| 简介： | “澧浦一遗佩”出自唐代李群玉的《将之京国赠薛员外》， 诗句共5个字，诗句拼音为：lǐ pǔ yī yí pèi，诗句平仄：仄仄平平仄。 |
| 出处： | 《将之京国赠薛员外》 |
| 内容： |
黄叶下空馆，寂寥寒雨愁。 平居岁华晏，络纬啼林幽。 节物凋壮志，咄嗟不能休。 空怀赵鞅叹，变化良无由。 所思杳何知，侧身仰皇州。 苍烟晦楚野，寒浪埋昭丘。 赵壹赋命薄，陈思多世忧。 翻然羡鱼鸟，畅矣山川游。 薛公龙泉姿，其气在斗牛。 南冠束秀发，白石劳悲讴。 圭衮照崇阅，文儒嗣箕裘。 旷然方寸地，霁海浮云舟。 澧浦一遗佩，郢南再悲秋。 叫阍路既阻，浩荡怀灵修。 莫奏武溪笛，且登仲宣楼。 亨通与否闭，物理相沉浮。 天子坐宣室，夔龙奉谟猷。 行当赐环去，岂作遗贤羞。 |
| 朝代： | 唐代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 李群玉 |
| 诗人介绍： | 李群玉（808～862），字文山，唐代澧州人。澧县仙眠洲有古迹“水竹居”，旧志记为“李群玉读书处”。李群玉极有诗才，他“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”。关于他的生平，据《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，并作诗《送李群玉赴举》，.但他“一上而止”。后来，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词。他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授弘文馆校书郎”。三年后辞官回归故里，死后追赐进士及第。 |
| 翻译： | 黄叶下空馆，寂寥寒雨愁。 平时岁华晏，络纬啼林幽。 节物品凋壮志，说句话不能休息。 怀念赵鞅长叹，变化实在没有理由。 所想在知道什么，侧身抬头皇州。 苍烟末楚国野，寒浪埋昭丘。 赵壹赋命薄，陈思王曹植多世忧。 翻然羡鸟，畅通了山川游玩。 薛公龙泉姿态，他的勇气在斗牛。 南冠束秀发，白石劳悲唱歌。 圭衮照高阅读，鸿儒继承箕裘。 空旷方寸地，晴海浮云船。 沣浦一给佩带，郢城南面再悲秋天。 叫看门人路已经受阻，浩荡怀灵修。 莫奏武溪笛，而且登整楼。 通达与否闭，物理相沉浮。 天子坐在宣室，夔龙奉谋划。 行应当赐给环离开，难道做贤人羞。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | huáng yè xià kōng guǎn, jì liáo hán yǔ chóu. 黄叶下空馆，寂寥寒雨愁。 píng jū suì huá yàn, luò wěi tí lín yōu. 平居岁华晏，络纬啼林幽。 jié wù diāo zhuàng zhì, duō jiē bù néng xiū. 节物凋壮志，咄嗟不能休。 kōng huái zhào yāng tàn, biàn huà liáng wú yóu. 空怀赵鞅叹，变化良无由。 suǒ sī yǎo hé zhī, cè shēn yǎng huáng zhōu. 所思杳何知，侧身仰皇州。 cāng yān huì chǔ yě, hán làng mái zhāo qiū. 苍烟晦楚野，寒浪埋昭丘。 zhào yī fù mìng bó, chén sī duō shì yōu. 赵壹赋命薄，陈思多世忧。 fān rán xiàn yú niǎo, chàng yǐ shān chuān yóu. 翻然羡鱼鸟，畅矣山川游。 xuē gōng lóng quán zī, qí qì zài dòu niú. 薛公龙泉姿，其气在斗牛。 nán guān shù xiù fā, bái shí láo bēi ōu. 南冠束秀发，白石劳悲讴。 guī gǔn zhào chóng yuè, wén rú sì jī qiú. 圭衮照崇阅，文儒嗣箕裘。 kuàng rán fāng cùn dì, jì hǎi fú yún zhōu. 旷然方寸地，霁海浮云舟。 lǐ pǔ yī yí pèi, yǐng nán zài bēi qiū. 澧浦一遗佩，郢南再悲秋。 jiào hūn lù jì zǔ, hào dàng huái líng xiū. 叫阍路既阻，浩荡怀灵修。 mò zòu wǔ xī dí, qiě dēng zhòng xuān lóu. 莫奏武溪笛，且登仲宣楼。 hēng tōng yǔ fǒu bì, wù lǐ xiāng chén fú. 亨通与否闭，物理相沉浮。 tiān zǐ zuò xuān shì, kuí lóng fèng mó yóu. 天子坐宣室，夔龙奉谟猷。 háng dāng cì huán qù, qǐ zuò yí xián xiū. 行当赐环去，岂作遗贤羞。 |
| 韵脚： | 拼音：lǐ pǔ yī yí pèi 平仄：仄仄平平仄 韵脚：(仄韵) 去声十一队 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
澧 ：澧〈名、形〉
澧水
又东至于澧。--《书·禹贡》。朱曰出今湖南澧州永定县西历山,至安乡县会赤沙河入洞庭湖。史记正作醴。”
通醴”。甘美
甘露降,澧泉涌。--《列子·汤问》
澧lǐ澧水，在湖南省，向东流入洞庭湖。 浦 ：浦〈名〉 (形声。从水,甫声。本义水滨) 同本义 浦,濒也。--《说文》 率彼淮浦。--《诗·大雅·常武》 江浦之橘。--《吕氏春秋·本味》 望涔阳兮极浦。--《楚辞·湘君》 召洛浦之宓妃。--张衡《思玄赋》 又如浦淑(水边的美女);浦帆(水滨的帆船);浦溆(水边);浦鸥(水边的鸥鸟);浦滩(滩岸) 指池、塘、江河等水面 江河与支流的汇合处 还为越王禽于三江之浦。--《战国策·秦策》 又如浦口(小河入江的地方); 浦pǔ水边或江河入海的地方，多见于地名。 一 ：一 (指事。一”是汉字部首之一。本义数词。大写作壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量) 同本义 一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。--《说文》 一也者,万物之本也。--《淮南子·诠言》 抱一而天下试。--《老子》 故一人有事于四方。--《书·君奭》。传天子也。” 一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。--汉·贾谊《过秦论》 一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作 一yī ⒈数目字。整数中最小的数～龙～猪。 ⒉纯，专～心～意。用心～也。 ⒊相同，同样～致。～模～样。 ⒋全，满～如既往。～网打尽。～身是胆。 ⒌又，其它，另外昆明市～名春城。 ⒍用在重叠动词的中间，〈表〉稍微，短暂试～试。望～望。停～停。 ⒎跟"就"呼应。 ①〈表〉每逢～想到要回祖国，就归心似箭。 ②〈表〉两事的时间紧接着～教就懂。～学就会。 ⒏〈古〉副词。乃，竟～至此乎！ ⒐〈古〉副词。 ⒑〈古〉副词。一旦，一经～闻人之过，终身不忘。 ⒒旧时乐谱记音符号之一，相当于简谱的低音"7"。 ⒓ ①特定～定的阶级。 ②相当工作上取得了～定的成绩。 ③规定，确定按～定的规章办事。 ④必然共产主义～定会实现。 ⒔ ⒕ ⒖ 遗 ：遗 wei 给予;馈赠 相遗以水。--《韩非子·五蠹》 欲厚遗之。--《史记·魏公子列传》 置币遗单于。--《汉书·李广苏建传》 裘葛之遗。--唐·魏征《谏太宗十思疏》 又如遗贼(给予戕害;遭害);遗赂(赠送财物);遗劳(馈赠;犒劳);遗酌(济助);遗送(赠送);遗金(赠送金钱) 送交;交付 遗赵王书。--《史记·廉颇蔺相如列传》 遗魏王及公子书。--《史记·魏公子列传》 遗权书曰。--《资治通鉴》 以书遗操。 又如遗书(投书;寄信);遗使(遣使);遗秉(发放粮食);遗 遗wèi ⒈给予，赠送施～●～。 遗yí ⒈丢失～失。 ⒉漏掉，忽略～漏。～忘。 ⒊丢失的东西道不拾～。 ⒋漏掉的部分补～。纤悉无～。 ⒌抛弃～弃。 ⒍余，留，剩下～风。～留。不～余力。 ⒎特指死者留下的～嘱。～物。 ⒏排泄大小便～矢（矢屎）。 ⒐不自觉地排泄大小便或精液～尿。～精。 ⒑ ⒒ 遗suí 1.谦虚，顺从。 佩 ：佩 (会意。从人凡巾。本义系在衣带上的装饰品) 同本义 佩,大带佩也。--《说文》 青青子佩。--《诗·郑风·子衿》 共王之服玉佩玉。--《周礼·王府》。注王之所带者。” 遗余佩兮澧浦。--《楚辞·湘君》 又如佩玖(作佩饰用的浅黑色美石);佩玦(有缺口的环形佩玉);佩珂(用黄黑色玉石制成的佩饰);佩衽(佩玉和衣襟) 姓 佩 〈动〉 佩带,把徽章、符号、手枪等戴在或挂在胸前、臂上、肩上或腰间 佩之金玦。--《左传·闵公二年》 古代君子,必佩玉。 佩pèi ⒈〈古〉系在衣带上的装饰品，又特指此装饰品上的玉～带。解～欲西去。 ⒉挂，戴～剑。腰间～着手枪。～戴纪念章。 ⒊敬服～服。敬～。 |