简介: | “英游偶然同”出自宋代范成大的《隐静山》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yīng yóu ǒu rán tóng,诗句平仄:平平仄平平。 |
出处: | 《隐静山》 |
内容: |
五峰抱岩扉,千柱奠云壑。 荒原蕞尔县,有此宝楼阁。 维昔经营初,衣锡化双鹤。 杖头具只眼,矫矫云中落。 尊者一笑许,璇题照林薄。 庭柏有祖意,石泉韵天乐。 清簧转碧鸡,飞梭掷苍鹊。 号风饥虎怒,失木啼猿愕。 英游偶然同,吏檄乃不恶。 题名记吾曾,醉墨疥丹垩。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 范成大 |
诗人介绍: | 范成大(1126-1193),字至能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。 |
翻译: |
《隐静山》是一首宋代的诗词,作者是范成大。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | wǔ fēng bào yán fēi, qiān zhù diàn yún hè. 五峰抱岩扉,千柱奠云壑。 huāng yuán zuì ěr xiàn, yǒu cǐ bǎo lóu gé. 荒原蕞尔县,有此宝楼阁。 wéi xī jīng yíng chū, yī xī huà shuāng hè. 维昔经营初,衣锡化双鹤。 zhàng tóu jù zhī yǎn, jiǎo jiǎo yún zhōng luò. 杖头具只眼,矫矫云中落。 zūn zhě yī xiào xǔ, xuán tí zhào lín báo. 尊者一笑许,璇题照林薄。 tíng bǎi yǒu zǔ yì, shí quán yùn tiān lè. 庭柏有祖意,石泉韵天乐。 qīng huáng zhuǎn bì jī, fēi suō zhì cāng què. 清簧转碧鸡,飞梭掷苍鹊。 hào fēng jī hǔ nù, shī mù tí yuán è. 号风饥虎怒,失木啼猿愕。 yīng yóu ǒu rán tóng, lì xí nǎi bù è. 英游偶然同,吏檄乃不恶。 tí míng jì wú céng, zuì mò jiè dān è. 题名记吾曾,醉墨疥丹垩。 |
韵脚: | 拼音:yīng yóu ǒu rán tóng 平仄:平平仄平平 韵脚:(平韵) 上平一东 (仄韵) 上声十六铣 (仄韵) 上声二十五有 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
英 :英
(形声。从苃,央声。本义花)
同本义
英,草荣而不实者。--《说文》
有女同行,颜如舜英。--《诗·郑风·有女同车》。传华也。”
秋菊之落英。--《离骚·夕餐》。注华也。”
嗣若英于西冥。--谢庄《月赋》。注若木之英也。”
毋夭英。--《管子·禁藏》。注谓草木之初生也。”
落英缤纷。--晋·陶渊明《桃花源记》
又如落英(花落);英华(言花木之美)
矛上的羽饰
二矛重英,河上乎翱翔。--《诗·郑风·清人》。传矛有英饰也。”
三英粲兮。--《诗·郑风·羔裘》
杰出
英yīng
⒈花秋菊之落~。〈喻〉文采,词藻~华。精~‖~咀华。
⒉杰出的,超众的~明。~才盖世。
⒊杰出的人今谓之~杰。~模大会。
⒋
①不怕牺牲,英勇奋斗,值得人们学习和敬佩的人战斗~雄。劳动~雄。
②具有英雄品质的~雄的中国人民。
⒌
英yāng 1.草木初生的苗。 游 :游 (形声) 同本义 游,旌旗之流也。--《说文》 为下国缀旒。--《诗·长发》 韖厉游缨,昭其数也。--《左传·桓公十二年》 江河的一段 溯游从之,宛在水中央。--《诗·秦风》 又如上游;下游;中游 鸟媒,猎人驯养用以招引野鸟的家鸟 恐吾游之晏起,虑原禽之罕至。--《文选·潘岳·射雉赋》 古水名 姓 游 人或动物在水里浮行或潜泳 其父善游。--《吕氏春秋·察今》 子岂遽善游。 鱼游于 游yóu ⒈在水里行动,在水上漂浮,泛指游泳~鱼。泳之~之。畅~长江。 ⒉河流的一段上~。中~。 ⒊流动,不固定~人。~牧。~击队。 ⒋闲逛,从容的行走~园。~览。~玩。 ⒌远行,旅行~历。远~。外~。旅~。 ⒍交际,交往~说。交~。 ⒎纵,放纵~荡。~恣。 ⒏捕捉鸟时,用于引诱同类鸟的鸟鸟~子。 ⒐ ⒑ ⒒有关陆地上活动的,"游"与"? 游liú 1.古代旌旗上的飘带。 偶 :偶〈名〉 (形声。从人,禺声。本义仿人形制成的木偶) 同本义 偶,相人也。--《说文》。按,相人者,像人也。一名俑。 鲁以偶人,而孔子叹。--《淮南子·缪称》 见偶人与偶人相与语。--《史记·孟尝君列传》 又如头偶;偶戏(木偶戏) 伙伴;同伴;与人共处 乃率其曹偶,亡之江中。--《史记·黥布列传》 又如偶行(结伴同行);偶攻(结伙攻击);偶耕(两人并耕);偶影(与影为偶,形容孤独);偶寝(同睡) 对偶 偶ǒu ⒈木头或泥土等制成的人像木~。~像。 ⒉双,成对,跟"奇"相对~数。无独有~。 ⒊婚配配~。佳~。 ⒋碰巧,不经常,不是必然的~然。~尔。~遇。 偶yù 1.寄;寄托。 然 :然 (会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义燃烧) 同本义。然”是燃”的本字 然,烧也。--《说文》 俗字作燃” 若火之始然。--《孟子》 蒸间容蒸,然者处下焉。--《管子·弟子职》 夜然脂照城外。--《三国志·刘馥传》 又如然海(古代传说中的油海,其水可燃);然脂(点油脂或蜡烛照明);然灰(死灰复燃);然除(烧毁);然火(点火);然炬(点燃火炬);然脂(泛指点燃火炬);然犀(传说点燃犀牛的角 可以照见怪物◇以明察事务为然犀);然灯(点灯) 明白 夫燧之取火于日, 然rán ⒈是,对以为~。 ⒉如此,这样当~。不尽~。 ⒊(表示转折)但是,不过,可是~而。~后。 ⒋(表示进一层)那么,这样就~则。 ⒌在词尾。〈表〉状态忽~。显~。欣~。偶~。 ⒍〈古〉通"燃"。燃烧。 同 :同〈动〉 (会意。从冃,从口。冃,重复。本义聚集) 同本义 同,合会也。--《说文》 同重体合类。--《墨子·经上》 同人亲也。--《易·杂卦》 六曰同衣服。--《周礼·大司徒》 又如云同(云彩聚集);同天(共存于人世间);同合(使相一致;融会);同流(诸水合流) 相同,一样,共同(侧重于同样,齐一) 同事之人,不可不审察也。--《韩非子·说林上》 鸟兽不可与同群。--《论语·微子》 同予者何人。--宋·周敦颐《爱莲说》 同于真耶。--清·薛福成《观巴黎油画记》 同于幻耶。 又如同心戮力(同心 同tóng ⒈一样~样。~等。~感。~工~酬。一视~仁。 ⒉共,一起共~。~学。~甘共苦。 ⒊和,跟我~你一道走。 ⒋相似如~。她的面貌~她妈一样。 ⒌指相同~上。~前。"弍"~"贰"。 ⒍ ⒎ ①志同道合的人。特指政治理想相同的人。 ②我国人民之间平等的称呼。 ⒏ ①同父母所生的人,即亲的兄弟姐妹。 ②同一国的人台湾~胞。千万万~胞一条心。 ⒐ ①对于别人的遭遇在感情上共鸣深表~情。 ②对于别人的言行表示赞同我~情他。 ⒑ ①同一个时候。 ②并且,〈表〉进一层这个水库既可抗旱防涝,~时也用于发电。 ⒒ ①生物体把摄取到的养料转化成自身细胞的成分并储存能量。 ②使不同于本身的事物转变成为与本身相同的事物。 同(衕)tòng |