小区吧首页 查名句 S 瑟瑟生沦漪

"瑟瑟生沦漪"的意思及出处来源翻译赏析

更新时间:2024-05-20 17:11:57


简介: “瑟瑟生沦漪”出自宋代贺铸的《游雍丘燕溪分韵作》, 诗句共5个字,诗句拼音为:sè sè shēng lún yī,诗句平仄:仄仄平平平。
出处: 《游雍丘燕溪分韵作》
内容:
舍辔步平陆,解襟俯清池。
微风度修竹,瑟瑟生沦漪
梨华照晴影,暖雪正纷披。
把酒久沈想,况与玉人期。
朝代: 宋代
分类:
诗人: 贺铸
诗人介绍: 贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。
翻译:

《游雍丘燕溪分韵作》是宋代贺铸创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

舍辔步平陆,解襟俯清池。
我放下马缰,徒步行走在平坦的陆地上,解开衣襟俯视清澈的池塘。

微风度修竹,瑟瑟生沦漪。
微风吹拂着修竹,竹叶沙沙作响,水面上涟漪荡漾。

梨华照晴影,暖雪正纷披。
梨花在阳光下绽放,温暖的雪花纷纷飘落。

把酒久沉想,况与玉人期。
我端起酒杯,久久地陷入沉思,更加期待与心爱的人相聚。

这首诗词以自然景物为背景,描绘了作者在雍丘燕溪游玩的情景。作者放下了马缰,步行在平坦的陆地上,感受着微风吹拂修竹的声音,俯视清澈的池塘。梨花在阳光下绽放,仿佛是温暖的雪花飘落一般。作者抱着酒杯,陷入深思,期待与心爱的人相会。

这首诗词通过描绘自然景物,表达了作者对自然的赞美和对爱情的期待。作者通过细腻的描写,将读者带入了一个宁静而美丽的场景,同时也表达了对心爱之人的思念和期待。整首诗词以自然景物为背景,展现了作者对自然的热爱和对美好事物的追求,给人以宁静、温暖的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
读音: shě pèi bù píng lù, jiě jīn fǔ qīng chí.
舍辔步平陆,解襟俯清池。
wēi fēng dù xiū zhú, sè sè shēng lún yī.
微风度修竹,瑟瑟生沦漪。
lí huá zhào qíng yǐng, nuǎn xuě zhèng fēn pī.
梨华照晴影,暖雪正纷披。
bǎ jiǔ jiǔ shěn xiǎng, kuàng yǔ yù rén qī.
把酒久沈想,况与玉人期。
韵脚: 拼音:sè sè shēng lún yī
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
释意: :瑟〈名〉 (指事。从珡,必声。本义 古代拨弦乐器。形似古琴,每弦一柱,但无征位) 瑟,庖牺所作弦乐也。--《说文》 大瑟小瑟。--《礼记·明堂位》 大瑟谓之灑。--《尔雅》。注二十七弦。世本,疱牺作五十弦。黄帝使素女鼓瑟。哀不自胜,乃破为二十五弦。” 寡人窃闻赵王好音,请奏瑟。--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如调瑟(调准瑟弦的音);琴瑟(琴与瑟) 古水名 瑟sè ⒈拨弦乐器之一,一般有二十五根弦。 ⒉

:瑟〈名〉 (指事。从珡,必声。本义 古代拨弦乐器。形似古琴,每弦一柱,但无征位) 瑟,庖牺所作弦乐也。--《说文》 大瑟小瑟。--《礼记·明堂位》 大瑟谓之灑。--《尔雅》。注二十七弦。世本,疱牺作五十弦。黄帝使素女鼓瑟。哀不自胜,乃破为二十五弦。” 寡人窃闻赵王好音,请奏瑟。--《史记·廉颇蔺相如列传》 又如调瑟(调准瑟弦的音);琴瑟(琴与瑟) 古水名 瑟sè ⒈拨弦乐器之一,一般有二十五根弦。 ⒉

:生 (会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。生”是汉字部首之一。本义草木从土里生长出来;滋长) 同本义 生,进也。象草木生出土上。--《说文》 生,出也。--《广雅》 生,生长也。--《广韵》 自无出有曰生。--刘巘《易义》 天地之大德曰生。--《易·系辞》 生好物也。--《左传·昭公二十五年》 草木有生而无知。--《荀子·王制》 生于道左。--《诗·唐风·有杕之杜》 生我百谷。--《诗·小雅·信南山》 种之,生且蕃。--徐光启《甘薯疏序》 多杂树,多松,生石罅,皆平顶。--清·姚 生shēng ⒈草木长出、成长~出。~根。~芽。~长。〈引〉出生,诞生~育。~日。 ⒉造出,增加~事。 ①创造,制造。 ②生小孩。 ⒊显现,出现~气。~病。发~。 ⒋活的,活着~擒活捉。~荣死哀。〈引〉 ①有生命的~物。 ②生命杀~。车祸丧~。起死回~。 ③为了活命~计。营~。忙~活。谋~存。 ④整个生命阶段~平。奋斗一~。 ⒌使柴、草、煤等燃烧~火做饭。~炭炉子。 ⒍未经烧煮的,未熟的或未经加工炼制的~水。~菜。~瓜。~饭。~药。 ⒎不熟悉,不熟练,不常见~疏。~僻。~手。~人。~字。 ⒏硬,强~硬。~拉硬拖。~不认帐。 ⒐旧称读书人,今称学习的人儒~。书~。学~。实习~。研究~。 ⒑称某些人士或某种职业的人先~。医~。 ⒒戏曲里扮演男子的一种角色老~。武~。 ⒓很,〈表〉程度深~恐。~痛。 ⒔语助词(无义)好~。怎~才对。 ⒕ ①指老百姓~灵涂炭。 ②有生命的。 ⒖ ⒗ ⒘ ⒙ ①生活,生存。 ②繁殖。⒛ ①生机,生命力~意盎然。 ②经商做~意。 ③〈方〉指谋生的职业寻~意。

:沦 (形声。从水,仑声。本义水起微波) 同本义 沦,小波为沦。--《说文》 河水清且沦猗。--《诗·魏风·伐檀》。传小风水成文转如轮也。” 从流而风曰沦。沦,文貌。” 沉沦;没落 沦,渍也。--《广雅》 沦于不测。--《淮南子·精神》。注入也。” 微霜降而下沦兮。--《楚辞·远游》 韩公沦卖药。--江淹《杂体诗》 又如沦化(变化;沦落);沦降(沦落);沦倾(陷落);沦滞(陷入苦境) 灭亡;丧亡 沦,一曰没也。--《说文》 今殷其沦丧。--《书·微子》 沦胥以铺。--《诗·小雅· 沦(渟)lún ⒈微波~漪。 ⒉沉,沉没沉~。 ⒊陷落~陷。~亡。 沦lǔn 1.见"混沦"。 沦guān 1.复姓用字。见"泠沦"。

:漪 (形声。从水,猗声。本义水的波纹) 同本义 风值水而漪生,日薄山而岚出。--袁宏道《叙呙氏家绳集》 又如漪如(水波潋滟貌);漪涣(指粼粼波光);漪流(微波起伏的流水);漪沦(微波);漪漪(水波荡漾貌);漪澜(水波) 岸边 子胥即止芦之漪。--《吴越春秋》 漪 水波动 激水不漪,槁木无阴,自然之势也。--《文心雕龙》 漪涟 漪yī水的波纹清~。~涟。~澜。