| 简介： | “滑如春冰密如茧”出自宋代梅尧臣的《永叔寄澄心堂纸二幅》， 诗句共7个字，诗句拼音为：huá rú chūn bīng mì rú jiǎn，诗句平仄：平平平平仄平仄。 |
| 出处： | 《永叔寄澄心堂纸二幅》 |
| 内容： |
昨朝人自东郡来，古纸两轴缄縢开。 滑如春冰密如茧，把玩惊喜心徘徊。 蜀牋蠹脆不禁久，剡楮薄慢还可咍。 书言寄去当宝惜，慎勿乱与人翦裁。 江南李氏有国日，百金不许市一枚。 澄心堂中唯此物，静几铺写无尘埃。 当时国破何所有，帑藏空竭生莓苔。 但存图书及此纸，辇大都府非珍瓌。 于今已踰六十载，弃置大屋墙角堆。 幅狭不堪作诏命，聊备麤使供鸾台。 鸾台天官或好事，持归秘惜何嫌猜。 君今转遗重增愧，无君笔札无君才。 心烦收拾乏匮椟，日畏撦裂防婴孩。 不忍挥毫徒有思，依依还起子山哀。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 梅尧臣 |
| 诗人介绍： | 梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。 |
| 翻译： | 昨天早上人自东郡来，古代纸两个轴缠绕开。 滑如春冰密如茧，把玩具惊喜心徘徊。 蜀牋蛀虫脆不禁止长时间，剡纸薄慢还可以笑。 书说寄去当宝贝珍惜，千万不要乱给人剪裁。 江南李氏有国日，金钱不同意买一枚。澄心堂中只有这些东西，静几乎铺写无尘埃。 当时国破有什么，库藏空竭生莓苔。 只保存图书和这张纸，车大都府不是珍环。 至今已超过60年，放弃大屋墙角堆。 幅狭窄不能作诏书命令，聊备粗布使供鸾台。 鸾台天官有的好事，拿回家秘藏爱惜什么猜忌。 你现在转而给增加惭愧，没有你写作没有你的才能。 心烦收拾缺乏柜，天怕撦裂防婴儿。 不忍挥毫只有思，依依回起你山哀。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | zuó cháo rén zì dōng jùn lái, gǔ zhǐ liǎng zhóu jiān téng kāi. 昨朝人自东郡来，古纸两轴缄縢开。 huá rú chūn bīng mì rú jiǎn, bǎ wán jīng xǐ xīn pái huái. 滑如春冰密如茧，把玩惊喜心徘徊。 shǔ jiān dù cuì bù jīn jiǔ, shàn chǔ báo màn hái kě hāi. 蜀牋蠹脆不禁久，剡楮薄慢还可咍。 shū yán jì qù dāng bǎo xī, shèn wù luàn yú rén jiǎn cái. 书言寄去当宝惜，慎勿乱与人翦裁。 jiāng nán lǐ shì yǒu guó rì, bǎi jīn bù xǔ shì yī méi. 江南李氏有国日，百金不许市一枚。 chéng xīn táng zhōng wéi cǐ wù, jìng jǐ pù xiě wú chén āi. 澄心堂中唯此物，静几铺写无尘埃。 dāng shí guó pò hé suǒ yǒu, tǎng zàng kōng jié shēng méi tái. 当时国破何所有，帑藏空竭生莓苔。 dàn cún tú shū jí cǐ zhǐ, niǎn dà dū fǔ fēi zhēn guī. 但存图书及此纸，辇大都府非珍瓌。 yú jīn yǐ yú liù shí zài, qì zhì dà wū qiáng jiǎo duī. 于今已踰六十载，弃置大屋墙角堆。 fú xiá bù kān zuò zhào mìng, liáo bèi cū shǐ gōng luán tái. 幅狭不堪作诏命，聊备麤使供鸾台。 luán tái tiān guān huò hǎo shì, chí guī mì xī hé xián cāi. 鸾台天官或好事，持归秘惜何嫌猜。 jūn jīn zhuǎn yí zhòng zēng kuì, wú jūn bǐ zhá wú jūn cái. 君今转遗重增愧，无君笔札无君才。 xīn fán shōu shí fá kuì dú, rì wèi chě liè fáng yīng hái. 心烦收拾乏匮椟，日畏撦裂防婴孩。 bù rěn huī háo tú yǒu sī, yī yī hái qǐ zǐ shān āi. 不忍挥毫徒有思，依依还起子山哀。 |
| 韵脚： | 拼音：huá rú chūn bīng mì rú jiǎn 平仄：平平平平仄平仄 韵脚：(仄韵) 上声十六铣 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
滑 ：滑
(形声。从水,骨声。本义滑溜,光滑)
同本义
间关莺语花底滑。--唐·白居易《琵琶行(并序)》
道中迷雾冰滑。--清·姚鼐《登泰山记》
又如滑擦(滑擦擦。形容很光滑);滑出律(形容光滑);滑踏(滑溜;不便行走);滑刺溜(形容非常光滑)
流利;婉转
狡诈;油滑。亦指狡猾的人
吏谨将之无铍(襰??通披)滑。--《荀子·成相》
为人上,操下如束湿薪。滑贼任威。--《史记·酷吏列传·宁
滑huá
⒈光溜，不粗涩～溜。光～。路太～。
⒉溜动去～冰。高山～雪。踩～了跌一跤。
⒊通"猾"。狡诈，不老实这个～头，太狡～。此人刁～。
⒋
⒌
滑gǔ 1.乱。 2.治。 3.混浊;搅浑。 4.见"滑稽"。 如 ：如 (会意。从女,从口。本义遵从,依照) 同本义 如,从随也。--《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。 有律以如己也。--《左传·宣公十二年》。杜预注如,从也。” 所不与舅氏同心者,有如白水!--《左传·僖公二十三年》 犬皆如人意。--《柳宗元《三戒》 又如如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令) 好像, 如同 日初出大如车盖。--《列子·汤问》 状貌如妇人女子。--《史记·留侯世家》 两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 又如如皋雉(比喻男子以才华博 如rú ⒈像，相似，同样～像。～此。不动～山。视死～归。～ 火～荼。～出一辙。 ⒉依照，符合，按照～法炮制。～愿以偿。～实汇报。 ⒊及，比得上我不～她。 ⒋超过一年强～一年。 ⒌到，往～京。 ⒍假若，假使～果。假～。～不学习，那有知识。 ⒎词尾。〈表〉情况恰～其分。空空～也。 ⒏举例在科学上有重大贡献的人，～李四光、竺可祯、林巧稚等。 ⒐ ⒑ ①符合心意称心～意。 ②器物名。供指划或观赏用竹～意。玉～意。 春 ：春 (会意。甲骨文字形,从草(木),草木春时生长;中间是屯”字,似草木破土而出,土上臃肿部分,即刚破土的胚芽形,表示春季万木生长;屯”亦兼作声符。小篆字形,隶变以后, 除日”之外,其他部分都看不出来了。本义春。四季的第一季) 同本义 春,推也。从苃屯,从日,苃春时生也。会意,屯亦声…今隶作春字,亦作苮。--《说文》 春为青阳,春为发生,春秋繁露。春者,天之和也。又春,喜气也,故生。--《尔雅·释天》 春者何,岁之始也。--《公羊传·隐公元年》 为此春酒。--《诗·豳风·七月》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。--孟浩 冰 ：冰 (会意。从仌,从水。金文作仌”。金文字形表示水凝成冰后,体积增大,表面上涨(上拱)形。《说文》冻也,象水凝之形”。小篆繁化,增加水”变成。从仌”从水” 的会意字,于是仌”就专用作部首。本义水冻结而成的固体) 同本义 冰,水坚也。--《说文》 履霜坚冰至。--《易·坤》 迨冰未泮。--《诗·邶风·匏有苦叶》 冰者,阴之盛而水滞者也。--《汉书·五行志》 冰,水为之。--《荀子·劝学》 冰解而冻释。--《管子·五行》 公徒释甲,执冰而踞。--《左传·昭公二十五年》 又如冰扳(冰镇);冰麝(冰片与 密 ：密 (形声。从山,宓声。本义形状象堂屋的山) 同本义(意思是山多) 密,山如堂者。--《说文》 松柏之鼠,不知堂密之有美枞。--《尸子》 隐蔽的地方 不窥密。--《礼记·少仪》。注隐曲处也。” 姓 密 假借为比”。稠密;多 密,稠 也,疏之对也。--《增韵》 密云不雨。--《易·小畜卦》 加密石焉。--《国语·晋语八》 以陈楚之密迩于楚。--《左传·文公十七年》 密布字印。--宋·沈括《梦溪笔谈·活板》 密则无态。--清·龚自珍《 密mì ⒈距离短，空隙小，跟"稀"、"疏"相对～植。稠～。 ⒉精致，细致精～。细～。 ⒊亲近，感情好～切。～友。情好日～。 ⒋隐蔽，不公开～约。～码。～谋。秘～。保～。 如 ：如 (会意。从女,从口。本义遵从,依照) 同本义 如,从随也。--《说文》。按,此字疑从女,若省声。女子从人者也。 有律以如己也。--《左传·宣公十二年》。杜预注如,从也。” 所不与舅氏同心者,有如白水!--《左传·僖公二十三年》 犬皆如人意。--《柳宗元《三戒》 又如如命(遵从命令);如志(随顺意愿;实现志愿);如令(从令,遵令) 好像, 如同 日初出大如车盖。--《列子·汤问》 状貌如妇人女子。--《史记·留侯世家》 两狼之并驱如故。--《聊斋志异·狼三则》 又如如皋雉(比喻男子以才华博 如rú ⒈像，相似，同样～像。～此。不动～山。视死～归。～ 火～荼。～出一辙。 ⒉依照，符合，按照～法炮制。～愿以偿。～实汇报。 ⒊及，比得上我不～她。 ⒋超过一年强～一年。 ⒌到，往～京。 ⒍假若，假使～果。假～。～不学习，那有知识。 ⒎词尾。〈表〉情况恰～其分。空空～也。 ⒏举例在科学上有重大贡献的人，～李四光、竺可祯、林巧稚等。 ⒐ ⒑ ①符合心意称心～意。 ②器物名。供指划或观赏用竹～意。玉～意。 茧 ：茧 许多昆虫幼虫在化蛹前包围身体大部分的由丝组成的外皮,在其中化蛹。家蚕的茧是商业蚕丝的来源 生自蚕茧。--《后汉书·列女传》 又如蚕茧;茧儿(喻指秘事;名堂;见不得人的事);茧素(白色的生绢);茧纸(用蚕茧制作的纸) 指茧丝 絮丝棉的衣服 通趼”。手掌或脚掌等部因摩擦而生成的硬皮 茧 形状如茧的 茧（纎）jiǎn ⒈某些昆虫的幼虫在变成蛹之前吐丝或分泌某种物质做成的壳。家蚕、柞蚕和蓖麻蚕等的茧是缫丝的原料蚕～。家蚕～子。卖蚕～儿。 ⒉手、脚上因劳动、走路等摩擦而生的硬皮脚底有老～。 |