| 简介： | “私情岂遽忍”出自明代孙蕡的《代友赠别》， 诗句共5个字，诗句拼音为：sī qíng qǐ jù rěn，诗句平仄：平平仄仄仄。 |
| 出处： | 《代友赠别》 |
| 内容： |
金兰结深契，厚爱兄弟亲。 欢娱暂相违，一日胜九春。 如何舍我去，去逐衢路尘。 行役冒雪霰，驱驰极宵晨。 寒雀思集树，冻池念潜鳞。 物微尚有托，君作岁晚人。 岁晚风已寒，萧萧吹车轮。 征袍弊不补，野饭新亦陈。 别曲乱无腔，别酒醉失巡。 私情岂遽忍，欲止知何因。 落日如铜钲，远山生紫云。 君去意恻恻，我留涕纷纷。 王度今清夷，世途无荆榛。 前期慎努力，莫用怀苦辛。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 孙蕡 |
| 诗人介绍： | （1334—1389）广东顺德人，字仲衍，号西庵。博学工诗文。明兵下广东，蕡为何真作书请降。洪武中历虹县主簿、翰林典雅。预修《洪武正韵》。出为平原簿，坐事被逮，罚筑京师城垣。旋得释。十五年，起苏州经历，坐累戍辽东。又以尝为蓝玉题画，论死。有《西庵集》。 |
| 翻译： | 金兰结深。，深爱兄弟亲。 欢娱暂时不一致，一天胜过九春。 为何离我而去，去追逐大路尘土。 旅行冒雪霰，奔驰到时辰。 寒雀思集树，冷池念潜鳞。 物微还有托，你作一年晚人。 岁晚风已寒，萧萧吹车轮。 征袍弊端不补，野吃饭新也提出。 别曲乱无腔，别喝醉了失去巡视。 私情难道就忍心，想知道为什么了。 落日如铜钲，远处的山生紫云。 你去意恳切，我留着纷纷。 王度现在清夷，世路没有丛林。 之前谨慎努力，没有用心痛苦。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | jīn lán jié shēn qì, hòu ài xiōng dì qīn. 金兰结深契，厚爱兄弟亲。 huān yú zàn xiāng wéi, yī rì shèng jiǔ chūn. 欢娱暂相违，一日胜九春。 rú hé shě wǒ qù, qù zhú qú lù chén. 如何舍我去，去逐衢路尘。 xíng yì mào xuě sǎn, qū chí jí xiāo chén. 行役冒雪霰，驱驰极宵晨。 hán què sī jí shù, dòng chí niàn qián lín. 寒雀思集树，冻池念潜鳞。 wù wēi shàng yǒu tuō, jūn zuò suì wǎn rén. 物微尚有托，君作岁晚人。 suì wǎn fēng yǐ hán, xiāo xiāo chuī chē lún. 岁晚风已寒，萧萧吹车轮。 zhēng páo bì bù bǔ, yě fàn xīn yì chén. 征袍弊不补，野饭新亦陈。 bié qū luàn wú qiāng, bié jiǔ zuì shī xún. 别曲乱无腔，别酒醉失巡。 sī qíng qǐ jù rěn, yù zhǐ zhī hé yīn. 私情岂遽忍，欲止知何因。 luò rì rú tóng zhēng, yuǎn shān shēng zǐ yún. 落日如铜钲，远山生紫云。 jūn qù yì cè cè, wǒ liú tì fēn fēn. 君去意恻恻，我留涕纷纷。 wáng dù jīn qīng yí, shì tú wú jīng zhēn. 王度今清夷，世途无荆榛。 qián qī shèn nǔ lì, mò yòng huái kǔ xīn. 前期慎努力，莫用怀苦辛。 |
| 韵脚： | 拼音：sī qíng qǐ jù rěn 平仄：平平仄仄仄 韵脚：(仄韵) 上声十一轸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
私 ：私
(形声。从禾,厶声。本义禾;庄稼)
同本义
私,禾也。北道名禾主人曰私主人。--《说文》。段玉裁注盖禾有名私者也。”
中国古时女子称姊妹之夫为私
谭公维私。--《诗·卫风·硕人》。孔颖达疏引孙炎曰私,无正亲之言。”
男女阴部
早有私病,不近妇人。--汉·伶玄《赵飞燕外传》
又如私病;私处(生殖器)
日常衣服
薄污我私。--《诗·周南·葛覃》
又如私衣(官吏日常的便衣)
非法的货物
私sī
⒈个人的，跟"公"相对～事。～有。
⒉为自己～心。自～。无～无畏。
⒊秘密，偷偷地～自。～下。隐～。窃窃～语。
⒋不合法的～货。走～。
⒌不公道偏～。 情 ：情〈名〉 (形声。从心,青声。本义感情) 同本义 情,人之阴气有欲者也。--《说文》 何谓人情?喜怒哀惧爱恶欲七者,弗学击能。--《礼记·礼运》又 人情者,圣王之田也。 情伪相感。--《易·系辞》。虞注情阳也。” 情者,阴之化也。--《白虎通·情形》 情者,性之质也。--《荀子·正名》 天若有情天亦老。--李贺《金铜仙人辞汉歌》 览物之情--宋·范仲淹《岳阳楼记》 情所欲居。--清·黄宗羲《原君》 遂利之情。 又如情熟(亲密);情款(情意诚挚融洽);情悃(情意;感情真挚,诚心诚意);情 情qíng ⒈喜、怒、哀、乐等心理状况～绪。感～。 ⒉状况，状态～况。～态。表～。实～。军～。病～。 ⒊指爱情～书。谈～。 ⒋指情分，情面求～。讲～。 ⒌ ⒍ ⒎ ⒏ 岂 ：岂 同恺”。安乐 王在在镐,岂乐饮酒。--《诗·小雅·鱼藻》 既见君子,孔燕岂弟。--《诗·小雅·蓼萧》 岂 (形声。从壴省,微省声。壴,陈列乐器。本义回师时献功之乐) 岂”假借作虚词,用在句中或句首,表示反问。 相当于难道”,怎么” 岂非计久长。--《战国策·赵策》 岂若吾乡邻。--唐·柳宗元《捕蛇者说》 岂其愤世疾邪者耶。--明·刘基《卖柑者言》 岂独一琴哉。--明·刘基《郁离子·千里马篇》 又如岂奈(何奈,无奈);岂不尔思(怎能不思念你);岂有他哉(表示没有其他原因) 相当 岂（豰）qǐ ⒈助词。是否，怎么，难道（用于疑问或反诘句）～愿见乎？～敢违抗？～有此理！ ⒉〈古〉通"恺"、"凯"。柔和，快乐。 岂kǎi 1.和乐。参见"岂乐"。 遽 ：遽 (形声。从辵,表示与行走有关,本义送信的快车或快马) 同本义 遽,传也。--《说文》 以待达穷者与遽令。--《周礼·大仆》 掌邦国传遽之小事。--《周礼·行夫》。注若今时乘传骑驿而使者也。” 且使遽告于郑。--《左传·僖公三十三年》。注传车。” 士曰传遽之臣。--《礼记·玉藻》 又如遽人(驿卒;传达命令的人);遽驿(传车和驿马);遽传(驿车和传舍);遽委(驿站车马和储存的粮食) 乡名 遽 立刻;马上 遽兴姜戎。 遽jù ⒈急速，匆忙急～。老至何～。 ⒉就，竟～以告人。 ⒊〈古〉迷信者所说的快车或快马乘～而至。 ⒋恐惧～怕。色～（色脸色）。 忍 ：忍 (形声。从心, 刃声。本义 忍耐、 容忍) 同本义 忍,能也。--《说文》 忍,耐也。--《广雅》 是可忍也。--《论语·八脩》。皇疏忍,犹容耐也。” 强力忍垢,吾不知其他也。--《庄子·让王》 吾子忍之。--《左传·成公二年》 小不忍,则乱大谋。--《论语·卫灵公》 忍所私以行大义。--《吕氏春秋·去私》 故遂忍悲为汝言之。--清·林觉民《与妻书》 又如忍事(以忍耐态度面对各种事情);忍容(容忍);忍顺(忍耐顺受;忍耐顺从);忍从(忍受顺从);忍羞(忍受羞辱);忍气(忍受别人的欺侮);忍垢(忍受污 忍rěn ⒈耐，抑制，感情不让表现出来～耐～受。～气。～痛。容～。 ⒉残酷，狠心残～。～心。于心不～。 忍rèn 1.通"韧"。 2.通"认"。认识。 |