小区吧首页 查名句 B 白了少年头

"白了少年头"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-06-02 00:24:19


简介: “白了少年头”出自宋代晦庵的《满江红》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bái le shào nián tóu,诗句平仄:平仄平平。
出处: 《满江红》
内容:
胶扰劳生,待足后、何时是足。
据见定、随家丰俭,便堪龟缩。
得意浓时休进步,须知世事多翻覆。
漫教人、白了少年头,徒碌碌。
谁不爱,黄金屋。
谁不羡,千钟禄。
奈五行不是,这般题目。
枉费心神空计较,儿孙自有儿孙福。
也不须、采药访神仙,惟寡欲。
朝代: 宋代
分类: 满江红
诗人: 晦庵
诗人:
翻译:

《满江红》

胶扰劳生,待足后、何时是足。
困于生活之辛苦,等待口袋鼓鼓,何时才算够。
据见定、随家丰俭,便堪龟缩。
按照家庭的富裕与贫穷来过日子,如此才能安居乐业。
得意浓时休进步,须知世事多翻覆。
当你感到得意时,不要过分进取,因为世事多变。

漫教人、白了少年头,徒碌碌。
白白浪费了人的青春年华,却一事无成。

谁不爱,黄金屋。谁不羡,千钟禄。
谁不喜欢黄金般富足的居所,谁不羡慕千钟黄金的财富。

奈五行不是,这般题目。枉费心神空计较,
然而命运却不如人所愿,所有的计划都变得徒劳无功,

儿孙自有儿孙福。也不须、采药访神仙,惟寡欲。
子孙自有享受美好的未来。不必寻求神仙之药,只需心存节俭。

中文译文:

满江红,满江红,红色翻滚在江面上。
奔腾激荡的红色江水,
象征着宋代红色革命战争的烽火。
诗词《满江红》描绘了生活的艰辛和不易,
呼唤人们勇敢前行,不畏艰险。
通过诗词,作者表达了对时局的看法
以及对人们努力生活的鼓励。

赏析:
《满江红》是宋代晦庵创作的一首诗词,
主要写了社会的困苦和人们对富贵的渴望。
通过对现实的思考和反思,诗人表达了对现实的不满,
呼唤人们珍惜现有的生活,不要追求虚浮的功名利禄。
诗词中流露出对传统价值观的颠覆,持有寡欲的态度,
主张节俭与内敛,以此来追求真正的幸福和满足。
诗词透露出作者对社会乱象的呼吁和对人生价值的思考,
并最终让人希望通过对儿孙福的祝福来传递对未来的希望。
总的来说,诗词《满江红》通过简洁而凝练的语言,
反映了时代的脉动和人们对幸福生活的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: jiāo rǎo láo shēng, dài zú hòu hé shí shì zú.
胶扰劳生,待足后、何时是足。
jù jiàn dìng suí jiā fēng jiǎn, biàn kān guī suō.
据见定、随家丰俭,便堪龟缩。
dé yì nóng shí xiū jìn bù, xū zhī shì shì duō fān fù.
得意浓时休进步,须知世事多翻覆。
màn jiào rén bái le shào nián tóu, tú lù lù.
漫教人、白了少年头,徒碌碌。
shuí bù ài, huáng jīn wū.
谁不爱,黄金屋。
shuí bù xiàn, qiān zhōng lù.
谁不羡,千钟禄。
nài wǔ xíng bú shì, zhè bān tí mù.
奈五行不是,这般题目。
wǎng fèi xīn shén kōng jì jiào, ér sūn zì yǒu ér sūn fú.
枉费心神空计较,儿孙自有儿孙福。
yě bù xū cǎi yào fǎng shén xiān, wéi guǎ yù.
也不须、采药访神仙,惟寡欲。
韵脚: 拼音:bái le shào nián tóu
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :白 (象形。甲骨文字形,象日光上下射之形,太阳之明为白,从白”的字多与光亮、白色有关。本义白颜色) 同本义 白,西方色也。殷用事物色白。--《说文》 虚室生白。--《庄子·人间世》 若白驹之过隙。--《庄子·知北游》 白昼大都之中。--《汉书·贾谊传》 白玉不毁,孰为圭璋。--《庄子·马蹄》 须眉交白。--《庄子·渔父》 蒹葭苍苍,白露为霜。--《诗·秦风·蒹葭》 目辨白黑美恶。--《荀子·荣辱》 太子及宾客知其一者,皆白衣冠以送之。--《战国策·燕策》

:了〈助〉 le 用在动词或形容词后,表示完成 了 〈语气〉 表示肯定语气 表示促进或劝止 表示感叹语气 了 〈动〉 (象形。从子,无臂。小篆字象婴儿束其两臂形。初生的婴儿,往往束其两臂而裹之。本义束婴儿两臂) 手弯曲 了liǎo ⒈懂得,明白~然。明~。~如指掌。不甚~ ~。 ⒉结束,完毕此事已~。没完没~。不~ ~之。 ⒊全,完全~无惧色。 ⒋在动词后,跟"不"、"得"连用,〈表〉可能,可以他做不~。她办得~。 ⒌ ①很明白,知道得很清楚。 ②调查,打听。 ⒍ ⒎ ①能干,厉害她可~得。 ②"能办"、"可以"的意思。多见于反诘句中,〈表〉不平常,严重那还~得。 ⒏ 了le ⒈助词。 ①在动词或形容词后〈表〉事情完成买~两件衣服。节省~五斤汽油。 ②在句末或句中停顿的地方〈表〉肯定的语气天晴~。他走~。她想~许久,终于想起~那件事。算~,你们不必争吵~。

:少〈形〉 (会意。小篆从小。本义不多) 同本义 少,不多也。--《说文》 少,微也。--《太玄·玄衡》 夫少者,多之所贵也。--《易·略例》 宾少进。--《仪礼·乡射礼》 险以远,则至者少。--宋·王安石《游褒禅山记》 人民少而财有余。--《韩非子·五蠹》 又如少一时(少时,过一会儿);少可(少,至少;稍好,稍愈);少冗(较忙);少甚么(少甚末,少是末,少甚。有的是,不少,不媳);少才(小聪明);少年(不几年);少好(少而精);少言 寡语(谓平时说话不多);少说(说少一点);少气(气不足) 薄弱 力少而不畏强。--《 少shǎo ⒈缺,不足,数量小,不经常,跟"多"相对缺~。短~。~秤。~数。~量。~许。~见。~来往。~头无尾。 ⒉稍微,短时间~安勿躁。~等一会。~待一阵。 ⒊丢失,遗失清查一下~了提包吗? ⒋削减减~。 少shào年纪轻,跟"老"相对~年。~男~女。~不经事。~壮不努力,老大徒伤悲。

:年 (形声。甲骨文字形,上面是禾”,下面是人”,禾谷成熟,人在负禾。小篆字形,从禾,千声。本义年成,五谷成熟) 同本义 秊,谷熟也。--《说文》 五谷皆熟为有年也。--《谷梁传·桓公三年》 五谷大熟为大有年。--《谷梁传·宣公十六年》 丰年多黍多秊。--《诗·周颂·丰年》 有年。--《左传·桓公二年》。疏年训为稔。” 尔厥有干,有年于芘洛。--《书·多士》 又指一年的收成 凶年免于死亡。--《孟子·梁惠王上》 又 凶年不免于死亡。 又如年登(谷物丰收);年荒(谷物歉收);年丰(年成丰收);年饥(年成荒 年(秊)nián ⒈时间单位。地球绕太阳一周为一年。因为有余数,所以公历规定, 平年三百六十五天, 闰年三百六十六天。 ⒉岁数~龄。~纪。也指按年龄划分的阶段青~。壮~。老~。 ⒊时期乾隆~间。清朝末~。 ⒋年节,有关年节的过~。新~。~画。~糕。 ⒌庄稼收成情况~景。~成。丰~。 ⒍ ⒎ ⒏ ①一年一晃就是两个~头儿。 ②时代旧社会那~头儿,穷人够苦呀。 ③年景这个~头儿好,大丰收。

:头〈名〉 (形声。从页,豆声。页,人头。头在战国时期才出现,首出现较早。本义首) 同本义 頭,首也。--《说文》 苞头者,神所居。--《春秋·元命》 头容直。--《礼记·玉藻》 左头奉之。--《仪礼·士相见礼》 杀人者刎头。--《公羊传》注 王购子头千金。--晋·干宝《搜神记》 将子头与剑来。 系向牛头充炭直。--唐·白居易《卖炭翁》 举头望明月。--唐·李白《静夜思》 低头思故乡。 又如头直上(头顶上);光头(剃光的头;头上没有戴帽子);头大(形容遇到困难头昏脑胀的样子 头(頭)tóu ⒈脑袋,人体的最上部分或动物体的最前部分~颅。特指头发梳~。 ⒉物体的顶端、前端或事情的起点、终点山~。车~。有~有尾。一年到~。 ⒊第一,开初的~号。~班。~等舱。~半月。 ⒋以前,在前面的~三年。~里走的是她。 ⒌为首的(多用于贬义)~领。~儿。把~。盗窃~子。 ⒍方面他们几个是一~的。 ⒎接近事到临~。 ⒏物品的残存部分粉笔~。布~儿。 ⒐量词。指牲畜、像头的、不定数量等五~猪。四~蒜。百来~。 ⒑词尾(读轻声)石~。拳~。苦~儿。有看~。在上~。放外~。看后~。 ⒒ ⒓ ⒔ ⒕ ①脑筋,理智或思想不要昏~昏脑。 ②要领,门路这件事还没有摸着~脑。 ③首领她是这儿的~脑。 头tou 1.名词后缀。接于名词性词根之后。 2.名词后缀。接于动词词根之后。 3.名词后缀。接于形容词词根之后。 4.方位词后缀。