| 简介： | “售否委自然”出自宋代曾丰的《自是妾之罪》， 诗句共5个字，诗句拼音为：shòu fǒu wěi zì rán，诗句平仄：仄仄仄仄平。 |
| 出处： | 《自是妾之罪》 |
| 内容： |
妾生昭君村，国色少所逮。 固羞著红紫，亦懒傅粉黛。 少时姆教严，稍稍攻组绘。 针机参太玄，线道得三昧。 坐贫姑遛迁，不就村市侩。 朅去长安游，几入未央卖。 其如主市司，所好与妾背。 一金阳不酬，翻谓索价大。 永言妾所挟，未道美无对。 犹欺西蜀锦，岂数南海贝。 厥价诚不廉，其理独何怪。 况妾所索价，似亦非分外。 售否委自然，于妾无利害。 古女不上工，肯犯出阃戒。 追思妾初谋，轻发良独悔。 雅负倾城姿，来为倚市态。 人得贱视之，自是妾之罪。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 曾丰 |
| 诗人介绍： | （1142—?）乐安人，字幼度。孝宗乾道五年进士。以文章名。累官知德庆府。晚年无意仕进，筑室称樽斋，以诗酒自娱。有《缘督集》。 |
| 翻译： | 我生昭君村，国色天香少年的逮捕。 固羞于穿红紫色，也懒得粉黛。 年轻时婶婶教严，逐渐地进攻组绘。 针机参与太玄，线方法得到三昧。 因贫穷且行踪迁，不去村集市商人。 阖距长安游历，几乎进入未央卖。 那些像主司市，我喜欢和我背。 一金阳不酬，虞翻对要价大。 永远我所拥有，未治好没有回答。 还欺骗四川锦，难道有南海贝。 其价格确实不便宜，其中的道理是什么奇怪。 何况我所要价，似乎也不是分外。 出售不把自然，在我没有利害关系。 古代女子不上工，肯冒出国门戒。 回想我当初谋划，轻发良只有后悔。 雅负全城姿态，来是靠市场形态。 轻看的人得到，从此我的罪过。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | qiè shēng zhāo jūn cūn, guó sè shǎo suǒ dǎi. 妾生昭君村，国色少所逮。 gù xiū zhe hóng zǐ, yì lǎn fù fěn dài. 固羞著红紫，亦懒傅粉黛。 shǎo shí mǔ jiào yán, shāo shāo gōng zǔ huì. 少时姆教严，稍稍攻组绘。 zhēn jī cān tài xuán, xiàn dào dé sān mèi. 针机参太玄，线道得三昧。 zuò pín gū liú qiān, bù jiù cūn shì kuài. 坐贫姑遛迁，不就村市侩。 qiè qù cháng ān yóu, jǐ rù wèi yāng mài. 朅去长安游，几入未央卖。 qí rú zhǔ shì sī, suǒ hǎo yǔ qiè bèi. 其如主市司，所好与妾背。 yī jīn yáng bù chóu, fān wèi suǒ jià dà. 一金阳不酬，翻谓索价大。 yǒng yán qiè suǒ xié, wèi dào měi wú duì. 永言妾所挟，未道美无对。 yóu qī xī shǔ jǐn, qǐ shù nán hǎi bèi. 犹欺西蜀锦，岂数南海贝。 jué jià chéng bù lián, qí lǐ dú hé guài. 厥价诚不廉，其理独何怪。 kuàng qiè suǒ suǒ jià, shì yì fēi fèn wài. 况妾所索价，似亦非分外。 shòu fǒu wěi zì rán, yú qiè wú lì hài. 售否委自然，于妾无利害。 gǔ nǚ bù shàng gōng, kěn fàn chū kǔn jiè. 古女不上工，肯犯出阃戒。 zhuī sī qiè chū móu, qīng fā liáng dú huǐ. 追思妾初谋，轻发良独悔。 yǎ fù qīng chéng zī, lái wèi yǐ shì tài. 雅负倾城姿，来为倚市态。 rén dé jiàn shì zhī, zì shì qiè zhī zuì. 人得贱视之，自是妾之罪。 |
| 韵脚： | 拼音：shòu fǒu wěi zì rán 平仄：仄仄仄仄平 韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
售 ：售
(形声。从口,雔省声。本义卖出去)
同本义
售,卖出手也。--《说文新附》
卖之,不可偻售也。--《荀子·儒效》
吾售之,人取之,未尝有言,而独不足子所乎?--明·刘基《卖柑者言》
又如售卖(卖出;出售)
买
欲居之以为利,而高其值,亦无售者。--《聊斋志异·促织》
问其价,曰止四百。”余怜而售之。--唐·柳宗元《钴鉧潭西小丘记》
欲居之以为利,而高其直,亦无售者。--《聊斋志异·促织》
又如售世(行世)
引申为酬谢
一日,以花来献,予售以斗酒。--宋·沈
售shòu卖，卖出去～货。～出。零～。～奖券。〈引〉施展，实现以～其奸。挟邪作蛊，于是不～。 否 ：否〈副〉fou (会意。从口,从不。不”亦兼表字音。本义不然,不是这样) 否,不也。--《说文》 否臧凶。--《易·师》 否德黍帝位。--《书·尧典》。注皆训不。” 唐雎对曰否,非若是也。”--《战国策·魏策》 王曰否,吾何快于是,将以求吾所大欲也”。--《孟子·梁惠王上》 又如这是妥当的办法吗?否 非,不是 大人否亨。--《易·否卦》 否则熟虑而从之。--《礼记·表记》。注谓非己志也。” 夫建国设都,乃作后王君公,否用泰也。--《墨子》 --用于能否”、可否 否 fǒu ⒈不。 ①〈表〉疑问是～？当～？可～？能动～？ ②〈表〉答话。反对，不同意～，我不赞成。 【否定】不承认，跟"肯定"相对。 【否认】不承认。 【否决】作出不承认，不同意的决定。 ⒉ 【否则】连词。不然，不如此不能满足于现状，～则就会停止不前。。 否pǐ ⒈坏，恶，不顺利善～陈前（陈陈列，指呈现）。～极泰来。 委 ：委 曲,委曲 委两馆于咸唐。--《楚辞·九叹·远游》 委貌,冠形有委曲之貌,上大下小也。--《释名·释首饰》 委委佗佗。--《诗·鄘风·君子偕老》 委 (会意。从女,从禾。女”表顺随,禾”表委曲。本义曲折) 同本义 委,委随也。--《说文》。按,委随犹委蛇。 若至委曲小变,不可胜道。--《史记·天官书》 又如委折(曲折);委注(曲折流往);委宛(委曲婉转);委纡(曲折);委延(曲折蜿蜒);委坠(曲折,遥远) 牛不知其死也,如土 委wěi ⒈任，派，托付～任。～派。～托。 ⒉抛弃，丢弃～弃。～法。～之于地。 ⒊推卸推～。～罪于人。 ⒋曲折，弯转～婉拒绝。 ⒌末尾原～。 ⒍确实，实在～实。 ⒎"委员会"、"委员"的省称党～。政～。 ⒏ ①受冤屈或心中苦闷倾诉心中的～屈。 ②使别人受冤屈先～屈你一下。 ⒐ ①勉强，迁就～曲求全。 ②曲折～曲婉转。 ③底细，原委查清～曲。 ⒑ 委wēi ①敷衍，应付虚与～蛇。 ②同"逶迤"（也写作 "逶蛇"）见逶。 委wèi 1.储积，聚积。 2.委输。 3.喂食。 自 ：自 (象形。小篆字形。象鼻形。自”是汉字的一个部首。本义鼻子) 同本义 自,鼻也。--《说文》。段玉裁注许谓自与鼻义同音同,而用自为鼻者绝少也。” 始;开头 故法者,王之本也;刑者,爱之自也。--《韩非子》 起源 知风之自,知微之显,可以入德也。--《礼记》 又如自顷(近来) 自 自己,自我;本身 不自为政,卒劳百姓。--《诗·小雅 ·节南山》 自引而起,绝袖。--《战国策·燕策》 人必自侮,然后人侮之;家必自毁,而后人毁之;国必自伐,而后人伐之。--《 自zì ⒈本人，己身～己。亲～。～作～受。～成一家。～强不息。 ⒉从，由～从。～始至终。～成都到武汉。 ⒊当然～属无妨。～有话说。 ⒋ ⒌ ①自己主动。 ②不依靠人为的力量水会～动下流。 ③全部是机械操作～动化。 ⒍ ①自己负担。 ②自以为了不起。 ⒎ ⒏ ①天然存在的～然界。 ②不造作，不勉强听凭～然。 ③当然～然好办。 ⒐ ①自己感觉到。 ②自己认识和觉悟到～觉地遵纪守法。 ⒑ ⒒ ⒓ ⒔ ①自己制造。 ②克制自己。 ⒕ ⒖ ⒗ ①不受约束，不受限制请大家～由发表意见。 ②在法律规定的范围内，随自己意愿活动的权利人身～由。～由选举。 ③哲学上指人们在实践中认识了客观规律并能掌握它，自觉地运用它来改造世界。 ⒘ ⒙ 然 ：然 (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义燃烧) 同本义。然”是燃”的本字 然,烧也。--《说文》 俗字作燃” 若火之始然。--《孟子》 蒸间容蒸,然者处下焉。--《管子·弟子职》 夜然脂照城外。--《三国志·刘馥传》 又如然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角 可以照见怪物◇以明察事务为然犀);然灯(点灯) 明白 夫燧之取火于日, 然rán ⒈是，对以为～。 ⒉如此，这样当～。不尽～。 ⒊（表示转折）但是，不过，可是～而。～后。 ⒋（表示进一层）那么，这样就～则。 ⒌在词尾。〈表〉状态忽～。显～。欣～。偶～。 ⒍〈古〉通"燃"。燃烧。 |