微思不敌发怒,弱力鼓虚尖。
起搏又叫,可否难以估量形势。
谁说同室斗,函丈也相继。
两个奴仆睡在窗旁,抬头只能侧目看。
抛弃的倚柱体,强盗也从这消逝。
惭愧没有牛缺人才,侥幸逃脱燕人死。
丢了弓难道需求,失马不一定流。
黎明成感叹,往事像不同时代。
良贾称隐藏,无碍称赞关闭。
君子不要我夸耀,得失寻求无边。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
读音: yě rén wú jī xīn, chù shì shǎo fáng wèi.
野人无机心,触事少防卫。
suǒ zhì zhé hān qǐn, lǚ duò chuān yú jì.
所至辄酣寝,屡堕穿窬计。
gū tíng yè shēn mò, fēng sǐ yǔ chū jì.
孤亭夜深墨,风死雨初霁。
yǒu dào xué bì lái, rǎng qǔ dǎi qīn mèi.
有盗穴壁来,攘取逮衾袂。
wēi sī bù dí nù, ruò lì gǔ xū ruì.
微思不敌怒,弱力鼓虚锐。
qǐ bó qiě fù hū, kě fǒu nán liàng shì.
起搏且复呼,可否难量势。
shuí yún tóng shì dòu, hán zhàng mò xiāng jì.
谁云同室斗,函丈莫相继。
liǎng nú mián yǒu páng, jiǎo shǒu dàn pì nì.
两奴眠牖旁,矫首但睥睨。
qì zhī yǐ zhù xiū, dào yì cóng cǐ shì.
弃之倚柱休,盗亦从此逝。
cán wú niú quē xián, xìng tuō yàn rén bì.
惭无牛缺贤,幸脱燕人毙。
wáng gōng qǐ xū qiú, shī mǎ bù bì tì.
亡弓岂须求,失马不必涕。
lí míng chéng gǎn tàn, shì wǎng ruò yì shì.
黎明成感叹,事往若异世。
liáng jiǎ hào shēn cáng, wú hé chēng shàn bì.
良贾号深藏,无阂称善闭。
jūn zǐ wù wǒ kuā, dé sàng qiú wú jì.
君子勿我夸,得丧求无际。
韵脚: 拼音:qì zhī yǐ zhù xiū
平仄:仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :弃 (会意。甲骨文字形,上面是个头向上的婴孩,三点表示羊水,头向上表示逆产。中间是只簸箕 ,下面是两只手∠起来表示将不吉利的逆产儿倒掉之意。小篆写法大同小异。本义 扔掉;抛弃) 同本义 弃,捐也。--《说文》。段注弃者,不孝子人所弃也。” 天之弃商也久矣。--《左传·僖公二十二年》 抛子弃草间。--王粲《七哀》 举以予人,如弃草芥。--苏洵《六国论》 敌弃炮仓皇遁。--清·徐珂《清稗类钞·战事类》 子孙弃者。--清·袁枚《黄生借书说》 弃其妇。--清·周容《芋老人传》 弃 弃(棄)qì舍去,抛掉舍~。抛~。~旧图新。

:之 (会意。象苃过屮。枝茎益大。本义出,生出,滋长) 同本义 之,出也。象苃过屮,枝茎益大有所之,一者,地也。--《说文》 如语焉而未之然。--《礼记》。俞樾平议此之字乃其本义。未之者,未出也。” 往,朝某方向走,到…去 之,适也。--《广雅》 自伯之东。--《诗·卫风·伯兮》 之沛公军。--《史记·项羽本纪》 之虚所卖之。(虚”同墟”)--唐·柳宗元《童区寄传》 佯狂不知所之者。--明·张溥《五人墓碑记》 吾欲之南海,何如?--清·彭端淑《为学一首示子侄》 又如之如(前往);之往(去; 之zhī ⒈到,往由京~川。不知所~。 ⒉代词。代替人或物爱~重~。取~不尽,用~不竭。 ⒊代词。这,此,或虚指~子于归(这个女子出嫁)。久而久~。 ⒋在形容词、名词等之后,跟"的"相当。〈表〉修饰或领属关系光荣~家。四分~三。两年~后。羔羊~皮。中国~富强。人民~英勇。 ⒌用于主谓结构中间,使其变为偏正结构大道~行也,天下为公。 ⒍文言虚词~乎者也矣焉哉。

:倚 (形声。从人,奇声。本义斜靠着) 同本义 倚,依也。--《说文》 参天两地而倚数。--《易·说卦》 倚柱而笑。--《史记·刺客列传》 倚于郎门。--《韩非子·内储说下》 故曰祸兮福之所倚。--《韩非子·解老》 荡倚冲冒。--唐·柳宗元《三戒》 右臂挂念珠倚之--珠可历历数也。--明·魏学《核舟记》 倚一横木。 奔倚其下。--《聊斋志异·狼三则》 又如倚望(父母倚门望子);倚身(把身体靠在某一物体上);倚门(靠着门) 依靠;依赖 祸兮福之所倚。--《老子》 又如倚负(依附; 倚yǐ ⒈靠着~墙。~门。~树。 ⒉凭借,仗持~赖。~官仗势。~老卖老。 ⒊偏斜中立而不~。 倚jī 1.怪僻而不偶于俗。参见"倚人"。 2.独,单个。参见"倚轮"。

:柱 支撑。通拄” 且鳌足可以柱天,体必长大,不容于天地,女娲虽圣,何能杀之?--《论衡·谈天》 又如柱天(撑天;支天);柱地(立柱支地) 挡住;阻塞 内人共举机以柱门,兵斫门,不能破。--《三国志》 拄 手把定筇竹,柱杖行田野,出村房。--《刘知远诸宫调》 又如柱杖(手杖) 柱 (形声。从木,主声。本义屋柱) 同本义 柱,楹也。--《说文》 剪屏柱楣。--《仪礼·丧服》。注所谓梁闇。” 东至于底柱。--《书·禹贡》 散木也,…以为柱则蠹。--《庄子·人间世 柱zhù ⒈支撑建筑物的构件木~。石~子。 ⒉像柱子的东西冰~。汞~。 ⒊ 柱zhǔ 1.见"柱夫"。 2.支撑;拄持。

:休 (会意。从人,从木。人依傍大树休息。本义休息) 同本义 休,息止也。--《说文》 休,息也。--《尔雅》 南有乔木,不可休思。--《诗·周南·汉广》 休,象人息木阴。--《五经文字》 诚上休陛下余光。--《汉书·王莽传》。注庇荫也。” 汔可小休。--《诗·大雅·民劳》 毋休于都。--《礼记·月令》 止宫休舍。--《史记·高帝纪》 未休关西卒。--唐·杜甫《兵车行》 景公猎,休,坐地而食。--《晏子春秋·内篇谏下》 故且养兵休卒,蓄锐待敌。--岳飞《五岳祠盟记》 休于树--宋·欧阳修《醉翁亭记 休xiū ⒈歇息,养息~息。~养。~整。 ⒉停止,完结~学。~业。~会。可以~矣。 ⒊别,不要~想得到。闲话~提。 ⒋喜,美善,吉庆,福禄~戚相关。~咎(吉凶)难料。~戚与共。 ⒌旧时丈夫凭借夫权离弃妻子~妻。 休xǔ 1.通"煦"。以气温之。 2.通"咻"。