小区吧首页 查名句 * 搴茎茹金芝

"搴茎茹金芝"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 05:12:06


简介: “搴茎茹金芝”出自宋代胡融的《琼台》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qiān jīng rú jīn zhī,诗句平仄:平平平平平。
出处: 《琼台》
内容:
璿台插中天,仙圣展游眺。
亭亭珠玕树,蒙日光照曜。
上有天乐鸣,嘈杂声要妙。
浮丘倚岩听,玉女排云笑。
茲游偿夙心,时闻八鸾啸。
搴茎茹金芝,援藟爱青峭。
琅琊失孤岫,渤海播圆峤。
抵掌嗤客星,石濑坐投钓。
朝代: 宋代
分类: 琼台
诗人: 胡融
诗人介绍: 胡融,字小瀹,号四朝老农,宁海(今属浙江)人(《天台续集别编》卷四)。与李揆同时,生平不详。今录诗十四首。
翻译:

诗词《琼台》中文译文为:

璿台插入苍穹之中,
仙圣们展现游览的景色。
高高的珠玕树,
被阳光照亮闪耀。
上方传来天乐的声音,
喧闹之中还是很妙。
漂浮的丘陵倚靠在山岩上倾听,
玉女排列云中嬉笑。
此时游览实现了夙愿,
不时听到八鸾的啸声。
采摘茎叶吃金芝蘑菇,
采摘苗草爱上青峭的地方。
琅琊山失去了青山的尖峰,
渤海之中飘荡着圆峰。
我抵着掌心嘲笑着过客的星星,
石濑上坐着垂钓的人。

这首诗描绘了一个美丽的风景,琼台高耸于天空之中,仙圣们在这里游览并展示着神奇的景象。珠玕树在阳光的照射下闪耀着光芒。天乐的声音传来,虽然有些喧嚣,但却很美妙。人们倚靠在丘陵上,倾听玉女们在云中嬉笑的声音。这次的游览实现了夙愿,还时常能听到八鸾的啸声。人们采摘金芝蘑菇,爱上了青峭的地方。然而,琅琊山失去了它的尖峰,渤海之中飘荡着圆峰。诗人嘲笑着过客的星星,自己坐在石濑上垂钓。整首诗以写景为主,展现了美丽的仙境,并夹杂了诗人个人的情感和态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: xuán tái chā zhōng tiān, xiān shèng zhǎn yóu tiào.
璿台插中天,仙圣展游眺。
tíng tíng zhū gān shù, méng rì guāng zhào yào.
亭亭珠玕树,蒙日光照曜。
shàng yǒu tiān lè míng, cáo zá shēng yào miào.
上有天乐鸣,嘈杂声要妙。
fú qiū yǐ yán tīng, yù nǚ pái yún xiào.
浮丘倚岩听,玉女排云笑。
zī yóu cháng sù xīn, shí wén bā luán xiào.
茲游偿夙心,时闻八鸾啸。
qiān jīng rú jīn zhī, yuán lěi ài qīng qiào.
搴茎茹金芝,援藟爱青峭。
láng yá shī gū xiù, bó hǎi bō yuán jiào.
琅琊失孤岫,渤海播圆峤。
dǐ zhǎng chī kè xīng, shí lài zuò tóu diào.
抵掌嗤客星,石濑坐投钓。
韵脚: 拼音:qiān jīng rú jīn zhī
平仄:平平平平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :搴〈动〉 (形声。从手,寒省声。本义拔取) 同本义 搴,取也。--《广韵》 搴旗四麾。--《后汉书·杜笃传》 斩将搴旗之士。--《史记·刘敬叔孙通传》 寡人不席而坐地,二三子莫席,而子独搴草而坐之,何也?--《晏子春秋》 搴大旗者。--清·薛福成《观巴黎油画记》 又如搴旗(拔取敌人军旗);搴须(拔胡须);搴条(拔取树枝) 采摘 搴芙蓉兮木末。--《楚辞·九歌·湘君》 又如搴芳(采摘花草);搴取(采摘);搴采(采摘);搴撷(采摘);搴揽(摘取,采取) 举 士大夫虽也搴着大旗拥护精神文明。--朱自清《航船 搴qiān ⒈取,拔取~落花。斩将~旗。 ⒉通"褰"。提起,撩起衣服。

:茎 (形声。从苃,巠声。本义植物的主干) 同本义 茎,枝柱也。谓众枝之主。--《说文》 茎,本也。--《广雅》。按,字从苃,苃曰茎,木日干。散文则草木枝亦皆曰茎。 西方有木焉,名曰射干,茎长四寸。--《荀子·劝学》 又如块茎;根茎;球茎;鳞茎;地上茎;地下茎;茎立(像草茎一样的直立);茎英(古乐名) 柱;竿 抗仙掌以承露,擢双立之金茎。--《后汉书》 小枝 茎,小枝也。--唐·慧琳《一切经音义》 器物的柄 桃氏为剑,腊广二寸有半寸…以其腊广为之茎围,长倍之。--《周礼》 茎 指长 茎(莖)jīng ⒈植物的营养器官之一。它常是植物的主干,起支撑作用,又具有输送水分、养料和储存养料等作用。有些植物有地下茎,如藕、马铃薯、荸荠等,还可发生变态及进行无性繁 殖。 ⒉量词,义同"根"几~麦秆。数~毛发。

:茹 (形声。从苃,如声。本义吃) 同本义 茹,食也。吴越之间,凡贪饮食者谓之茹。--《方言》。注今俗呼能粗食者为茹。” 舜之饭糗茹草也,若将终身焉。--《孟子·尽心下》 饮其血,茹其毛。--《礼记·礼运》 柔则茹之。--《诗·大雅·庶民》 柔亦不茹。 回之家贫,唯不饮酒不茹荤者数月矣。--《庄子·人间世》 茹啖其草木荑实。--明·刘基《苦斋记》 又如茹荤饮酒(吃肉喝酒);茹毛(太古时人们连毛带血捕食禽兽);茹草(吃草);茹恨(饮恨,含恨);茹素(吃素食,不吃鱼肉等荤腥);茹菜(吃蔬菜);茹荤(本指吃葱韭等辛辣的蔬 茹rú ⒈吃~素‖辛~苦。~毛饮血。〈喻〉忍~痛。 ⒉蔬菜的总称。 ⒊柔软柔~而寡断。 ⒋腐臭~鱼。 ⒌估计,度量匪~(不能估计)。

:金〈名〉 (会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。从土”,表示藏在地下;从二”,表示藏在地下的矿物。本义金属) 金属的通称或金属总名 金,五色金也。黄为之长。久埋不生衣,百錬不轻,从革不违,西方之行,生于土,从土左右。注象金在土中形。--《说文》 西南之美者,有华山之金石焉。--《尔雅·释地》 系于金柅。--《易·妒》 惟金三品。--《书·禹贡》。注铜三色也。” 项掣金锁。--唐·李朝威《柳毅传》 又如五金(指金、银、铜、铁、锡,泛指金属);白金(铂的通称;古代指银子);金背(镜子);金钥(门销或金属门 金jīn ⒈金属元素之一。符号au。通称"金子",黄赤色,质软,延伸性强,它是一种贵重金属。可做硬币、日常生活用品、装饰品等。 ⒉金属的通称五~∠~。 ⒊钱现~。奖~。基~。 ⒋〈喻〉尊重,尊贵~言。 ⒌〈喻〉坚固~石之交。固若~汤。 ⒍打击乐器~鼓齐鸣。 金jìn 1.一说通"唫"。参见"金舌弊口"。

:芝 (会意。从苃,从之,之亦声。本义灵芝,菌类植物的一种) 同本义 芝,神草也。--《说文》 采三秀兮于山间。--《楚辞·山鬼》。注三秀,芝草也。” 拔搴元芝兮。--《楚辞·谬谏》。注神草也。” 咀噍芝英兮叽琼华。--《汉书·司马相如传》。注草蒻也。” 土气和则芝草生。--王充《论衡》 也称木灵芝”。真菌的一种,生于枯木根际。入药,为强壮剂。《神农本草经》有青芝、赤芝、黄芝、白芝、黑芝、紫芝。古人以为瑞草,服之可以成仙 芝生于土。…芝草延年,仙者所食。--《论衡·验符》 又如 芝zhī ⒈ ⒉〈古〉指白芷。一种香草~兰。 ⒊