| 简介： | “翱翔入云烟”出自明代舒頔的《次王和夫避世八都》， 诗句共5个字，诗句拼音为：áo xiáng rù yún yān，诗句平仄：平平仄平平。 |
| 出处： | 《次王和夫避世八都》 |
| 内容： |
生平性放旷，处世常澹然。 但恐学未至，读书究其玄。 时经丧乱际，向慕心益坚。 仰睇高飞鸿，翱翔入云烟。 云何杂燕雀，下与鸡鹜连。 避谤去城市，寻幽适林泉。 忱流夜雨歇，坐石春风颠。 徒抱心耿耿，复忧腹便便。 王君我畏友，时寄五色鲜。 神鬼泣老笔，风云走长篇。 文章古所贵，道义今谁传。 将谓礼乐盛，遽罹干戈年。 六经既扫地，一物安得全。 藉甚右军裔，荣让诸郎先。 依山更带水，问舍仍求田。 花下鹿濯濯，云门鹤翩翩。 情怀渺何许，风月浑无边。 尊酒何时会，醉赓云锦笺。 |
| 朝代： | 明代 |
| 分类： | |
| 诗人： | 舒頔 |
| 诗人介绍： | 舒頔(dí)（一三○四～一三七七），字道原，绩溪，（今属安徽省）人。擅长隶书，博学广闻。曾任台州学正，后时艰不仕，隐居山中。入朝屡召不出，洪武十年（一三七七）终老于家。归隐时曾结庐为读书舍，其书斋取名“贞素斋”。著有《贞素斋集》、《北庄遗稿》等。《新元史》有传。 |
| 翻译： | 平生性情旷达不拘礼俗，常常淡然处世。 只是怕学不到，读书研究其玄。 时经过战乱时，仰慕心更加坚定。 仰视高飞鸿，翱翔入云烟。 说什么杂燕雀，下与鸡鹜连。 避免诽谤离开城市，不久被到山林泉石。 周忱流雨歇，坐在石春风颠。 只是抱着心耿耿，又担心腹便便。 王你我敬畏的朋友，当时寄五颜色鲜艳。 鬼神哭泣老笔，风云跑长篇。 文章古人所贵，道义现在谁传。 将对礼乐兴盛，突然遭受战争年。 六经已经扫地，一个东西怎么能全。 很大右军司马裔，尒朱荣让你们先。 依山更带水，问房屋仍要求田。 花下鹿肥壮，云门鹤翩翩。 情怀深远哪里，风月浑无边。 尊酒什么时候会，醉酬说锦笺。 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考 |
| 读音： | shēng píng xìng fàng kuàng, chǔ shì cháng dàn rán. 生平性放旷，处世常澹然。 dàn kǒng xué wèi zhì, dú shū jiū qí xuán. 但恐学未至，读书究其玄。 shí jīng sāng luàn jì, xiàng mù xīn yì jiān. 时经丧乱际，向慕心益坚。 yǎng dì gāo fēi hóng, áo xiáng rù yún yān. 仰睇高飞鸿，翱翔入云烟。 yún hé zá yàn què, xià yǔ jī wù lián. 云何杂燕雀，下与鸡鹜连。 bì bàng qù chéng shì, xún yōu shì lín quán. 避谤去城市，寻幽适林泉。 chén liú yè yǔ xiē, zuò shí chūn fēng diān. 忱流夜雨歇，坐石春风颠。 tú bào xīn gěng gěng, fù yōu fù pián pián. 徒抱心耿耿，复忧腹便便。 wáng jūn wǒ wèi yǒu, shí jì wǔ sè xiān. 王君我畏友，时寄五色鲜。 shén guǐ qì lǎo bǐ, fēng yún zǒu cháng piān. 神鬼泣老笔，风云走长篇。 wén zhāng gǔ suǒ guì, dào yì jīn shuí chuán. 文章古所贵，道义今谁传。 jiāng wèi lǐ yuè shèng, jù lí gān gē nián. 将谓礼乐盛，遽罹干戈年。 liù jīng jì sǎo dì, yī wù ān dé quán. 六经既扫地，一物安得全。 jí shén yòu jūn yì, róng ràng zhū láng xiān. 藉甚右军裔，荣让诸郎先。 yī shān gèng dài shuǐ, wèn shě réng qiú tián. 依山更带水，问舍仍求田。 huā xià lù zhuó zhuó, yún mén hè piān piān. 花下鹿濯濯，云门鹤翩翩。 qíng huái miǎo hé xǔ, fēng yuè hún wú biān. 情怀渺何许，风月浑无边。 zūn jiǔ hé shí huì, zuì gēng yún jǐn jiān. 尊酒何时会，醉赓云锦笺。 |
| 韵脚： | 拼音：áo xiáng rù yún yān 平仄：平平仄平平 韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。 |
| 释意： |
翱 ：翱〈动〉
(形声。从羽,皋声。本义翅膀上下振动而回旋地飞)
同本义
翱,翱翔也。--《说文》
思从祥风翱。--《汉书·王褒传》
翱翔四海之外。--《淮南子·览冥》。注翼一上一下曰翱。”
鸟之高飞,翼上下曰翱,直剌不动曰翔。--《淮南子·俶真》注
齐子翱翔。--《诗·齐风·载驱》
羔裘翱翔。--《诗·桧风·羔裘》
逸翮后尘,翱翥先路。--鲍照《舞鹤赋》
又如翱翥(飞翔的样子)
喻人自由自在地遨游,游乐
将翱将翔。--《诗·郑风·女曰鸡鸣》
翱翔
翱（耾）áo 翔 ：翔 (形声。从羽,羊声。本义翅膀平直不动盘旋地飞) 同本义 翔,回飞也。--《说文》 鸢鸟丑其飞也翔。--《尔雅·释鸟》 凤以之翔。--《淮南子·原道》。注大飞不动曰翔。” 虽欲翱翔。--《淮南子·俶真》。注直刺不动曰翔。” 色斯举矣,翔而后集。--《论语·乡党》 翦翎送笼中,使看百鸟翔。--韩愈《调张籍》 又如翱翔(在空中回旋地飞);翔回(回旋飞翔)。亦指行走时张开两臂,像鸟张开翅膀 室中不翔,并坐不横肱。--《礼记·曲礼》 又如翔趋(古代的一种礼容。上体稍前倾,张臂细步趋行 翔xiáng ⒈张开翅膀盘旋地飞飞～。翱～。 ⒉通"详"～实（详细且确实）。 入 ：入 (象形。甲骨文字形,象个尖头器具,尖头器具容易进入。本义进来,进去) 同本义 入,内也。--《说文》 他人入室。--《诗·唐风·山有枢》 就不欲入。--《庄子·人间世》 有蛇自泉宫出,入于国。--《左传·文公十六年》 君为我呼入,吾得兄事之。--《史记·项羽本纪》 鲁有执长竿入城门者。--三国魏·邯郸淳《笑林》 又如入门问讳(到别人家里,先需了解人家先祖名讳,以便谈话);入对(进宫回答皇帝的问题);入览(看到);入迁(从外地迁到京城做官);入学(童生考取秀才);入山;入口;入帘( 科举时期,考官进场阅卷 入rù ⒈进，收进，从外面进到里面，跟"出"相对～室。～场。～库。收～。量～为出。 ⒉参加～学。～会。～党。 ⒊合乎，合于～时。～情～理。 ⒋ ⒌ ⒍ ⒎ 云 ：云 (象形。《说文》古文字形。象云回转形。雲”为会意字,从雨,从云。本义云彩。这个意义后作雲”) 同本义 大气中的水蒸气,凝聚而成小水滴或水粒,或与雨共存时肉眼可见的集合体,叫做云 雲,山川气也。--《说文》 地气上为云。--《素问·阴阳应象大论》 有其状若悬於而赤,其名曰云。--《吕氏春秋·明理》 云集响应。--汉·贾谊《过秦论》 云归而岩穴瞑。--宋·欧阳修《醉翁亭记》 又如云瞑(古乐器名);云根(山石。古人认为云是从山石中产生的,故称);云?(传说中的云车);云狐(用脑门和股两处的狐皮拼成云形花 云（雲）yún ⒈水蒸气上升遇冷凝集成水滴或冰晶，成团的在空中飘缸～。乌～。〈喻〉众多～集。 ⒉ ⒊说人～亦～。不知所～。 ⒋文言助词（无义）～何难吁矣。日～暮矣。盖记时也～。 ⒌有其～益乎？ ⒍ ⒎ ①银河。也叫"天河"。 ②高空。 烟 ：烟 (形声。从火,因声。本义物质因燃烧而产生的气体) 同本义 火壮则煙微。--陆机《连珠》 煙炎之毁熸。--《后汉书·蔡邕传》 日照香炉生紫烟。--李白《望庐山瀑布》 烟焰迷漫。--清·薛福成《观巴黎油画记》 烟扑口鼻。--明·刘基《卖柑者言》 烟炎张天。--宋·司马光《资治通鉴》 烟焰雾雨。--清·邵长蘅《青门剩稿》 烟斜雾横(互文,表烟雾斜横。斜 横升腾缭绕)。--唐·杜牧《阿房宫赋》 又如烟火邻居(指紧邻);烟扛扛(形容烟雾腾腾的样子);烟爨(炊烟);烟蓬(小火轮客舱顶上的散座);烟祀(香烟与祭祀。 烟（煙、 ⒌ ⒍菸）yān ⒈物质燃烧时所产生的气状物～雾。煤～。油～儿。 ⒉像烟的～霞痼疾。～云过眼。 ⒊烟气刺激（眼、鼻）～眼难睁。～得咳嗽。 ⒋烟气中含碳的细颗粒，在其它物体上凝结成的黑灰松～灰。锅～子。 ⒌烟草，一年生草本，叶大有茸毛，是制香烟的原料，也可作杀虫剂。简称"烟"～叶。烤～。 ⒍烟草制成品香～〉～。吸～短寿。吸～者易患癌症。 ⒎特指鸦片大～。禁～。严惩贩卖～土。 ⒏ ⒐ ①道教指熟食不食人间～火（现今〈喻〉脱离现实）。 ②在火药中搀入锶、钡、镁等金属盐类制成的产品，燃烧时发出灿烂的火花、景物，又称"焰火"，供观赏放～火。观看～火。 烟yīn 1.通"禋"。参见"烟祀"。 2.通"堙"。填塞。参见"烟资"。 3.见"烟煴"。 烟yū 1.枯萎。参见"烟邑"。 |