简介: | “浏浏竹间雨”出自宋代苏轼的《雨中过舒教授》, 诗句共5个字,诗句拼音为:liú liú zhú jiān yǔ,诗句平仄:平平平平仄。 |
出处: | 《雨中过舒教授》 |
内容: |
疏疏帘外竹,浏浏竹间雨。 窗扉静无尘,几砚寒生雾。 美人乐幽独,有得缘无慕。 坐依蒲褐禅,起听风瓯语。 客来淡无有,洒扫凉冠屦。 浓茗洗积昏,妙香净浮虑。 归来北堂暗,一一微萤度。 此生忧患中,一饷安闲处。 飞鸢悔前笑,黄犬悲晚悟。 自非陶靖节,谁识此闲趣。 |
朝代: | 宋代 |
分类: | |
诗人: | 苏轼 |
诗人介绍: | 苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。 |
翻译: |
《雨中过舒教授》是苏轼所作的一首诗词,描述了在雨中拜访舒教授的场景,表达了诗人在安逸宁静的环境中追求自我修养的情愫。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析: |
读音: | shū shū lián wài zhú, liú liú zhú jiān yǔ. 疏疏帘外竹,浏浏竹间雨。 chuāng fēi jìng wú chén, jǐ yàn hán shēng wù. 窗扉静无尘,几砚寒生雾。 měi rén lè yōu dú, yǒu de yuán wú mù. 美人乐幽独,有得缘无慕。 zuò yī pú hè chán, qǐ tīng fēng ōu yǔ. 坐依蒲褐禅,起听风瓯语。 kè lái dàn wú yǒu, sǎ sǎo liáng guān jù. 客来淡无有,洒扫凉冠屦。 nóng míng xǐ jī hūn, miào xiāng jìng fú lǜ. 浓茗洗积昏,妙香净浮虑。 guī lái běi táng àn, yī yī wēi yíng dù. 归来北堂暗,一一微萤度。 cǐ shēng yōu huàn zhōng, yī xiǎng ān xián chù. 此生忧患中,一饷安闲处。 fēi yuān huǐ qián xiào, huáng quǎn bēi wǎn wù. 飞鸢悔前笑,黄犬悲晚悟。 zì fēi táo jìng jié, shuí shí cǐ xián qù. 自非陶靖节,谁识此闲趣。 |
韵脚: | 拼音:liú liú zhú jiān yǔ 平仄:平平平平仄 韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。 |
释意: |
浏 :浏
通漻”。水深而清澈
溱与洧,浏其清矣。--《诗·郑风·溱有》
如浏如(清澈貌);浏滥(清净而泛滥)
风疾速的样子
白露纷以涂涂兮,秋风浏以萧萧。--《楚辞》
又如浏浏(风疾的样子);浏飙,浏飚(疾风,暴风)
风轻吹的样子
浏(瀏)liú
⒈水流清亮的样子。
⒉风刮得紧的样子。
⒊
浏liū 1.溜。偷偷地走开。 浏 :浏 通漻”。水深而清澈 溱与洧,浏其清矣。--《诗·郑风·溱有》 如浏如(清澈貌);浏滥(清净而泛滥) 风疾速的样子 白露纷以涂涂兮,秋风浏以萧萧。--《楚辞》 又如浏浏(风疾的样子);浏飙,浏飚(疾风,暴风) 风轻吹的样子 浏(瀏)liú ⒈水流清亮的样子。 ⒉风刮得紧的样子。 ⒊ 浏liū 1.溜。偷偷地走开。 竹 :竹 (象形。小篆字形,象竹茎与下垂的叶片。竹”是汉字的一个部首。从竹”的字大部分是乐器、竹器和记载文字的东西。本义竹子) 同本义 竹,冬生草也。象形。--《说文》 伐竹取道,下见小潭。--柳宗元《小石潭记》 官用竹,皆令录厚头,积之如山。--《世说新语·政事》 又如竹笋汤(竹板子);竹夫人(中空、有孔的竹编床上用品);竹撞(竹编提盒);竹箨(竹笋的皮;笋衣);竹笥(竹箱);竹蓖(竹棍。一端劈开的篾条,用于打人的一种刑具);竹笆(竹 篱);竹皮 竹zhú ⒈多年生常绿植物。竿多节,节间一般中空。种类很多,常见的有慈~、毛~、淡~、苦~子等。竿可造纸、供建筑、制器具等。 ⒉称箫管类的乐器~笛。~箫。 ⒊ ⒋ ①史册,书籍。 ②竹简和绢帛(〈古〉刻写材料)著之~帛。 间 :间 中间;内 一动一静者,天地之閒也。--《礼记·乐记》 而独閒数百千里。--《汉书·严助传》。注中间也。” 攘臂于其閒。--《庄子·人间世》。司马注犹里也。” 黄河远上白云间。--唐·王之涣《凉州词》 林间窥之。--唐·柳宗元《三戒》 草木之间。--明·袁宏道《袁中郎全集·满井游记》 达于缙绅间。--清·黄宗羲《柳敬亭传》 出于其间。--蔡元培《图画》 又如两地之间;上下之间;左右之间;半中间;两个高楼间的小弄;两个电极间的真空 一会儿,顷刻 莫然有间,而子桑户死。-- 间(閒)jiān ⒈夹缝门~窥视。 ⒉当中,两种事物之中或相互的关系中~。两山之~。朋友之~。 ⒊一定的时期、地方或人群等范围时~。午~。地~。大人~。 ⒋房屋,屋子房~。洗澡~。 ⒌量词,多指房屋两~房子。三~店铺。安得广厦千万~。 间(閒)jiàn ⒈空隙工作~隙。 ⒉隔开,不连结~隔。~断。〈引〉断断续续地时时而~进。 ⒊隔阂,疏远亲密无~。〈引〉离间赵王信秦之~。 ⒋更迭寒热~作。 ⒌ ⒍ ⒎ 雨 :雨 雨,从云层中降向地面的水 雨,濡物者也。--《管子·形势解》 积土成山,风雨兴焉。--《荀子》 又如雨过天晴(像雨后晴空般的蓝色);雨打梨花(喻指零乱不堪的狼狈情景);雨打鸡(喻浑身湿淋淋的状态);雨毛(细雨);雨泣(泪流如雨) 比喻朋友 常时车马之客,旧,雨来;今,雨不来。--唐·杜甫《秋述》 比喻教导之言,教泽 泽雨无偏,心田受润。--南朝梁·简文帝《上大法颂表》 譬喻密集 譬喻离散 风 雨yǔ从云层降落到地面的水滴。它是水蒸气上升到天空,遇冷凝集成云,聚集成大水点而下落下~。〈喻〉密集降落而像雨点的枪林弹~。 雨yù从天上落下~雹。~雪。 |