| 简介： | “朽木不可雕”出自唐代王绩的《薛记室收过庄见寻率题古意以赠》， 诗句共5个字，诗句拼音为：xiǔ mù bù kě diāo，诗句平仄：仄仄仄仄平。 |
| 出处： | 《薛记室收过庄见寻率题古意以赠》 |
| 内容： |
伊昔逢丧乱，历数闰当馀。 豺狼塞衢路，桑梓成丘墟。 余及尔皆亡，东西各异居。 尔为背风鸟，我为涸辙鱼。 逮承云雷后，欣逢天地初。 东川聊下钓，南亩试挥锄。 资税幸不及，伏腊常有储。 散诞时须酒，萧条懒向书。 朽木不可雕，短翮将焉摅。 故人有深契，过我蓬蒿庐。 曳裾出门迎，握手登前除。 相看非旧颜，忽若形骸疏。 追道宿昔事，切切心相于。 忆我少年时，携手游东渠。 梅李夹两岸，花枝何扶疏。 同志亦不多，西庄有姚徐。 尝爱陶渊明，酌醴焚枯鱼。 尝学公孙弘，策杖牧群猪。 追念甫如昨，奄忽成空虚。 人生讵能几，岁岁常不舒。 赖有北山僧，教我以真如。 使我视听遣，自觉尘累祛。 何事须筌蹄，今已得兔鱼。 旧游傥多暇，同此释纷拏。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 王绩 |
| 诗人介绍： | 王绩(约590～644)，字无功，号东皋子，绛州龙门(今山西河津)人。隋末举孝廉，除秘书正字。不乐在朝，辞疾，复授扬州六合丞。时天下大乱，弃官还故乡。唐武德中，诏以前朝官待诏门下省。贞观初，以疾罢归河渚间，躬耕东皋，自号“东皋子”。性简傲，嗜酒，能饮五斗，自作《五斗先生传》 ，撰 《酒经》 、《酒谱》 。其诗近而不浅，质而不俗，真率疏放，有旷怀高致，直追魏晋高风。律体滥觞于六朝，而成型于隋唐之际，无功实为先声。 |
| 翻译： | 伊从前逢战乱，经历了闰应多。 豺狼塞满道路上，故乡成废墟。 我和你都没有，东、西各不同居住。 你为顺风鸟，我是干涸的车辙鱼。 到承云雷后，欣逢天地初。 东川聊下钓鱼，南亩试挥锄。 资本税到不到，伏腊常有储备。 散诞时须酒，萧条懒去写。 朽木不可雕，短翅率他发泄。 所以人有深厚的友情，经过我们野草小屋。 相聚出门迎接，握手登前除。 看不是旧颜，如果身体上。 追述过去事，切切心相在。 记得我年轻时候，携手游东渠。 梅李夹在两岸，花枝繁茂什么。 同志也不多，西庄有姚徐。 曾经喜欢陶渊明，斟酒烧枯鱼。 曾学习公孙弘，拄着手杖牧群猪。 回想刚刚像昨天，突然成空虚。 人生怎么能有多少，每年常常不舒。 依赖有北山僧，教我用真像。 使我们视听派，自觉尘世的拖累祛。 为什么要筌蹄，现在已经得到兔鱼。 老朋友也许很多时间，同这个释纷孥。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | yī xī féng sāng luàn, lì shǔ rùn dāng yú. 伊昔逢丧乱，历数闰当馀。 chái láng sāi qú lù, sāng zǐ chéng qiū xū. 豺狼塞衢路，桑梓成丘墟。 yú jí ěr jiē wáng, dōng xī gè yì jū. 余及尔皆亡，东西各异居。 ěr wèi bèi fēng niǎo, wǒ wèi hé zhé yú. 尔为背风鸟，我为涸辙鱼。 dǎi chéng yún léi hòu, xīn féng tiān dì chū. 逮承云雷后，欣逢天地初。 dōng chuān liáo xià diào, nán mǔ shì huī chú. 东川聊下钓，南亩试挥锄。 zī shuì xìng bù jí, fú là cháng yǒu chǔ. 资税幸不及，伏腊常有储。 sǎn dàn shí xū jiǔ, xiāo tiáo lǎn xiàng shū. 散诞时须酒，萧条懒向书。 xiǔ mù bù kě diāo, duǎn hé jiāng yān shū. 朽木不可雕，短翮将焉摅。 gù rén yǒu shēn qì, guò wǒ péng hāo lú. 故人有深契，过我蓬蒿庐。 yè jū chū mén yíng, wò shǒu dēng qián chú. 曳裾出门迎，握手登前除。 xiāng kàn fēi jiù yán, hū ruò xíng hái shū. 相看非旧颜，忽若形骸疏。 zhuī dào sù xī shì, qiē qiē xīn xiāng yú. 追道宿昔事，切切心相于。 yì wǒ shào nián shí, xié shǒu yóu dōng qú. 忆我少年时，携手游东渠。 méi lǐ jiā liǎng àn, huā zhī hé fú shū. 梅李夹两岸，花枝何扶疏。 tóng zhì yì bù duō, xī zhuāng yǒu yáo xú. 同志亦不多，西庄有姚徐。 cháng ài táo yuān míng, zhuó lǐ fén kū yú. 尝爱陶渊明，酌醴焚枯鱼。 cháng xué gōng sūn hóng, cè zhàng mù qún zhū. 尝学公孙弘，策杖牧群猪。 zhuī niàn fǔ rú zuó, yǎn hū chéng kōng xū. 追念甫如昨，奄忽成空虚。 rén shēng jù néng jǐ, suì suì cháng bù shū. 人生讵能几，岁岁常不舒。 lài yǒu běi shān sēng, jiào wǒ yǐ zhēn rú. 赖有北山僧，教我以真如。 shǐ wǒ shì tīng qiǎn, zì jué chén lèi qū. 使我视听遣，自觉尘累祛。 hé shì xū quán tí, jīn yǐ dé tù yú. 何事须筌蹄，今已得兔鱼。 jiù yóu tǎng duō xiá, tóng cǐ shì fēn ná. 旧游傥多暇，同此释纷拏。 |
| 韵脚： | 拼音：xiǔ mù bù kě diāo 平仄：仄仄仄仄平 韵脚：(平韵) 下平二萧 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
朽 ：朽
(形声。从木,丂声。本义腐烂)
同本义
朽,腐也。--《说文》
荼蓼朽止。--《诗·周南·良耜》。释文烂也。”
其臭朽。--《礼记·月令》。注气若有若无为朽。”
锲而舍之,朽木不折。--《荀子·劝学》
朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也。--《论语》
又如朽索(腐朽的绳子);朽壤(腐烂的泥土);朽木不可雕(朽木不雕,朽木难雕,朽棘不雕。比喻人不可造就或事物和局势败坏而不可救药);朽木生花(喻事物得以新生)
衰老;衰弱
年朽发落。--《晋书·隐逸传》
长安有男儿,二十心己朽。--李
朽xiǔ
⒈腐烂，多指木头腐～。～木不可雕也。
⒉衰老老～。年～发落。
⒊ 木 ：木 (象形。甲骨文字形。象树木形。上为枝叶,下为树根。木”是汉字的一个部首。从木”的字表示树木或木器的名称。本义树木) 同本义 木,冒也。冒地而生。东方之行,从草,下象其根。--《说文》 五行,木之为言触也。阳气动跃,触地而出也。--《白虎通》 木者,春生之性。农之本也。--《春秋繁露》 一树十获者木也。--《管子·权修》 庄子行于山中,见大木,枝叶盛茂。--《庄子·山木》 舜之居深山之中,与木石居,与鹿豕游。--《孟子·尽心上》 草木之花。--宋·周敦颐《爱莲说》 鸟兽木石。--明·魏学洢《核舟 木mù ⒈树栽植树～。封山育林，禁止伐～。 ⒉指木料，砍下的成材的树～头。～材。 ⒊用木料制成的～器家具。～牛流马。 ⒋质朴，朴实此人～实。 ⒌感觉不灵敏，失去知觉麻～。嘴唇发～。 ⒍棺材寿～。行将就～。 ⒎五行（金～水火土）之一。 不 ：不 (象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义萼足。《诗·小雅·常棣》常棣之花,鄂不韡。”郑笺承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》锲 而不舍,金石可镂。”) 用在动词、形容词或个别副词前,表示否定 医之好治不病以为功。--《韩非子·喻老》 老妇不闻也。--《战国策·赵策》 被驱不异犬与鸡。--唐·杜甫《兵车行》 后遂不复至。--明·魏禧《大铁椎传》 又如不会;不大;不一定;不古(不古朴。意指社会风气衰落、败坏);不勾(不消;不够;不到);不才(没有才能。自称的谦词;不成才);不才之 可 ：可〈动〉 (会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。可”似为歌”字的古文。①本义唱 ②引申义许可) 许可;同意;准许 可,许可也。--《广韵》 去不我可。--《诗·小雅·何人斯》 其殆不可乎?--《文选·司马相如·难蜀父老》。注不可,犹不堪也。” 距关,毋内诸侯,秦地可尽王也。--《史记·项羽本纪》 此人可就见,不可屈致也。--陈寿《隆中对》 又如不可;可许(准许);可传(可以传后;可以传授;可以流传);可则(可作准则);可风(可为风范) 能够;可以 可使以其技鸣。--清·黄宗羲《 可kě ⒈是，对，允许不知～否？大家认～。得到许～的。 ⒉能～吃。～松～紧。坚不～摧。 ⒊值得～亲。～叹。～疑。 ⒋认为，感到，够得上～耻。～畏。太～恶。 ⒌适合，合宜～口。～合心意。〈引〉尽，在一定范围内不增不减～着用钱。～着脚做鞋。 ⒍大约年～十七八。 ⒎字义同"却"相近你虽赞成，我～不赞成。 ⒏字义同"岂"相近～不错了嘛！ ⒐疑问句你～记得吗？ ⒑加重语气她做事～真快。他工作～得劲。这～不得了！ ⒒正，当一方明月～中庭。 ⒓ ①能够，有实现的条件这项工作～能提前完成。 ②也许，或许别等了，她～能不来了。 ⒔ ①但，却困难虽大，～是我们能够克服。 ②是不是你讲的～是她？ ③加重语气真是那样，那～是好极了。 ⒕ ①〈表〉允许～以，马上就办。 ②能够，适宜红薯既～以做副食，又～以代粮食。 ③还好，不坏这种电冰箱的质量还～以。 ④行，很，厉害你真～以，这么难办的事，都办好了。今天热得够～以。 可kè 雕 ：雕 (形声。从隹,周声。从隹”,表示与鸟类有关。本义大型猛禽。日间活动的大猛禽(鹰科)力大身大,形态优美,视力敏锐,飞行力强。也叫鹫”) 同本义 流之为雕。--《书·太古誓》 是必射雕者也。--《史记·李将军列传》 其状如雕而有角。--《山海经·南山经》 回看射雕处,千里暮云平。--唐·王维《观猎》 又如雕悍(凶悍如雕);雕鸷(凶猛如雕);雕鹗(雕和鶚。均为善飞的鸷鸟。比喻人雄放劲健的才力);金雕;海雕;坐山雕 同碉”。碉堡 依山居止,累石为室。--《后汉书》。唐·李贤注今彼土夷人呼为 雕 diāo ①在竹木、玉石、金属等上面刻画～花、浮～。 ②用彩画装饰～弓、～栏。 ③猛兽。嘴呈钩形，视力很强，能自高空急遽（jù）下降叼取山羊、野兔等。又称鹫（jiù）。 【雕版印刷术】将图文刻在木板上用水墨印刷的技术。中国最早发明。前身为公元前流行的印章捺印和5世纪出现的拓印碑石的方法。隋唐时盛行，传至朝鲜、日本和东南亚， 影响到非洲和欧洲。 【雕虫小技】微不足道的小技能（多指文字技巧）。 【雕梁画栋】有彩绘装饰的华丽的楼台亭阁。 【雕漆】〈美〉将调好的漆料涂在铜胎或木胎上，一般涂八九十层。漆干透后进行浮雕，然后再烘干，磨光。相传始于唐代。因以朱红色为主，又名剔红。 【雕砌】过分修饰堆砌（文字）。 【雕塑】造型艺术之一。是雕、刻、塑三种制作方法的总称。使用的材料有粘土、金属、石、木等，以此制作各种具有实在体积的形象。分为圆雕和浮雕两类。 【雕琢】 ①雕刻（玉石）。 ②比喻过分地修饰（文字）。 |