| 简介： | “晃朗妙无边”出自宋代无名氏的《水调歌头 此下原有沁园春七返还丹一首，乃》， 诗句共5个字，诗句拼音为：huǎng lǎng miào wú biān，诗句平仄：仄仄仄平平。 |
| 出处： | 《水调歌头 此下原有沁园春七返还丹一首，乃》 |
| 内容： |
五行不到处，一气未生前。 清光赫赫，无何乡里独超然。 日月岂能照鉴，天地不能包裹，晃朗妙无边。 赖有竹涧水，却向世人传。 杳兮冥，恍兮惚，湛兮然。 这些消息，浑身是口也难诠。 截断千差歧路，屏除万般机巧，缆住钓鱼船。 往事都休问，静坐一炉烟。 |
| 朝代： | 宋代 |
| 分类： | 沁园春 |
| 诗人： | 无名氏 |
| 诗人： | |
| 翻译： |
这首诗词《水调歌头 此下原有沁园春七返还丹一首，乃》是一首宋代的无名氏作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析： |
| 读音： | wǔ xíng bú dào chù, yī qì wèi shēng qián. 五行不到处，一气未生前。 qīng guāng hè hè, wú hé xiāng lǐ dú chāo rán. 清光赫赫，无何乡里独超然。 rì yuè qǐ néng zhào jiàn, tiān dì bù néng bāo guǒ, huǎng lǎng miào wú biān. 日月岂能照鉴，天地不能包裹，晃朗妙无边。 lài yǒu zhú jiàn shuǐ, què xiàng shì rén chuán. 赖有竹涧水，却向世人传。 yǎo xī míng, huǎng xī hū, zhàn xī rán. 杳兮冥，恍兮惚，湛兮然。 zhèi xiē xiāo xī, hún shēn shì kǒu yě nán quán. 这些消息，浑身是口也难诠。 jié duàn qiān chà qí lù, bǐng chú wàn bān jī qiǎo, lǎn zhù diào yú chuán. 截断千差歧路，屏除万般机巧，缆住钓鱼船。 wǎng shì dōu xiū wèn, jìng zuò yī lú yān. 往事都休问，静坐一炉烟。 |
| 韵脚： | 拼音：huǎng lǎng miào wú biān 平仄：仄仄仄平平 韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
晃 ：晃〈形〉
(会意。从日,光亦声。本义明亮)
同本义
晃,明也。--《说文》
晃,暉也。--《广雅·释言》
天晃朗以弥高兮。--潘岳《秋兴赋》
或晃朗而拓落。--左思《魏都赋》
又如晃烂(明亮有光彩);晃然(明亮的样子);晃朗(晃晃,明亮的样子);晃昱(明亮;辉煌)
引申为美俊
却怎睃趁着你头上放毫光,打扮的特来晃。--元·王实甫《西厢记》
晃 〈动〉
照耀
一闪而过。闪电般地出现或来回经过
闪耀,使失去清晰视觉,使人目眩
晃huàng摇动，摆动～动。～荡。摇～。柳枝～来～去。
晃huǎng
⒈照耀～眼（光芒闪耀，强烈刺激眼睛）。
⒉快速地闪过电光一～。一～就不见了。
⒊亮明～ ～的钢刀。 朗 ：朗〈形〉 (形声。从月,良声。本义明亮) 同本义 朗,明也。--《说文》 高朗令终。--《诗·大雅·既醉》 其圣能光远宣朗。--《国语·楚语下》 新而不朗。--《淮南子·原道》 朗月垂光。--嵇康《琴赋》 复行数十步,豁然开朗。--陶潜《桃花源记》 天朗气清。--王羲之《兰亭集序》 又如朗白(明亮发白);朗朗(光明亮洁的样子;声音清脆嘹亮);朗鉴(明鉴);朗亮(雪亮);朗明(明亮);朗净(明净);朗烈(明亮);朗朗烈烈(大大方方;理直气壮) 声音清晰响亮 朗咏清川飞夜霜。--李白《劳劳亭歌》 又如 朗lǎng ⒈明亮明～。晴～的天。突然开～。 ⒉声音响亮～读。～咏。 妙 ：妙 (会意兼形声。从女,从少,少亦声。美妙少女。本义美,好) 同本义 尽所历妙。--宋·陆游《过小孤山大孤山》 又如天镜之句为妙;妙巧(美妙奇巧);妙香(特好的香气);妙丽(容貌美好);妙观(美妙的观察);妙引(佳美的文辞);妙色(庄严或美丽的色彩) 神妙 其当是其妙处不传。--《世说新语·文学》 又如妙理(神妙的道理);妙略(夺谋,妙计);妙契(神妙的契合);妙用(神妙的作用);妙笔(神妙之笔。指书画或文字的高手) 精妙;精微 常无欲以观其妙。--《老子 妙（玵）miào ⒈美，好～语。美～。 ⒉奇巧，神奇奇～。巧～。～计。～用。～手回春。 ⒊小，微小纤～。 ⒋玄，深奥玄～。天下～理至多。 ⒌〈古〉通"渺"。深远～远不测。 妙miǎo 1.细小，微小。 2.远。 无 ：无 (会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中无、舞”同字。本义乐舞) 同本义 哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态 天下万物生于有,有生于无。--《老子》 无 没有,跟有”相对 无,不有也。--《玉篇》 无若丹朱傲。--《书·益稷》 无偏无党。--《书·洪范》 无内人之疏,而外人之亲。--《荀子·法行》 事不耳闻目睹而臆断其有无,可乎?--苏轼《石钟山记》 无不伸颈。--《虞初新志·秋声诗自序》 无不变色。 无不毕肖。 无（無）wú ⒈没有，跟"有"相对～粮～钱。～穷～尽。 ⒉不～仿说出。 ⒊不分，不论，不外～分。～论，地～四方。民～异国。事～大小。～非如此。 ⒋通"毋"。不，不要～往。 ⒌ 无mó 1.见"南无"。 边 ：边 (形声。从辵,舩声。本义山崖的边缘) 同本义 边,行垂崖也。--《说文》 边,垂也。--《尔雅》 白帝城边足风波,瞿塘五月谁敢过。--唐·李白《荆州歌》 又如崖边;岸边;水池边;边侧(边沿,旁侧);边涯(边际;边缘) 边境 其在边邑。--《礼记·玉藻》。注九洲之外。” 顿颡于边。--《国语·吴语》。注边,边境也。” 臣闻五大不在边,五细不在庭。(五大一种大人物。)--《左传·昭公十一年》 思念北边之末安。--《盐铁论·利议》 归来头白还戍边。--唐·杜甫《兵车行》诗 边 biān ①物体周围的部分海～。 ②界限～界、～防。 ③表示地位、方向东～、上～。 ④两个边连用，表示动作同时进行～学～用。 ⑤几何图形上夹成角的射线或围成多角形的线段。 ⑥姓。 【边鄙】边远的地方。 【边币】中国抗日战争时期，陕甘宁边区银行、晋察冀边区银行、豫鄂边区建设银行等发行的货币。 【边边边定理】有3边对应相等的两个三角形全等，简写为边边边或sss。 【边陲】边境；边疆西北～。 【边关】边境上的关口。 【边角边定理】两个三角形的两组对应边和它们的夹角对应相等，那么两个三角形全等，简写成边角边或sas。 【边款】刻于印侧的题记。包括年、月，名款、诗文、图案等。 【边塞】边境的要塞。 【边饰纹样】装饰于器物边缘的纹样。在服装、书籍封面和商品包装上常应用这种装饰。又称边缘纹样。民间称花边。 【边心距】正多边形的中心到它的一边的距离叫做正多边形的边心距。正多边形的边心距等于正多边形的内切圆半径r。 【边缘海】位于大陆的边缘，一侧以大陆为界，另一侧以半岛、岛屿或岛弧与大洋分隔，水流交换通畅。如我国的黄海、东海、南海。又称陆缘海。 【边缘科学】 ①以学科间有关的共同问题为研究对象，运用多学科的理论和方法探讨解决问题的途径以促进科学全面、深入发展的新兴学科。 ②专指自然科学与社会科学相结合所产生的新生学科。又叫交叉科学、跨学科科学。 【边缘纹样】见【边饰纹样】。 【边缘效应】群落交错区的动物，由于某种程度上种类的混杂，在种类和数量上均较相邻生物群落丰富。这种现象称为边缘效应。 |